Translation of "inserted through" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Inserted through - translation :

Through - translation :

Keywords : Inserida Introduzida Agulhas Inserir Sonda Atravessar Através Passou Entrar Passar

Examples (External sources, not reviewed)

The eight hunger strikers are being fed through tubes inserted into their stomachs.	Os oito grevistas de fome estão a ser alimentados através de tubos introduzidos nos seus estômagos.
These devices use multiple catheters but are inserted through a single entry point in the breast.	Estes dispositivos são cateteres múltiplos, mas inseridos através de um só ponto de entrada na mama.
RandomData inserted.	Foram inseridos os dados aleatórios. name of the encoding target
Inserted text	Texto inserido
Objects not inserted	Objectos não inseridos
Audio CD inserted	CD de Áudio Inserido
Recurrent operation inserted.	A operação recorrente foi introduzida. Error message
No card inserted	Nenhum cartão inserido
Disc inserted No Audio	Disco introduzido Sem Áudio
Text to be inserted	Texto a inserir
Cartridge is inserted here.	A culatra abrese assim.
the following is inserted	São inseridos os seguintes pontos
The following Article is inserted	É inserido um artigo 3º A com a seguinte redacção
The battery has been inserted.	A bateria foi introduzida.
Cangene Logo to be inserted	Logótipo Cangene a ser introduzido
the following adaptations are inserted	São inseridas as seguintes adaptações
the following adaptation is inserted	É inserida a seguinte adaptação
The following adaptation is inserted	No artigo 8.o, n.o 2, a expressão 17 de setembro de 2014 é substituída pela expressão três meses após a data de entrada em vigor da Decisão do Comité Misto do EEE n.o 242 2014, de 24 de outubro de 2014 no que respeita aos Estados da EFTA.
the following paragraph is inserted	No caso do Equador, quando, em circunstâncias excecionais, os pagamentos e os movimentos de capitais causarem ou ameaçarem causar graves dificuldades à liquidez da economia equatoriana, o Equador pode tomar medidas de salvaguarda no que respeita a movimentos de capitais durante um período não superior a um ano.
The following Article is inserted	O título do capítulo II passa a ter a seguinte redação
The following Article is inserted	Entrega de uma declaração de trânsito antes da apresentação das mercadorias
the following paragraph is inserted	O requerente está estabelecido no território aduaneiro de uma Parte Contratante
The following Articles are inserted	Artigo 111.o A
the following paragraph is inserted	Após o n.o 4, é inserido o seguinte número
the following section is inserted	É aditada a seguinte secção
The following section is inserted	É aditado a seguinte secção
The following point is inserted	É inserido o seguinte ponto 1.1.3
the following section is inserted	é inserida a seguinte alínea e)
The following Annex is inserted	É inserido o seguinte Anexo
the following notes are inserted	São inseridas as seguintes notas
the following entries are inserted	São inseridas as seguintes entradas
The following rows are inserted	São aditadas as linhas seguintes
Note to preserve product sterility, it is important that the gas relief needle is not inserted through the vial closure before the product is dissolved.	Nota para conservar a esterilidade do produto, é importante que a agulha para libertar o gás não seja inserida através do fecho do frasco para injetáveis, antes do produto estar dissolvido.
the following Article 18a is inserted	n.o
The following Article 10a is inserted	É aditado o seguinte artigo 10.º A
The following Article shall be inserted	53 . É inserido o seguinte artigo
The following Article shall be inserted	É inserido o seguinte artigo
The following Article 3a is inserted	É inserido o seguinte artigo 3.º A
The following Article 42a is inserted	É acrescentado o seguinte artigo 42.º A
The following Article 42b is inserted	É acrescentado o seguinte artigo 42.º B
The following Article 63a is inserted	É acrescentado o seguinte artigo 63.º A
The following Article 131a is inserted	É aditado o seguinte artigo 131.º A
The following Article 19a is inserted	É inserido o seguinte artigo 19.º A PT
The following Article 56a is inserted	É aditado o seguinte artigo 56º A
The following Article 20a is inserted	É aditado o seguinte artigo 20.º A

Exibir esta página em português