Translation of "influential role" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| According to Georgian historians, the Cimmerians played an influential role in the development of both the Colchian and Iberian cultures. | De acordo com historiadores da Geórgia, os cimérios tiveram um papel de grande influência no desenvolvimento da cultura cólquica e ibérica. |
| George may not have played a strong role in history, but he was influential at times and he upheld constitutional government. | Jorge pode não ter tido um papel importante na história, mas foi influente em certas ocasiões e manteve o governo constitucional. |
| He is influential. | Ele é influente. |
| They are very influential. | Eles (partidos políticos) são muitos pesados. (...) |
| Games The role playing game ' has been influential upon modern vampire fiction and elements of its terminology, such as embrace and sire , appear in contemporary fiction. | O jogo de role playing ' teve grande influência sobre a ficção vampírica moderna e elementos da sua terminologia, como embrace e sire , passaram a ser largamente usados. |
| Others in parliament argued for a similar structure, only with a less influential role for the monarch and the legislative branch being dominant in policy and governance. | Outros no Parlamento defenderam uma estrutura semelhante, apenas com um papel menos influente para o monarca e com o poder legislativo sendo dominante na política e na governança. |
| Tom has many influential friends. | O Tom tem muitos amigos influentes. |
| Since no Deputy Managing Director post had yet been created, White served occasionally as Acting Managing Director and generally played a highly influential role during the IMF's first year. | Since no Deputy Managing Director post had yet been created, White served occasionally as Acting Managing Director and generally played a highly influential role during the IMF's first year. |
| Tom is an influential local criminal. | Tom é um bandido de prestígio na localidade. |
| Tom Jackson is a very influential man. | Tom Jackson é um homem muito influente. |
| The Epitome became Kepler's most influential work. | O Epitome tornou se o mais influente livro de Kepler. |
| His role in creating Wikipedia, which has become the world's largest encyclopedia, prompted Time magazine to name him in its 2006 list of The 100 Most Influential People in the World . | Com o produto de seu trabalho com a Wikipédia, que se tornou a maior enciclopédia do mundo, a revista Time listou Wales como uma das pessoas mais influentes do mundo em 2009. |
| And influential voices came up with one answer. | E as vozes de influência elaboraram uma resposta. |
| Tom is the most influential man in Boston. | Tom é a pessoa mais influente de Boston. |
| Monetarism was particularly influential in the early 1980s. | O monetarismo foi particularmente influente no começo da década de 1980. |
| Influential theoretical paper on origin of life biochemistry. | Influential theoretical paper on origin of life biochemistry. |
| Leibniz's principles were particularly influential in German thought. | As leis do pensamento foram particularmente influentes na filosofia alemã. |
| Wurtz was also an influential writer and educator. | Wurtz foi também um influente escritor e educador. |
| His introductory textbook Economics was influential and widely adopted. | Seu livro texto introdutório Economics foi influente e amplamente adotado. |
| British traditional music has also been very influential abroad. | A música tradicional britânica foi também influente no exterior. |
| The highly influential AberMUD was originally written in B. | O AberMUD, de muita influência, foi escrito em B. |
| Shamlou was probabaly the most influential poet in modern Iran. | Shamlou era provavelmente o mais influente poeta no Irã moderno. |
| Lucas also made an influential critique of Keynesian empirical models. | Lucas também fez uma crítica influente aos modelos empíricos Keynesianos. |
| Role | rua código postal localidade país Papel desempenhado por estas pessoas |
| We all agree that we should ask that, halfway through these programmes, when the assessment of the directives is made, Parliament should be given an equally influential role on the grounds that we are the citizens' representatives. | É necessário coordenar os programas dos diferentes objectivos. Todos estamos de acordo em pedir que a meio do percurso destes programas, quando se proceder à avaliação das orientações, o Parlamento possa assumir a sua parte de protagonismo, porque somos os representantes dos cidadãos. |
| The blank slate was an influential idea in the 20th century. | A tabula rasa era uma idéia influente no século XX. |
| Several of Althusser's theoretical positions have remained influential in Marxist philosophy. | Diversas posições teóricas de Althusser permaneceram muito influentes na filosofia marxista. |
| She was also very influential in the appointment of state judges. | Ela também foi muito influente na nomeação de juízes estaduais. |
| Unlike his brother, João Neto was a rich and influential man. | Diferentemente do irmão, João Neto era um homem rico e influente. |
| Cakaudrove has proved to be one of Fiji's most influential provinces. | Cakaudrove é uma das três províncias da Divisão do Norte, das Fiji. |
| The role of technology Industrialization emphasized the role of technology. | A noção socialista de riqueza A industrialização enfatizou o papel da tecnologia. |
| Pascal's development of probability theory was his most influential contribution to mathematics. | O desenvolvimento de Pascal da teoria da probabilidade foi a sua contribuição mais influente para a matemática. |
| Weismannism was extremely influential, especially in the new field of experimental embryology. | O Weismannismo foi uma corrente extremamente influente, sobretudo no novo campo da embriologia experimental. |
| His thought has been highly influential for both academic and activist groups. | Seu pensamento foi muito influente tanto para grupos acadêmicos, quanto para ativistas. |
| Although living in Misenum, she was still very popular, powerful and influential. | Ela continuava sendo ainda muito popular com a população romana. |
| Jango soon became one of the most influential estancieiros of the region. | O jovem tornou se um dos estancieiros mais influentes da região antes dos 30 anos. |
| After the boom of Group Sounds, there were several influential singer songwriters. | Após a popularização do Group Sounds, surgiram alguns cantores compositores influentes. |
| Similarly, IGN ranked the game among the Top 10 Most Influential Games. | Do mesmo jeito, IGN colocou GTA III na lista dos dez jogos mais influentes. |
| Lucilla was an influential and respectable woman and she enjoyed her status. | Lucila era uma mulher influente e comandava grande respeito, algo que lhe agradava. |
| Eurosystem 's role | O papel do Eurosistema |
| Role and tasks | Papel e funções |
| Role of forums | Papel dos Fóruns |
| Homer is one of the most influential characters in the history of television. | Homer vive pegando as coisas de Flanders e se esquece de devolvê las. |
| Liszt was also a well known and influential composer, piano teacher and conductor. | Liszt foi também um compositor bem conhecido e influente, professor e maestro. |
| Lloyd Jones was one of the most influential preachers of the twentieth century. | Lloyd Jones foi um dos pregadores mais influentes do século XX. |
Related searches : Influential Factors - Influential For - Influential Power - Influential People - Highly Influential - Less Influential - Exceptionally Influential - Influential Leaders - Influential Player - Was Influential - Influential Impact - Widely Influential - Influential Groups