Translation of "inside city limits" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

City - translation :

Inside - translation :

Keywords : Câmara Nova Nesta Cidade Desta Interior Dentro Entrar Cabeça Limites Limita Limite Testar Velocidade

Examples (External sources, not reviewed)

MonumentsThe city is second only to Washington, D.C. for the number of war monuments inside city limits.	O aeroporto é o segundo maior centro de operações da FedEx, atrás somente do Aeroporto Internacional de Memphis.
Hamburg has more bridges inside its city limits than any other city in the world and more canals than Amsterdam and Venice combined.	Hamburgo tem mais pontes em seu perímetro urbano que qualquer outra cidade no mundo.
HydrographyThe city has a special characteristic hydrographic not be crossed by any water course from another city, since, due to the high altitude, all streams that cross the territory of Mauá has their sources inside the city limits.	Hidrografia A cidade tem como característica hidrográfica especial não ser cortada por nenhum curso d'água proveniente de outro município, visto que, devido a altitude elevada, todos os cursos d água que cortam o território de Mauá, nascem na cidade.
The city of Elkhart also has four satellite campuses within its city limits.	A sede do condado é Goshen, e sua maior cidade é Elkhart.
Austin City Limits and C3 Presents produce the Austin City Limits Music Festival, an annual music and art festival held at Zilker Park in Austin.	Austin City Limits e Capital Sports Entertainment fazem o Austin City Limits Music Festival, festival anual de música que ocorre no Parque Zilker.
Phakalane, an affluent suburb, lies north of the city limits.	Phakalane, um rico subúrbio, localiza se fora dos limites da cidade.
The area within the city limits covers 14.2 of Salt Lake County.	Salt Lake City abrange 14,2 de Salt Lake County.
The 1651 fire destroyed 90 of all buildings within the city limits.	Em 1651, o fogo destruiu 90 de todos os edifícios da cidade.
At present, it refers to the city limits of the Colombo Municipal Council.	No momento, ela se refere aos limites da cidade definidos pelo Conselho Municipal de Colombo.
Squatter settlements and towns have spread rapidly in and outside the city limits.	Favelas e vilas se espalharam rapidamente dentro e fora dos limites da cidade.
Transportation The Tōkaidō Shinkansen passes through Okazaki s city limits but does not stop.	O Trem bala (Tokaido Shinkansen) passa pelos limites da cidade de Okazaki, mas não pára.
In 2009 UNT at Dallas became the first public university within Dallas city limits.	Dallas, por sua vez, dispõe de uma maior população em sua região metropolitana.
The city limits were enlarged to include the towns of Belgrano and Flores both are now neighborhoods of the city.	Os limites da cidade foram ampliados para incluir as cidades de Belgrano e Flores, ambas agora bairros da cidade.
The boom prompted a name change to Kansas City in 1889 and the city limits to extend south and east.	O boom provocou a mudança de nome para Kansas City em 1889 e a cidade estendeu os seus limites para sul e para leste.
Households in the city limits have the highest disposable income of any city in the U.S. with over 500,000 residents.	Segundo o censo nacional de 2010, a cidade possui habitantes e densidade de , ultrapassando a população de São Francisco em 1989.
Shoreline is a city in King County, Washington, United States, north of Downtown Seattle bordering the northern Seattle city limits.	Shoreline é uma cidade localizada no estado norte americano de Washington, no Condado de King.
Corcovado hill lies just west of the city center but is wholly within the city limits and visible from great distances.	O Corcovado situa se ao oeste do centro da cidade, mas mesmo assim pode ser observado desde longas distâncias.
Bucharest's radius, from University Square to the city limits in all directions, varies from about .	O raio de Bucareste, da Praça Universitária aos limites de cidade varia de 10 a 12 km.
The town is located 18 km west of the Calgary city limits along Highway 1A.	Situa se a aproximadamente 18 Km ao oeste de Calgary.
Bucharest is the 6th largest city in the European Union by population within city limits, after London, Berlin, Madrid, Rome, and Paris.	Bucareste é a sexta maior cidade na União Europeia em população dentro dos limite de cidade.
The Dnieper River forms a branching system of tributaries, isles, and harbors within the city limits.	O rio Dnieper forma um sistema de ramificação de afluentes, ilhas e portos, dentro dos limites da cidade.
The system has a total of 50 stations of which 23 are within the city limits.	O sistema tem um total de 28 estações, sendo 17 deles localizados em Salt Lake City.
Part of it is in the city limits of Jackson, but most is in Summit Township.	A sede do condado é Jackson, e sua maior cidade é Jackson.
In addition to the harbor, there are several small brooks and ponds within the city limits.	Além do porto, há vários pequenos riachos e lagoas dentro dos limites da cidade.
The location of the La Aurora international airport within the city limits the construction of skyscrapers, changing the limits permitted directly by its location within the urban area.	A localização do Aeroporto Internacional de Aurora, dentro da cidade, limita a construção de arranha céus, variando os limites perdidos diretamente por sua localização dentro da zona urbana.
While Xi s efforts to cleanse the rot inside the Chinese party state should be applauded, it is no less important to recognize their limits.	Embora os esforços de Xi para limpar a podridão dentro do partido Estado chinês devam ser aplaudidos, não é menos importante reconhecer os seus limites.
Hemmental was roughly outside of the city limits of Schaffhausen and away from the Schaffhausen train station.	Hemmental é uma comuna da Suíça, no Cantão Schaffhausen, com cerca de 553 habitantes.
The Chicago Transit Authority (CTA) handles public transportation in the City of Chicago and a few adjacent suburbs outside of the Chicago city limits.	Aproximadamente 375 mil pessoas usam o transporte público de Chicago para locomoção dentro da cidade.
Zone A is the central parts of the city (inside the Ringbahn), and zone B is the outer parts of Berlin City.	Os autocarros de 2 pisos conhecidos por GrosseGelben ( Os Grandes Amarelos ) encontram se principalmente na parte ocidental da cidade.
A number of other institutes and centers are scattered all over the city and even beyond its limits.	Dispersos pela cidade, ou mesmo noutros concelhos, localizam se ainda outros institutos e centros universitários.
Funabashi is crossed by the Tone River, and the small Ebi River is located entirely within city limits.	Funabashi é atravessada pelo rio Tone, e possui um pequeno rio chamado Ebi, o qual se localiza inteiramente dentro dos limites da cidade.
The Allies gave an ultimatum to the republicans inside the city to surrender, but they refused.	Os aliados deram um ultimato aos combatentes nacionalistas indonésios na cidade para se render, mas este foi recusado.
Time limits	Prazos
Industrial pollution inside the city is sparse, but emissions from factories on the Israeli Mediterranean coast can travel eastward and settle over the city.	A poluição industrial dentro da cidade é baixa, mas as emissões provenientes de fábricas na costa mediterrânica podem se deslocar devido aos ventos e pairar sobre a cidade.
Dista forty kilometers from the city of Unai and is located inside a mountain on private land.	Dista quarenta quilômetros da cidade de Unaí e se localiza dentro de uma montanha em terras particulares.
Soviet victory The Germans inside the pocket retreated from the suburbs of Stalingrad to the city itself.	A vitória soviética Os alemães presos no cerco na área de Stalingrado se retiraram para os subúrbios da cidade.
The original design shows as single ring of residential and commercial structures along the inside of the city walls, but the final construction added another ring inside the first.	O projeto original mostrava um anel de estruturas residenciais e comerciais ao longo do interior das muralhas da cidade, porém a construção final adicionou outro anel defensivo dentro do primeiro.
Two main geostructural regions can be found inside Artigas' limits The central and eastern area, which includes a basaltic cuesta, and some sedimentary plains near the Cuareim River.	Duas regiões geoestrutural principais podem ser encontradas dentro de seus limites A área central e oriental, que inclui uma costa basáltica, e algumas planícies sedimentares perto do rio de Quaraí.
The Ecological Park of Gouveia is located in a rural area just outside the city limits in Quinta da Borrachota.	O Parque Ecológico de Gouveia está situado numa área rural, designada Quinta da Borrachota, a cerca de 5 minutos do centro da cidade de Gouveia.
While gold mining no longer takes place within the city limits, most mining companies still have their headquarters in Johannesburg.	Embora a mineração de ouro já não seja feita dentro dos limites da cidade, a maioria das empresas de mineração ainda têm a sua sede em Joanesburgo.
There are limits.	Há limites.
There is one airport inside the city of Izumo, Izumo Airport, located in the former town of Hikawa.	Izumo (出雲市 shi ) é uma cidade japonesa localizada na província de Shimane.
In 1998, the Jerusalem Development Authority proposed expanding city limits to the west to include more areas heavily populated with Jews.	Em 1998, o Departamento de Desenvolvimento de Jerusalém propôs expandir os limites da cidade para o oeste a fim de incluir mais áreas povoadas por judeus.
The longest running concert music program on American television, Austin City Limits , is recorded at ACL Live at The Moody Theater.	O programa musical mais antigo da televisão americana, Austin City Limits, é gravado no campus da Universidade do Texas em Austin.
In the 1860s, new neighborhoods began to develop outside the Old City walls to house pilgrims and relieve the intense overcrowding and poor sanitation inside the city.	Na década de 1860, novos bairros começaram a surgir fora dos muros da Cidade Velha para aliviar a intensa superlotação e o pobre saneamento na cidade intramuros.

Exibir esta página em português