Translation of "inside the house" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

House - translation :

Inside - translation :

Keywords : Nesta Desta Esta Entrar Dentro Interior Dentro Entrar Cabeça

Examples (External sources, not reviewed)

Fadil was inside the house.	Fadil estava dentro da casa.
Tom went back inside the house.	Tom voltou para dentro da casa.
There was no one inside the house.	Não havia ninguém dentro da casa.
There are two zombies inside my house.	Há dois zumbis na minha casa.
Have you ever been inside Tom's house?	Você já entrou na casa do Tom?
Have you ever been inside Tom's house?	Você já entrou na casa de Tom?
The information was inside my house and it was awesome.	a informação estava em minha casa e era maravilhosa.
Fadil was apprehended while hiding inside a friend's house.	Fadil foi preso quando se encontrava escondido na casa de um amigo.
As the earthquake shakes a house, the people inside rush to the street.	Quando o terremoto sacode essa casa, as pessoas dentro dela correm para a rua.
On the inside it's a recreation of a 16th century Japanese tea house.	No interior uma recriação de uma casa de chá japonesa do século 16.
About this time, he went into the house to do his work, and there were none of the men of the house inside.	Mas sucedeu, certo dia, que entrou na casa para fazer o seu serviço e nenhum dos homens da casa estava lá dentro.
The sister in law of the journalist was inside of the house, and did not notice anything.	Segundo consta, na busca feita à casa do malogrado jornalista, a única coisa que faltava era uma botija de gás.
He and the rest of the band, excluding Smith, remained inside the house for the entire recording process.	Flea e o resto do grupo, com exceção de Smith, permaneceu na casa grande durante o processo de gravação.
And they couldn't yank the cord out because it was screwed into a light socket inside the house.	E não podiam puxar o plugue porque era atarrachado a um bocal dentro da casa.
The army and police are now on with a house to house raid inside the campus with a list of student leaders and teachers to be detained.	O exército e a polícia estão agora fazendo incursões de casa em casa no campus, com uma relação dos líderes estudantis e professores que devem ser presos.
Suso arranges things around his house on a daily basis so that he doesn't get wet. More water falls inside than outside his house.	Suso arruma as coisas dentro de casa casa diariamente, para que não se molhem, pois cai mais água dentro de casa do que fora.
The inside of the Burnhams' home was shot at a house close to Interstate 405 and Sunset Boulevard in Los Angeles the inside of the Fitts' home was shot in the city's Hancock Park neighborhood.	O interior da residência dos Burnham foi gravado em uma casa perto da Rodovia Interestadual 405 e da Sunset Boulevard em Los Angeles o interior da residência dos Fitts foi gravado em uma casa no bairro Hancock Park.
You'd go to church and see how people present themselves on the outside, and then be inside their house and see the difference.	Você vai até a igreja e vê como as pessoas se apresentam no lado de fora, e então vai para dentro de suas casas e vê a diferença .
Then the nest maintenance workers work inside the nest, and I wanted to say that the nests look a lot like Bill Lishman's house.	E depois as trabalhadoras que fazem a manutenção dentro do ninho, e quero dizer que os ninhos parecem um pouco a casa de Bill Lishman.
This time we covered the roofs of the houses, but we didn't use paper, because paper doesn't prevent the rain from leaking inside the house vinyl does.	Dessa vez nós cobrimos os telhados das casas, mas não usamos papel, por que papel não evita que a água vaze para dentro das casas mas vinil sim.
In the 1860s, new neighborhoods began to develop outside the Old City walls to house pilgrims and relieve the intense overcrowding and poor sanitation inside the city.	Na década de 1860, novos bairros começaram a surgir fora dos muros da Cidade Velha para aliviar a intensa superlotação e o pobre saneamento na cidade intramuros.
The original owner family may have either rented out the store and moved to live further inside the house, or just moved out of the neighbourhood altogether.	A família proprietária original pode tanto ter arrendado apenas a loja e continuado a morar na residência, ou simplesmente ter se mudado totalmente do bairro.
After noticing the reporters huddled outside the White House in the rain one day, he gave them their own room inside, effectively inventing the presidential press briefing.	Um dia, vendo os jornalistas à chuva do lado exterior da Casa Branca, Roosevelt forneceu lhes uma sala, inventando efectivamente a conferência de imprensa.
Inside the Incident	Por dentro do incidente
And in fact, when you're turning around, and you're looking inside the house, and you're looking for this stuff, this is where you look first, right?	E de fato, quando você está virando, e olha dentro de casa, e está procurando por essas coisas, este é o lugar que você olha primeiro, certo?
It's the spirit inside.	É o espírito aqui dentro.
I'm inside the store.	Eu estou dentro da loja.
I'm inside the store.	Estou dentro da loja
Inside the IBM PC.	Inside the IBM PC.
And you can go inside the heart itself and repair the valves from the inside.	É possível até entrar no coração, e consertar as válvulas de dentro.
Get inside.	Entre.
Come inside.	Entre.
Go inside.	Entre.
They're inside.	Eles estão dentro.
Step inside.	Dê um passo adentro.
Get inside.	Entrem.
Come inside.	Entrem.
Come inside.	Entra.
Go inside.	Entra.
We're inside.	Nós estamos dentro.
We're inside.	Estamos dentro.
I'm inside.	Estou dentro.
I'm inside.	Eu estou dentro.
Go inside.	Vá para dentro.
Go inside.	Vai para dentro.

Exibir esta página em português