Translation of "inspect and test" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Inspect - translation : Test - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Inspect
Inspeccionar
Inspect memory
Inspeccionar memória
Inspect and edit binary files
Inspeccione e edite ficheiros binários
Inspect and compare installed color profiles
Inspecionar e comparar prefis de cor instalados
Inspect last focused accessible
Inspeccionar o último objecto acessível com o foco
Inspect accessible under mouse
Inspeccionar o objecto acessível sob o rato
Inspect last focused accessible
Inspecionar o último objeto acessível com o foco
Inspect accessible under mouse
Inspecionar o objeto acessível sob o rato
Play back and inspect traces generated by apitrace
Reproduzir e inspecionar os traços gerados pelo apitrace
Inspect or evaluate an expression or variable
Inspeccionar ou avaliar uma expressão ou variável
Inspect compiled RenderMan Shading Language (RSL) files
Inspecionar os ficheiros compilados da RenderMan Shading Language (RSL)
Give me that piece of paper, and I will inspect it!
Entregue me esse pedaço de papel e vou inspecioná lo!
I've been given permission to inspect this equipment.
Eu tenho permissão para inspecionar este equipamento.
And, finally, test and test it again.
E, finalmente, teste e teste novamente.
Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software.
Por fim, o automatizador de teste é o técnico responsável pela automação de situações de teste em ferramentas.
I want you to inspect its mouth, look at its teeth.
Eu quero inspecionar sua boca, olhar seus dentes.
Test planning Test strategy, test plan, testbed creation.
Planejamento Nesta fase é elaborada a Estratégia de Teste e o Plano de Teste.
This creates a great deal of pressure for deforestation which is both clandestine and difficult to inspect.
Isso gera grandes pressões por desmatamentos clandestinos e de difícil fiscalização
Cesare provided Leonardo with an unlimited pass to inspect and direct all ongoing and planned construction in his domain.
Fornecia ao mesmo passe ilimitado para inspecionar e orientar toda a construção em andamento e planejadas em seu domínio.
The law created a federal security force to inspect passengers and luggage, causing long delays and concern over passenger privacy.
A lei criou uma força de segurança federal para inspecionar passageiros e bagagens, causando atrasos e preocupação com a privacidade dos passageiros.
Relax and take the test.
Relaxe e faça a prova.
To help ensure safe operation, regularly inspect the AC adaptor and AC power cord. If damaged, stop use immediately.
Para garantir um funcionamento seguro, inspecione regularmente o adaptador AC e o cabo de alimentação AC. Se danificados, pare o uso imediatamente.
They inspect it, they check it for cracks, for drill damage, for spalls, for chips.
Eles o inspecionam, eles verificam rachaduras, danos na broca, fragmentos, lascas.
Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite.
Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste.
Version of the test deck used in the test
Versão do conjunto de documentos de teste
And you can test these ideas.
E você pode testar essas idéias.
And here is its first test.
E aqui está o primeiro teste.
At Yomitan airfield on Okinawa, American troops inspect Japanese war materiel destroyed during a surprise attack.
No campo de pouso de Yomitan, em Okinawa, as tropas americanas inspecionam material de guerra japonês destruído durante um ataque surpresa.
Accuracy of the test The more bases a we test, the better the accuracy of the test.
Devido suas caraterísticas, esse teste é o mais utilizado para o teste da primalidade.
correctly detect counterfeit euro banknotes contained in a test deck of euro counterfeits ( counterfeit test ) and
detectarem correctamente as contrafacções de notas de euro contidas num conjunto de documentos de teste ( teste da detecção de contrafacções )
Kana test
Teste Kana
Celex Test
Celex Test
Test procedure
Procedimento de teste
Test results
Resultados dos testes
Pre test
Pré teste
Counterfeit test
Teste da detecção de contrafacções
Fitness test
Teste da verificação da qualidade das notas
Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test.
Agora o exame CRP é frequentemente realizado após um exame de colesterol, ou em conexão com um exame de colesterol.
Strengths of the test Tractability and simplicity The power and appeal of the Turing test derives from its simplicity.
Força do teste Tratabilidade e simplicidade O poder e apelo do teste de Turing vem de sua simplicidade.
There is a lot more to do to test these theories, and to test any other theories.
Muito ainda resta a ser feito para verificar estas histórias, e testar quaisquer outras teorias.
Domingas passed the test and was approved.
Domingas passou na prova de vestibular e foi aprovada.
You all know the test for artificial intelligence the Turing test.
Vocês todos sabem o teste de inteligência artificial o teste de Turing.
I now propose a test for computer voices the Ebert test.
Agora proponho um teste para as vozes de computador o teste de Ebert.
Emmeline is frightened after she begins her first menstrual period and is nervous when Richard wants to inspect her for a cut.
Emmeline se assusta depois que inicia sua primeira menstruação, e fica nervosa quando Richard quer inspecionar um corte nela.
So 500 people applied, and four were selected to actually go and tour the facility in question, and thus inspect it and then blog about it.
E 500 pessoas se inscreveram e quatro foram selecionadas para realmente ir e inspecionar o prédio em questão, e depois disso, blogar sobre a experiência.

 

Related searches : Inspect And Maintain - Inspect And Review - Inspect And Audit - Inspect And Verify - Inspect And Examine - Inspect And Approve - Inspect Element - Visual Inspect - May Inspect - Physically Inspect - Visually Inspect - Inspect Document