Translation of "inspire my interest" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Inspire - translation :

Interest - translation :

Keywords : Inspirar Inspira Inspire Inspirou Inspiração Interesse Juros Interessar Conflito Interesses

Examples (External sources, not reviewed)

We can inspire each other.	Podemos inspirar um ao outro.
So, what does the astrolabe inspire?	O que o astrolábio inspira?
By inspiring ourselves we inspire others.	Ao nos inspirar nós inspiramos os outros.
The consequences do not inspire hope.	As consequências não se fazem esperar.
All kinds of women inspire me.	Todos os tipos de mulheres me inspiram.
My interest in politics is strictly academic.	Meu interesse pela política é estritamente acadêmico.
Simon Sinek How great leaders inspire action	Simon Sinek Como grandes líderes inspiram ação
My interest in blogs was a little accidental.	Meu interesse em blogs foi um pouco acidental.
Employees mutually inspire each other towards greater good.	Os empregados se inspiram mutuamente em direção ao bem maior.
And it's those who start with why that have the ability to inspire those around them or find others who inspire them.	E esses que começam com por que possuem a habilidade de inspirar aqueles a sua volta ou encontrar aqueles que os inspiram.
My own interest in this subject, and my passion for it, began rather accidentally.	Meu próprio interesse neste assunto, e minha paixão por isso, começou meio que por acidente.
Or, any South Africans, we have Mandela to inspire.	Ou, como os sul africanos, temos o Mandela para nos inspirar.
EATWISE Enlightened and Aware Teens Who Inspire Smart Eating.	Adolescentes Espertos que Inspiram uma Alimentação Correta.
And hopefully inspire people to go to that website.	E esperamos que isso inspire as pessoas a visitarem aquele site.
So, creativity counts, knowledge matters, innovations transform, incentives inspire.	Então, criatividade conta, conhecimento importa, inovações transformam, incentivam, inspiram.
But prospects for political reform do not inspire optimism.	Mas as perspectivas em matéria de reforma política não inspiram optimismo.
This work helped inspire the Open Clip Art Library.	Esse trabalho ajudou a inspirar a Open Clip Art Library.
So I believe that my main interest is to memory.	Então eu acredito que meu maior interesse é a memória.
The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions.	O artigo sobre o budismo reviveu o meu interesse nas religiões orientais.
Can this help us inspire the design of novel robots?	Isto pode nos inspirar no projeto de novos robôs?
So, utilizing all of these ways to inspire individual action.	Então utilizando todos estes meios para inspirar ações individuais.
But something is out there to inspire our kids now.	Mas algo está lá fora para inspirar nossos jovens agora.
Citizens passion, rather than technocrats creativity, should inspire political unification.	A paixão dos cidadãos, em vez da criatividade dos tecnocratas, deveria inspirar a unificação política.
How does being from an island inspire or ruin you?	Como ter nascido em uma ilha te inspira ou arruina?
My interest in acting, especially bad acting, goes a long way.	Meu interesse em atuação, especialmente maus atores, vêem de longe.
Wright hopes to inspire others to take risks in game creation.	Ele espera inspirar outros para se arriscarem no mundo de criação de jogos.
My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there.	Meu interesse é no futuro porque é lá que eu vou passar o resto da minha vida.
In fact, this was what really inspired my interest in this phase.	De fato, isso foi o que realmente me interessou nessa fase.
That idea we were discussing in class yesterday really piqued my interest.	Essa ideia que estávamos discutindo na aula ontem realmente despertou o meu interesse.
Here are the robots that they inspire, the Mecho Geckos from iRobot.	Estes são os robôs que ele inspirou, os Mecho Geckos, da iRobot.
But I really think this is a phenomenon that can inspire us.	Mas realmente acredito que se trata de um fenômeno em que podemos nos inspirar.
And, of course, we'd like to inspire and engage the next generation.	E é claro, gostaríamos de engajar e inspirar a próxima geração.
Female Voice See if you can inspire him to do any better.	Veja se você pode inspirá lo a fazer melhor.
The media can inform, educate, inspire and connect people to unknown realities.	Os media informam, educam, inspiram e ligam pessoas a realidades desconhecidas.
) They use this program to create the connections which inspire their Plan.	Eles usam este programa para criar as conexões que inspiram O Plano deles.
My main interest is how to elaborate this science to address other maladies.	meu maior interesse é como elaborar esta ciência para corrigir outras mazelas
And my interest in irrational behavior started many years ago in the hospital.	Meu interesse em comportamento irracional começou muitos anos atrás no hospital.
I have this special interest in things like this which blow my mind.	Tenho especial interesse em coisas desse tipo que explode minha mente.
The grassroots nature of the organizing seemed to inspire a sense of safety.	A natureza das bases da organização pareciam inspirar uma sensação de segurança.
Forced disappearance is often used as a strategy to inspire terror amongst citizens.	O desaparecimento forçado frequentemente é utilizado como estratégia para difusão do medo entre os cidadãos.
In an effort to inspire young people to take an interest in science, technology, engineering and mathematics, Bonnie organised a summer camp in 2015 for adolescents from disadvantaged areas of the Colombian city of Quibdó.	Em um esforço para fomentar o interesse dos jovens em ciência, tecnologia, engenharia e matemática, Bonnie organizou um acampamento de verão em 2015 para adolescentes de zonas carentes de Quibdó.
Or I could negotiate with my employer to make that decision in the best interest of myself and my company.	Ou poderia ter negociado com meu empregador para tomar esta decisão sobre o que é melhor para mim e para a empresa.
I confess, this particular case was actually one that piqued my interest in this.	Confesso que este caso particularmente foi realmente aquele que despertou meu interesse por isso.
They occasionally interest me, and I have many pictures of them in my notebooks.	Elas me interessam ocasionalmente. E eu tenho vários desenhos delas nos meus cadernos.
Most of my colleagues, all my students, almost all of my social circle not only speak Portuguese fluently but also have a strong interest in Brazil.	Boa parte dos meus colegas, todos os meus alunos, quase todos do meu círculo social não apenas falam português fluentemente como têm um forte interesse pelo Brasil.

Exibir esta página em português