Translation of "influential for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Influential - translation :

Influential for - translation :

Keywords : Influente Influentes Influência Poderosos Bastante

Examples (External sources, not reviewed)

He is influential.	Ele é influente.
They are very influential.	Eles (partidos políticos) são muitos pesados. (...)
Tom has many influential friends.	O Tom tem muitos amigos influentes.
His thought has been highly influential for both academic and activist groups.	Seu pensamento foi muito influente tanto para grupos acadêmicos, quanto para ativistas.
Tom is an influential local criminal.	Tom é um bandido de prestígio na localidade.
Unless you have an influential patron.	Pode ser, a não ser que vocês tenham um patrono influente.
What was the most influential factor.	Qual era o equipamento mais mortifero?
The Merino is an economically influential breed of sheep prized for its wool.	Merino é uma raça de carneiro originária do Sul de Portugal.
His secretary arranged for his release through Schindler's influential contacts in the Nazi Party.	A sua secretária conseguiu tirá lo da prisão através dos contactos de Schindler no partido nazi.
His influential pamphlets and enquiries included a proposal for the abolition of public hangings.	Seus influentes panfletos e inquéritos incluíam uma proposta para abolir os enforcamentos públicos.
At the ceremony, she received the award for Most Influential Japanese Singer in Asia .	Na cerimônia, ela recebeu o prêmio de Artista Japonesa mais Influênte na Ásia .
Tom Jackson is a very influential man.	Tom Jackson é um homem muito influente.
The Epitome became Kepler's most influential work.	O Epitome tornou se o mais influente livro de Kepler.
In early 1844, Berlioz's highly influential Treatise on Instrumentation was published for the first time.	No início de 1844, de Berlioz altamente influente 17 50 Tratado de Instrumentação foi publicado pela primeira vez.
And influential voices came up with one answer.	E as vozes de influência elaboraram uma resposta.
Tom is the most influential man in Boston.	Tom é a pessoa mais influente de Boston.
Monetarism was particularly influential in the early 1980s.	O monetarismo foi particularmente influente no começo da década de 1980.
Influential theoretical paper on origin of life biochemistry.	Influential theoretical paper on origin of life biochemistry.
Leibniz's principles were particularly influential in German thought.	As leis do pensamento foram particularmente influentes na filosofia alemã.
Wurtz was also an influential writer and educator.	Wurtz foi também um influente escritor e educador.
Thergothon was an influential Finnish doom metal band.	Thergothon foi uma influente banda de doom metal da Finlândia.
And influential voices came up with one answer.	E vozes influentes apareceram com uma resposta.
Some wealthy, influential citizen merely to curry favour?	A algum cidadäo rico para que este lhe faça um favor?
Indeed, this move could be more than temporary, with influential voices now calling for Schengen s demise.	Esta medida pode, na verdade, vir a ser mais do que temporária, já que fontes influentes apelam actualmente à abolição do Acordo de Schengen.
His introductory textbook Economics was influential and widely adopted.	Seu livro texto introdutório Economics foi influente e amplamente adotado.
British traditional music has also been very influential abroad.	A música tradicional britânica foi também influente no exterior.
The highly influential AberMUD was originally written in B.	O AberMUD, de muita influência, foi escrito em B.
This is enormously helpful and influential in this world.	Isso é extremamente útil e influente no mundo.
He is best known for his theory of sovereignty he was also an influential writer on demonology.	Ele é considerado por muitos o pai da Ciência Política devido a sua teoria sobre soberania.
Wesleyan Arminianism John Wesley has historically been the most influential advocate for the teachings of Arminian soteriology.	I Arminianismo wesleyano John Wesley foi historicamente o advogado mais influente dos ensinos da soterologia arminiana.
His theory remained influential for nearly three centuries, before being superseded by a fully developed germ theory.	Suas teorias continuaram influentes por quase três séculos antes de serem substituídas pela teoria dos germes.
Matt Pike, the band's frontman and founder, also plays guitar for the influential stoner doom band Sleep.	O guitarrista Matt Pike também tocou na cultuada banda de Doom Metal, Sleep.
And the two most influential powers in the Holy Roman Empire, or actually the most influential power in the Holy Roman Empire, was the Austrians.	E os dois poderes mais influentes no Sacro Império Romano, ou o mais influente poder no Sacro Império Romano. eram os austríacos.
Shamlou was probabaly the most influential poet in modern Iran.	Shamlou era provavelmente o mais influente poeta no Irã moderno.
Lucas also made an influential critique of Keynesian empirical models.	Lucas também fez uma crítica influente aos modelos empíricos Keynesianos.
In Great Britain, the philosophy of natural theology remained influential.	Na Grã Bretanha a filosofia da teologia natural se manteve influente.
His father designed Cologne Airport and several other influential buildings.	Oficiais Kraftwerk Site Oficial Kling Klang Site Oficial
The Transcendental Temptation is considered among Kurtz's most influential writings.	The Transcendental Temptation é considerada uma das obras mais influentes de Kurtz.
Cinema is arguably the 20th century's most influential art form.	O cinema é discutivelmente a forma de arte mais influente do século XX.
Axel Thue's early Semi Thue system which can be used for rewriting strings was influential on formal grammars.	O sistema Semi Thue de Axel Thue que pode ser usado para reescrever cadeias foi influente em gramáticas formais .
The LP Electric Music for the Mind and Body was very influential on early FM Radio in 1967.	O LP Electric Music for the Mind and Body foi bastante influente no começo das rádios FM americanas em 1967.
He is best known for his famous and influential pamphlet El comunismo libertario ( Libertarian Communism ) published in 1932.	Seu panfleto mais conhecido e influente foi El comunismo libertario ( O comunismo libertário ), publicado em 1932.
Perhaps more influential for Tyndall at Marburg was Professor Hermann Knoblauch, with whom Tyndall maintained communications by letter for many years afterwards.	Mas talvez mais influente fora o professor Hermann Knoblauch, com quem manteve contato por muitos anos, e com quem trabalhou nas suas pesquisas sobre o magnetismo.
For both these cases, and for many others which we also have to confront, our political Community must be strong and influential.	A definição de uma data para a moeda única, 1999, poderá marcar o advento do novo século.
The problems were all unsolved at the time, and several of them were very influential for 20th century mathematics.	Nenhum dos problemas havia tido solução até então, e vários deles acabaram se tornando muito influentes na matemática do século XX.

Exibir esta página em português