Translation of "influential people" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Influential - translation :

People - translation :

Keywords : Influente Influentes Influência Poderosos Bastante Povo Pessoal Muita Outras Muitas

Examples (External sources, not reviewed)

She was a wealthy and influential woman who often received people who were visiting Rome.	Ela foi uma mulher rica e influente que recebeu pessoas, que estavam visitando Roma.
In 2007 and 2008, Allen was listed among the Time 100 Most Influential People in The World.	Em 2007, Allen foi considerado pela revista TIME como uma das 100 pessoas mais influentes do mundo.
Time magazine included Jones on the Time 100, a list of the most influential people of 2004.	No mesmo ano, a revista TIME listou Jones entre as pessoas mais influentes de 2004 .
He is influential.	Ele é influente.
The following year, Pacino's grandfather James Gerardi, one of the most influential people in his life, also died.	No ano seguinte, seu avô James Gerardi, uma das pessoas mais influentes em sua vida, também faleceu.
Legacy More than 2300 years after his death, Aristotle remains one of the most influential people who ever lived.	Legado Mais de 2.300 anos depois de sua morte, Aristóteles continua sendo uma das pessoas mais influentes que já viveu.
They are very influential.	Eles (partidos políticos) são muitos pesados. (...)
In 2005 Hirsi Ali was named by Time magazine as one of the 100 most influential people in the world.	Em 2005, ela foi nomeada pela revista Time como uma das 100 pessoas mais influentes do mundo.
Later his weekly columns for Newsweek magazine (1966 84) were well read and increasingly influential among political and business people.	Posteriormente, suas colunas semanais para a revista Newsweek (1966 84) foram bem lidas e influenciaram políticos e empresários.
Tom has many influential friends.	O Tom tem muitos amigos influentes.
Prior to European colonization, the Ashanti people developed a large and influential empire, the Ashanti Empire along the Gulf of Guinea.	Antes da colonização europeia, os axântis desenvolveram um grande e influente império na África Ocidental.
So a lot of people are following this person very influential and they have a propensity to talk about what's on TV.	Então muita gente está seguindo esta pessoa muito influente e elas têm a propensão de falar sobre o que acontece na TV.
Muir and his Sierra Club continued to lobby the government and influential people for the creation of a unified Yosemite National Park.	Muir e o Sierra Club continuaram a pressionar o governo e pessoas influentes para a criação de um parque nacional unificado.
Tom is an influential local criminal.	Tom é um bandido de prestígio na localidade.
Tom Jackson is a very influential man.	Tom Jackson é um homem muito influente.
The Epitome became Kepler's most influential work.	O Epitome tornou se o mais influente livro de Kepler.
By doing this, he offended many people, and above all Marcus Salvius Otho, an influential and ambitious man who desired the honour for himself.	Fazendo isso, ele ofendeu muita gente, principalmente Marco Sálvio Otão, um homem influente e ambicioso que desejava o trono para ele mesmo.
And influential voices came up with one answer.	E as vozes de influência elaboraram uma resposta.
Tom is the most influential man in Boston.	Tom é a pessoa mais influente de Boston.
Monetarism was particularly influential in the early 1980s.	O monetarismo foi particularmente influente no começo da década de 1980.
Influential theoretical paper on origin of life biochemistry.	Influential theoretical paper on origin of life biochemistry.
Leibniz's principles were particularly influential in German thought.	As leis do pensamento foram particularmente influentes na filosofia alemã.
Wurtz was also an influential writer and educator.	Wurtz foi também um influente escritor e educador.
A possible reason is that people in smaller towns tend to visit forums of the regional capitals, which have bigger audiences and are usually more influential.	Uma possível razão é que pessoas de cidades menores tendem a visitar fóruns das capitais regionais, que possuem maior audiência e são normalmente mais influentes.
For Alfred Kinsey, another influential sex researcher, people can fall anywhere along a continuous scale of sexual orientation, with only small minorities fully heterosexual or homosexual.	Para Alfred Kinsey, outro influente pesquisador do sexo, as pessoas podem cair em qualquer lugar ao longo de uma escala contínua de orientação sexual (com apenas pequenas minorias totalmente heterossexual ou totalmente homossexual).
His introductory textbook Economics was influential and widely adopted.	Seu livro texto introdutório Economics foi influente e amplamente adotado.
British traditional music has also been very influential abroad.	A música tradicional britânica foi também influente no exterior.
The highly influential AberMUD was originally written in B.	O AberMUD, de muita influência, foi escrito em B.
He was featured in Time s The 100 Most Influential People in the World for 2010, and has been called the most successful politician of his time.	Foi considerado pela revista Time uma das 100 Pessoas Mais Influentes do Mundo de 2010, e foi chamado de o político mais bem sucedido de seu tempo .
Currently, there is too much I know and This is what I firmly believe, frequently from influential people, in cases where there is no incontestable right or wrong.	Actualmente, há muitos eu sei e é nisto que eu acredito firmemente que surgem frequentemente por parte de pessoas influentes, em casos em que não existe o incontestável certo ou o errado.
Shamlou was probabaly the most influential poet in modern Iran.	Shamlou era provavelmente o mais influente poeta no Irã moderno.
Lucas also made an influential critique of Keynesian empirical models.	Lucas também fez uma crítica influente aos modelos empíricos Keynesianos.
The blank slate was an influential idea in the 20th century.	A tabula rasa era uma idéia influente no século XX.
Several of Althusser's theoretical positions have remained influential in Marxist philosophy.	Diversas posições teóricas de Althusser permaneceram muito influentes na filosofia marxista.
She was also very influential in the appointment of state judges.	Ela também foi muito influente na nomeação de juízes estaduais.
Unlike his brother, João Neto was a rich and influential man.	Diferentemente do irmão, João Neto era um homem rico e influente.
Cakaudrove has proved to be one of Fiji's most influential provinces.	Cakaudrove é uma das três províncias da Divisão do Norte, das Fiji.
His role in creating Wikipedia, which has become the world's largest encyclopedia, prompted Time magazine to name him in its 2006 list of The 100 Most Influential People in the World .	Com o produto de seu trabalho com a Wikipédia, que se tornou a maior enciclopédia do mundo, a revista Time listou Wales como uma das pessoas mais influentes do mundo em 2009.
Pascal's development of probability theory was his most influential contribution to mathematics.	O desenvolvimento de Pascal da teoria da probabilidade foi a sua contribuição mais influente para a matemática.
Weismannism was extremely influential, especially in the new field of experimental embryology.	O Weismannismo foi uma corrente extremamente influente, sobretudo no novo campo da embriologia experimental.
His thought has been highly influential for both academic and activist groups.	Seu pensamento foi muito influente tanto para grupos acadêmicos, quanto para ativistas.
Although living in Misenum, she was still very popular, powerful and influential.	Ela continuava sendo ainda muito popular com a população romana.
Jango soon became one of the most influential estancieiros of the region.	O jovem tornou se um dos estancieiros mais influentes da região antes dos 30 anos.
After the boom of Group Sounds, there were several influential singer songwriters.	Após a popularização do Group Sounds, surgiram alguns cantores compositores influentes.
Similarly, IGN ranked the game among the Top 10 Most Influential Games.	Do mesmo jeito, IGN colocou GTA III na lista dos dez jogos mais influentes.

Exibir esta página em português