Translation of "infectious pathogens" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Infectious - translation :

Keywords : Contagioso Infecciosa Infecciosos Bactéria Organismo

Examples (External sources, not reviewed)

Prusiner discovered prions, a class of infectious self reproducing pathogens primarily or solely composed of protein.	Prusiner descobriu príons, uma classe infecciosa que se auto reproduzem em patógenos principalmente ou exclusivamente compostas de proteína.
Destroy the pathogens	Destrua os patogénicos
They're infectious.	Elas são infecciosas.
Laughter is infectious.	O riso é contagioso.
is his infectious smile.	é seu sorriso contagioso.
Mumps is an infectious disease.	A caxumba é uma doença infecciosa.
We share in common the same pathogens.	Nós temos em comuns os mesmos patógenos
These cells identify and eliminate pathogens, either by attacking larger pathogens through contact or by engulfing and then killing microorganisms.	Estas células identificam e eliminam os patógenos, quer atacando os patógenos maiores através de contactos, quer engolindo e matando os microorganismos.
Infectious diseases can be transmitted, e.g.	O dano patológico pode ser estrutural ou funcional.
Rhinovirus caused colds are most infectious during the first three days of symptoms they are much less infectious afterwards.	As constipações causadas por rinovírus são mais infecciosas durante os três primeiros dias de sintomas, sendo muito menos infecciosas posteriorente.
Yesterday, Amory Lovins spoke about infectious repititis.	Ontem, Amory Lovins falou de repetite infecciosa .
Infectious Diseases Transmissible from Animals to Humans.	Infectious Diseases Transmissible from Animals to Humans .
While the infectious agent was named a prion, the specific protein that the prion was composed of is also known as the Prion Protein (PrP), though this protein may occur both in infectious and non infectious forms.	Prusiner conferiu o nome prion (proteinaceous in fection) ao agente infeccioso, e a proteína específica que compõe o príon foi chamada de PrP (Prion Protein), embora esta proteína possa ser encontrada tanto nas formas infecciosas como não infecciosas.
We're treating cancer almost like it's an infectious disease.	Nós tratamos câncer quase como se fosse uma doença infecciosa.
New infectious diseases appear or reappear every few years.	Doenças infecciosas novas surgem e ressurgem a cada número de anos.
Louis Pasteur discovered that germs cause most infectious diseases.	Louis Pasteur descobriu que as bactérias causam a maioria das doenças infecciosas.
See also Asplenia Lymphatic system Autosplenectomy Infectious mononucleosis References	A preservação de 20 a 25 do tecido esplênico é suficiente para manter seu papel de filtração de defesa imunológica.
Pathogens can rapidly evolve and adapt, and thereby avoid detection and neutralization by the immune system however, multiple defense mechanisms have also evolved to recognize and neutralize pathogens.	Os agentes patogénicos podem rapidamente evoluir e adaptar se de modo a evitar a detecção e neutralização por parte do sistema imunitário, pelo que os vários mecanismos de defesa também evoluíram no sentido de os reconhecer e neutralizar.
Many pathogens secrete compounds that diminish or misdirect the host's immune response.	Muitos patógenos segregam compostos que diminuem ou desviam a resposta do sistema imune.
Their many parasitic forms include pathogens in most plants and animals (including humans).	Os Nematoda (nemátodos) são um filo de animais cilíndricos e alongados.
This reduces the probability that pathogens will reach sufficient numbers to cause illness.	Isto reduz a probabilidade dos patógenos virem a atingir um número suficiente para causar uma infecção.
Sepsis is defined as SIRS in response to an infectious process.	Sepse é definida como SIRS em resposta a um processo infeccioso.
Serious pathogens of many cultivated plants causing extensive damage and losses to agriculture and forestry include the rice blast fungus Magnaporthe oryzae , tree pathogens such as Ophiostoma ulmi and Ophiostoma novo ulmi causing Dutch elm disease, and Cryphonectria parasitica responsible for chestnut blight, and plant pathogens in the genera Fusarium , Ustilago , Alternaria , and Cochliobolus .	Entre os patógenos importantes de muitas plantas cultivadas que causam danos e prejuízos à agricultura e silvicultura incluem se o fungo da brusone do arroz, Magnaporthe oryzae , patógenos de árvores que causam a grafiose do ulmeiro, tais como Ophiostoma ulmi e Ophiostoma novo ulmi , e Cryphonectria parasitica responsável pelo cancro do castanheiro, e patógenos vegetais dos géneros Fusarium , Ustilago , Alternaria , e Cochliobolus .
Because when we're dealing with infectious diseases, we're dealing with living systems.	Porque quando estamos lidando com doenças infecciosas, estamos lidando com sistemas vivos.
And they put me in an infectious disease ward at the hospital.	E me colocaram na ala de doenças infecciosas do hospital.
Burnet's first book, Biological Aspects of Infectious Disease , was published in 1940.	Seu primeiro livro, Biological Aspects of Infectious Disease , foi publicado em 1940.
In the stomach, gastric acid and proteases serve as powerful chemical defenses against ingested pathogens.	No estômago, o suco gástrico e as proteases actuam como poderosas defesas químicas contra os patógenos ingeridos.
Neutrophils and macrophages are phagocytes that travel throughout the body in pursuit of invading pathogens.	Os neutrófilos e macrófagos são fagócitos que percorrem o corpo à procura de patógenos invasores.
And so now of course we have this global problem in infectious diseases.	E portanto nós agora temos este problema global em doenças infecciosas.
People are no longer infectious after as little as two weeks of treatment.	Após 15 dias de tratamento os portadores já não transmitem mais a lepra.
Rocky Mountain spotted fever remains a serious and potentially life threatening infectious disease.	A febre maculosa continua a ser uma doença infecciosa grave e potencialmente fatal.
As pathogens and parasites Many fungi are parasites on plants, animals (including humans), and other fungi.	Como patógenos e parasitas Muitos fungos são parasitas de plantas, animais (incluindo humanos), e doutros fungos.
In simple terms, physical barriers prevent pathogens such as bacteria and viruses from entering the organism.	Em termos simples, as barreiras físicas impedem a entrada dos agentes patogénicos.
In the lungs, coughing and sneezing mechanically eject pathogens and other irritants from the respiratory tract.	Nos pulmões, a tosse e os espirros expelem mecanicamente agentes patogénicos e irritantes do trato respiratório.
Pattern recognition receptors are proteins used by nearly all organisms to identify molecules associated with pathogens.	Os receptores de reconhecimento padrão são proteínas usadas por praticamente qualquer organismo para identificar moléculas associadas com os patógenos.
And the people who avoid that have 30 percent less infectious disease or something.	E as pessoas que o evitam têm 30 menos doenças infecciosas, ou perto disso.
It's called BLIS, and it's been shown to both ward off pathogens and give you good breath.	É chamado BLIS, e foi demonstrado que afasta os patogênicos e dá uma hálito bom.
Nathan Wolfe This species, yeah. And there's many many more pathogens that are present in these animals.	Nathan Wolfe Essa espécie, sim. E há muito, muito mais patógenos que estão presentes nesses animais.
Waste water must be treated to ensure , as far as is reasonably practicable , that no pathogens remain .	As águas residuais devem ser tratadas de forma a assegurar , tanto quanto for razoavelmente possível , a eliminação de todos os agentes patogénicos .
Fungi can break down manufactured materials and buildings, and become significant pathogens of humans and other animals.	Os fungos podem decompor materiais artificiais e construções, e tornar se patogénicos para animais e humanos.
Phagocytes generally patrol the body searching for pathogens, but can be called to specific locations by cytokines.	Os fagócitos normalmente patrulham o corpo à procura de patógenos, mas podem ser chamados pelas citocinas a atuar em locais específicos.
Individual plant cells respond to molecules associated with pathogens known as Pathogen associated molecular patterns or PAMPs.	Cada célula nas plantas responde de forma individual a moléculas associadas a patógenos conhecidas como padrão molecular associado a patógenos.
So, unfortunately or not surprisingly, most of the microbes they sell at the National Academy building are pathogens.	Então, infelizmente ou sem surpresa, a maioria dos micróbios que eles vendem no edifício da Academia Nacional são patógenos.
Studies show that in tropical climates where pathogens are the most abundant, recipes are the most highly spiced.	Estudos mostram que em climas tropicais, onde os patógenos são mais abundantes, as receitas são mais condimentadas.
This article is about the genus Trypanosoma, for the specific human pathogens see Trypanosoma brucei and Trypanosoma cruzi.	Em 1843, David Gruby descreveu pela primeira vez um tripanossomo descoberto em sangue de rã o Trypanosoma sanguinis.

Exibir esta página em português