Translation of "as is true" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

True - translation :

Keywords : Verdadeiras Verdadeiros Verdadeira Verdadeiro Realidade

Examples (External sources, not reviewed)

The opposite, as we know, is also true, often more true.	O oposto, como sabemos, também é verdadeiro, Muitas vezes mais verdadeiro.
The rumor is not true as far as I know.	O rumor não é verdadeiro, pelo que eu sei.
As far as I know, the rumor is not true.	Pelo que eu sei, o rumor não é verdadeiro.
This is as true in developed as it is in developing economies.	Isto tanto é verdade nas economias desenvolvidas como nas economias em desenvolvimento.
As a matter of fact, it is true.	De fato, é verdade.
That was true in Europe s past, just as it is true for America s Republicans today.	Por vezes, não há colheres com cabos suficientemente longos para que possamos cear com o diabo.
A is equivalent to B has the same meaning as A is true if and only if B is true .	A equivale a B tem o mesmo significado que A é verdade se, e somente se, B for verdade .
As far as I know, what he has said is true.	Pelo que eu sei, o que ele disse é verdade.
As strange as it may sound, what Tom said is true.	Por mais estranho que possa soar, o que Tom disse é verdade.
And yet, the contrary is always true as well.	E, mesmo assim, o contrário também é sempre verdade.
Is it true that this is not true?	É verdade que isto não é verdade?
That is as true for Romney as it has been for Obama.	Isso é tão verdadeiro para Romney como tem sido para Obama.
Collectively, the family is also known as the true sturgeons.	Coletivamente, a família é também conhecida como Esturjões Verdadeiros.
Therefore, whenever p q is true and p is true, q must also be true.	Portanto, em qualquer situação em que p q é verdadeiro, q também deve ser verdadeiro.
This phrase is as beautiful as it is true. I will surely never forget it.	Esta frase é tão bela quanto verdadeira. Eu certamente nunca a esquecerei.
Love is my true identity. Selflessness is my true self. Love is my true character. Love is my name.	O amor é a minha verdadeira identidade. A ausência de ego é o meu verdadeiro eu. O amor é o meu verdadeiro caráter. Amor é o meu nome.
He replied, 99 is true... the background is all true .	A ceia foi desenhada por Da Vinci, o que não garante a verdade.
As these operations are transactions ( true flows ) , no adjustment is reported .	Por se tratar de operações financeiras ( fluxos reais ) , não é reportado um ajustamento .
This is particularly true in East Asian countries, such as Japan.	Isto é particularmente verdade nos países da Ásia do Leste, como o Japão.
It can be summarized as P implies Q P is asserted to be true, so therefore Q must be true.	Ele pode ser resumido como P implica em Q , P é afirmado verdade, portanto, Q deve ser verdade.
Is it true?	É verdade?
Is this true?	Isto é verdade?
They're not as true as they could be.	Não são tão verdadeiras quanto poderiam ser.
I mean, this is a true story. They're using policemen as canaries.	Eu quero dizer, é uma história real. Eles estão usando policiais como canários.
As these operations are transactions , i.e. true flows , no adjustment is reported .	Por se tratar de transacções , ou seja , fluxos reais , não é reportado um ajustamento .
Passer is a genus of sparrows, also known as the true sparrows.	Passer é um gênero da família Passeridae, também conhecido como pardal.
I accept the statement as true.	Aceito a declaração como verdadeira.
It's a true story every bit of this is true.	É uma história verdadeira cada molécula é verdade.
Is true. Is true. I teach eighth grade science four days a week.	É verdade. É verdade. Eu leciono ciências para a oitava série quatro dias por semana.
Well if that's true, a couple other things had to be true as well.	Se isso for verdade, algumas coisas também tinham que ser verdade.
And this is true.	E isto é verdade.
This is all true.	Isto é tudo verdade.
It is unfortunately true.	É verdade, infelizmente.
It is unfortunately true.	Infelizmente é verdade.
So this is true.	Então é verdade mesmo.
But is this true?	Mas isso é verdade?
That is still true.	Esta verdade ainda hoje se mantém.
This story is true.	Esta história é verdadeira.
Is her story true?	A história dela é verdadeira?
This is not true.	Isso não é verdade.
Is that really true?	Isso é verdade mesmo?
How true it is!	E como é verdade!
This is true love.	Isto é amor verdadeiro.
This sentence is true.	Esta frase é verdadeira.
Her story is true.	A história dela é verídica.

Exibir esta página em português