Translation of "instance of use" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Instance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For instance, pure functional programming disallows the use of side effects, while structured programming disallows the use of the goto statement. | Por exemplo, a programação estruturada não permite o uso de codice_1. |
| Do they, for instance, capture rainwater so that we can reduce water use? | Eles, por acaso, armazenam a água da chuva para que possam reduzir o consumo de água? |
| USE , together with an external trade union , has submitted the issue to the European Court of First Instance . | O Sindicato , em conjunto com um sindicato externo , remeteu a questão para o Tribunal Europeu de Primeira Instância . |
| For instance , fiscal policy may reinforce inflation differentials through the inappropriate use of fiscal instruments ( see Section 4.2 ) . | Por exemplo , a política orçamental pode reforçar os diferenciais de inflação devido a uma utilização inadequada dos instrumentos orçamentais ( ver Secção 4.2 ) . |
| For instance, spacecraft use a variation of the Euler method to approximate curved courses within zero gravity environments. | Por exemplo, naves espaciais usam uma variação do método de Euler para aproximar trajetórias curvas em ambientes de queda livre. |
| For instance, a number of RNA viruses (such as poliovirus) use this type of enzyme to replicate their genetic material. | São exemplos RNA virais (como os poliovirus) que usam esse tipo de enzima para replicar seu material genético. |
| For instance, right now, three quarters of the energy that we use is actually used to feed the technium itself. | Por exemplo, agora mesmo, três quartos da energia que usamos está sendo efetivamente usada para alimentar o próprio technium. |
| Thus a retail chain, for instance, may use frame relay for connecting rural stores into their corporate WAN. | Assim, uma rede de lojas de varejo, por exemplo, pode usar frame relay para conectar lojas rurais ou interioranas em sua WAN corporativa. |
| For instance, what if I could use this data to find out how relaxed I am at any moment? | Por exemplo, e se eu pudesse usar esses dados para descobrir quão relaxada estou em qualquer momento? |
| Choose instance | Escolher instância |
| USE and an external trade union as social partners for the negotiation of collective labour agreements is still pending in the European Court of First Instance . | O Sindicato do Pessoal do Banco Central Europeu ( Union of the Staff of the European Central Bank ( USE )) deu a sua opinião relativamente às alterações propostas às Condições de Emprego e às Regras de Pessoal . A questão do reconhecimento do USE e de um sindicato externo como parceiros sociais para a negociação de acordos colectivos de trabalho ainda está pendente no Tribunal Europeu de Primeira Instância . |
| Replace existing instance | Substituir instância existente |
| Poverty, for instance. | Pobreza, por exemplo. |
| Non unique instance | Instância não exclusiva |
| The first undoubted instance is the bull by which Alexander II in 1063 granted the use of the mitre to Egelsinus, abbot of the monastery of St Augustine at Canterbury. | O primeiro caso registado consiste numa bula pela qual Alexandre II, em 1063 concedia o uso da mitra a Egelsinus (Egélsino), abade do mosteiro de Santo Agostinho, em Cantuária. |
| Think of it in terms of diabetes, for instance. | Vamos pensar no diabetes, por exemplo. |
| Open a new instance | Abrir uma nova instância |
| For instance, this one. | Por exemplo, esta aqui. |
| For instance, the U.S. | Ocorre no sul da América do Sul. |
| So take for instance A gleam of happiness. | Peguem por exemplo Um brilho de felicidade. |
| This is not his only instance of controversy. | Ele terminou a série apenas em 1994. |
| Start a new instance and do not open the file in an existing instance | Iniciar uma nova instância e não abrir o ficheiro numa existente |
| Otherwise, the program would require an instance, but any instance would require a program. | No caso de herança simples, uma classe é derivada de uma única classe base. |
| Many of you might know that the Potato Chip Chair by Charles and Ray Eames comes exactly from that kind of instance fiberglass was available for civilian use all of a sudden. | Muito de vocês devem saber que a Cadeira de Batata Frita de Charles e Ray Eames vem exatamente deste tipo de motivação. Fibra de vidro tornou se disponível para o uso civil de repente. |
| For instance, characters who frequently use a particular type of weapon will become more adept at wielding a weapon of that type, and will also increase in physical strength and accuracy. | Este sistema foi criado baseado nas leis de causa e efeito tornando o jogo mais realista, dando ao jogador mais controle sobre que tipo de arma, magia ele quer aumentar o poder. |
| For instance, both albums have a version of the song Don't Cry , and both have one cover song Live and Let Die by Paul McCartney ( Use Your Illusion I ) and Knockin' on Heaven's Door by Bob Dylan ( Use Your Illusion II ). | Ambos também possuem uma canção cover Live and Let Die de Paul McCartney ( Use Your Illusion I ) e Knocking On Heaven's Door de Bob Dylan ( Use Your Illusion II ). |
| The Court of First Instance shall establish its rules | O Tribunal de Primeira Instância estabelece o respectivo regulamento processual de comum acordo com o Tribunal de Justiça . |
| Consider, for instance, the question of Winston Churchill s bust. | Considere, por exemplo, a questão do busto de Winston Churchill. |
| Here, for instance, is trust. | Aqui, por exemplo, está confiança. |
| For instance, bretelka wonders (ru) | Em instáncia, bretelka refletiu sobre o assunto (ru) |
| The Court of First Instance shall consist of twenty five Judges .' . | b ) O terceiro parágrafo do n.o 2 do artigo 23.o do Tratado UE é substituído pelo seguinte |
| TITLE IV THE COURT OF FIRST INSTANCE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES | T TULO IV TRIBUNAL DE PRIMEIRA INST NCIA DAS COMUNIDADES EUROPEIAS |
| Karma, then, is an instance of the general law of causality. | Thus both monistic and a dualistic accounts of causation are rejected. |
| Each class is an instance of the metaclass of that class. | 12 é uma instância da classe SmallInteger. |
| Certain officials or other servants shall be responsible to the Registrar of the Court of First Instance under the authority of the President of the Court of First Instance . | Artigo 11.o 1 . |
| Certain officials or other servants shall be responsible to the Registrar of the Court of First Instance under the authority of the President of the Court of First Instance . | Certos funcionÆrios ou outros agentes ficam na dependŒncia hierÆrquica do secretÆrio do Tribunal de Primeira Instância , sob a autoridade do Presidente deste Tribunal . |
| And just to give you one instance of this food. | E só pra dar um exemplo disso comida. |
| For instance, there are two different types of facial surgery. | Por exemplo, existem dois tipos diferentes de cirurgia facial. |
| I began to collect every instance of circle triangle square. | Eu comecei a coletar tudo que fosse círculo triângulo quadrado. |
| This describes for instance, the spin state of an electron. | Este descreve por exemplo, o estado spin de um elétron. |
| The Philippines, for instance, is a source of young women. | As Filipinas, por exemplo, são uma fonte de jovens mulheres. |
| See, for instance, in this picture. | Veja, por exemplo, esta foto. |
| For instance, take these sea turtles. | Por exemplo, considerem essas tartarugas marinhas. |
| For instance, five squared would be? | Por exemplo, cinco ao quadrado daria? |
| For instance, Shilpa Future entrepreneur writes | Por exemplo, Shilpa Futuro empresário escreve |
Related searches : Of Instance - Instance Of Application - Instance Of Fraud - Court Of Instance - Instance Of Time - Of For Instance - Instance Of Appeal - Instance Of Fact - Use Of - Of Use - One Instance - Single Instance - Instance Number
