Translation of "information is true" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Information - translation : Information is true - translation : True - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
And what's true for sensory information is true for information generally. | E o que é verdade para informação sensorial é verdade para a informação em geral. |
And what's true for sensory information is true for information generally. | O que se aplica à informação sensorial, aplica se à informação em geral. |
The same is again true with information. | O mesmo se aplica à informação. |
Your information is not accurate. It is not even true. | A informação de que dispõe não é correcta, nem sequer corresponde à verdade. |
All the information available suggests that the opposite is true. | Todos os dados apontam para o contrário. |
Is the information verifiable? Is it a hoax? Is it true? Is it what? | A informação é verificável? É um boato? É verdadeiro? É o quê? |
And they ask information of you, O Muhammad , Is it true? | Pedir te ão que os inteires dos fatos É isso verdade? |
I declare that the above information is true, complete and correct. | Certificado de registo marítimo das Ilhas Cook |
The same is true every time as I started thinking about information. | O mesmo acontecia quando pensava em informação. |
Is true. Is true. | E é verdade. |
This is also true for information and communications technologies and for the labour markets. | Este facto é válido para as tecnologias da informação e da comunicação, mas também para os mercados de trabalho. |
Is it true that this is not true? | É verdade que isto não é verdade? |
His information about a second front proved true. Yes, I remember. | Suas informações sobre a 2ª Frente, provou ser verdadeira. |
Therefore, whenever p q is true and p is true, q must also be true. | Portanto, em qualquer situação em que p q é verdadeiro, q também deve ser verdadeiro. |
Far too often training is too biased in its scope, and that is especially true today of information society development. | A formação é muito frequentemente dada de uma forma demasiado unilateral e hoje isto é especialmente válido no que toca ao desenvolvimento da sociedade da informação. |
Love is my true identity. Selflessness is my true self. Love is my true character. Love is my name. | O amor é a minha verdadeira identidade. A ausência de ego é o meu verdadeiro eu. O amor é o meu verdadeiro caráter. Amor é o meu nome. |
Like SMTP email, servers generally assume the header and origin information in a post is true and accurate. | Como em servidores de SMTP, os servidores da Usenet geralmente assumem as informações do cabeçalho de origem em um post como sendo verdadeiras e precisas. |
What action are the Foreign Ministers meeting in EPC to take to ascertain whether this information is true ? | Transferências de armas e equipamentos do antigo exército leste alemão para países terceiros, tais como as que o senhor deputado referiu, não foram discutidas no quadro da Cooperação Política Europeia. |
I, the undersigned, certify that the information provided in this application is true and given in good faith. | MODELO DE DECLARAÇÃO DAS CAPTURAS |
I, the undersigned, certify that the information provided in this application is true and given in good faith | Espécies autorizadas |
I, the undersigned, certify that the information provided in this application is true and given in good faith. | Adiantamento anual da taxa (incluindo todos os encargos nacionais e locais, com exclusão das taxas portuárias e dos custos de prestações de serviços) |
He replied, 99 is true... the background is all true . | A ceia foi desenhada por Da Vinci, o que não garante a verdade. |
What is true for Ireland is true for us all. | Isto aplica se à Irlanda e também a todos nós. |
Well if that's true, so is this true. | Bem, se aquilo é válido isto, também é. |
And, though wrong or false information spreads just as quickly as true information, corrections are often swift as well. | E, embora a informação errónea ou falsa se difunda tão rapidamente quanto a informação verdadeira, as correcções são também frequentemente rápidas. |
Firstly, it is not true that the Schengen Information System (SIS) departs from the principles of protection of privacy. | Em primeiro lugar, não é verdade que o sistema de informação Schengen (SIS) viole os princípios que asseguram o respeito da vida privada. |
It is true for the terrorists, but it is also true for fissile materials, it is true for stolen works of art, it is true for illegal immigrants, etc. | É verdade para os terroristas, mas é também verdade para as matérias físseis, é verdade para os objectos de arte roubados, é verdade para a imigração clandestina, etc. |
If the European Parliament's information offices already reach many people in the Com munity, this is still more true of the information services for the general public. | Os gabinetes de informação já alcançam uma vasta opinião pública europeia, mas a informação específica ao cidadão é ainda mais eficaz. |
Is it true? | É verdade? |
Is this true? | Isto é verdade? |
Value is true | O valor é verdadeiroFalse |
It is true. | É verdade. |
Is this true? | Isso é verdade? |
Is it true? | Será verdade? |
It is true. | É verdade. |
Is it true? | É verdadeiro? |
Is this true? | É isto verdade? |
Is this true? | É verdade? |
That is true. | Isso é verdade. |
This is true. | Isto é verdade. |
Which is true. | Que é verdade. |
Is this true? | É verdade? |
Is that true? | Isso é verdade? |
Is this true? | Isso será verdade? |
That is true. | Isso é verdade! |
Related searches : True Information - Is True - Is Information - True True - Is So True - Statement Is True - Similar Is True - Is Particularly True - Condition Is True - Is Especially True - Hypothesis Is True - Is True For - What Is True - As Is True