Translation of "viral pathogens" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Pathogens | Em especial |
| In clinical studies and post marketing experience, rare cases of opportunistic infections have been observed and included fungal, mycobacterial, bacterial, and viral pathogens. | Em ensaios clínicos e na experiência pós comercialização, foram raramente observados casos de infecções oportunistas, originadas por agentes patogénicos de origem fúngica, micobacteriana, bacteriana e viral. |
| Everolimus has immunosuppressive properties and may predispose patients to bacterial, fungal, viral or protozoal infections, including infections with opportunistic pathogens (see section 4.8). | Everolímus tem propriedades imunossupressoras e poderá predispôr os doentes a infeções bacterianas, fúngicas, virais ou por protozoários, incluindo infeções com patogénios oportunistas (ver secção 4.8). |
| Everolimus has immunosuppressive properties and may predispose patients to bacterial, fungal, viral or protozoan infections, including infections with opportunistic pathogens (see section 4.8). | Everolímus tem propriedades imunossupressoras e poderá predispôr os doentes a infeções bacterianas, fúngicas, virais ou por protozoários, incluindo infeções com patogénios oportunistas (ver secção 4.8). |
| In clinical studies and post marketing experience, rare cases of opportunistic infections have been observed and included fungal, mycobacterial, bacterial, and viral pathogens. | Em ensaios clínicos e na experiência pós comercialização, foram raramente observados casos de infeções oportunistas, originadas por agentes patogénicos de origem fúngica, micobacteriana, bacteriana e viral. |
| In clinical RA studies and post marketing experience, rare cases of opportunistic infections have been observed and included fungal, mycobacterial, bacterial, and viral pathogens. | Em ensaios clínicos de AR e na experiência pós comercialização, foram raramente observados casos de infeções oportunistas, originadas por agentes patogénicos de origem fúngica, micobacteriana, bacteriana e viral. |
| Bacterial pathogens | Bactérias patogénicas |
| Destroy the pathogens | Destrua os patogénicos |
| Activity against specific pathogens | Actividade contra organismos patogénicos específicos |
| Plant pathogens, as follows | Elementos genéticos e organismos geneticamente modificados |
| emerging viruses and other pathogens. | Esta possibilidade também se aplica a vírus desconhecidos ou emergentes e a outros agentes patogénicos. |
| These are collectively called pathogens. | Estes são chamados agentes patogénicos... ...agentes patogénicos. |
| Clinical efficacy against specific pathogens | Eficácia clínica contra agentes patogénicos específicos |
| Clinical efficacy against specific pathogens | Eficácia clínica contra patogénios específicos |
| Genotype 1 RVR Low viral load High viral load Genotype 1 non RVR Low viral load High viral load | Baixa carga viral Elevada carga viral Genótipo 1 sem RVR |
| 3 Some of these pathogens (e.g. | 3 Alguns destes agentes patogénicos (ex. |
| Antibacterial activity against other relevant pathogens | Atividade antibacteriana contra outros agentes patogénicos relevantes |
| Antibacterial activity against other relevant pathogens | Atividade antibacteriana contra outros patogénios relevantes |
| Immune systems appear even in the structurally most simple forms of life, with bacteria using a unique defense mechanism, called the restriction modification system to protect themselves from viral pathogens, called bacteriophages. | As bactérias usam um mecanismo de defesa único, denominado sistema de restrição modificação como defesa em relação a patógenos virais, ou fagos. |
| viral | herpes zoster, |
| viral | infecções virais, |
| Genotype 1 Low viral load High viral load | Baixa carga viral Elevada carga viral |
| We share in common the same pathogens. | Nós temos em comuns os mesmos patógenos |
| Read the package leaflet for target pathogens. | Leia o folheto informativo para saber os microrganismos patogénios alvo. |
| For producing vaccines (free of certain pathogens) | De camu camu (Myrciaria dubia) |
| These cells identify and eliminate pathogens, either by attacking larger pathogens through contact or by engulfing and then killing microorganisms. | Estas células identificam e eliminam os patógenos, quer atacando os patógenos maiores através de contactos, quer engolindo e matando os microorganismos. |
| Low viral load High viral load Genotype 4 RVR | Baixa carga viral Elevada carga viral Genótipo 4 RVR |
| Genotype 2 3 Low viral load High viral load | Baixa carga viral Elevada carga viral |
| viral diseases. | de doenças virais. |
| Viral infection | 11. |
| Viral infection | Neoplasias, benignas, malignas e não especificadas (incl. quistos e pólipos) |
| serious viral | infecções |
| serious viral | infecção viral |
| Infection viral | Infecção viral |
| viral vaccines | A EMEA recebe, tanto dos Estados Membros como dos países não pertencentes à UE, relatórios de segurança sobre medicamentos autorizados no âmbito do procedimento centralizado e coordena as acções relacionadas com a segurança e a qualidade desses medicamentos. |
| Bronchitis viral | Bronquite viral |
| Gastroenteritis viral | Gastroenterite viral |
| Herpes viral | Infeção por vírus |
| Viral breakthrough | Reativação viral |
| Viral hepatitis. | Hepatite viral. |
| Viral infection | Infecção viral |
| Viral infection | Infeção viral |
| Viral infections | Infeções virais |
| Viral reactivation | Reativação viral |
| Viral relapse1 | Recidiva virológica2 |
Related searches : Waterborne Pathogens - Target Pathogens - Airborne Pathogens - Infectious Pathogens - Microbial Pathogens - Environmental Pathogens - Periodontal Pathogens - Enteric Pathogens - Emerging Pathogens - Bacterial Pathogens - Foodborne Pathogens - Fungal Pathogens - Bloodborne Pathogens
