Translation of "integrate something with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Integrate GMail with your desktop | Integrar o GMail no sistema do seu computador |
| They are unable to integrate their invoicing with their payments . | Não se encontram em condições de integrar a sua facturação com os seus pagamentos . |
| There is also this myth that children from the slums cannot integrate with mainstream. | Também existe um mito de que as crianças das favelas não conseguem integrar se à cultura dominante. |
| Something odd? Something off? Something wrong with this picture? | Alguma coisa esquisita? Alguma coisa fora de lugar? Alguma coisa errada nessa foto? |
| It was decided to integrate a 'Traveller | Trata se de um exemplo positivo de uma abordagem multicultural na prática, que contribui, quer para aumentar o sucesso educacional dos alunos, quer para proporcionar novas oportunidades de emprego a professores imigrantes. |
| It may integrate technology and economics, but it starts with what humans need, or might need. | Pode integrar tecnologia e economia, mas começa com uma necessidade humana, ou algo que pode vir a ser. |
| Under Ptolemy Soter, efforts were made to integrate Egyptian religion with that of their Hellenic rulers. | Sob Ptolomeu Sóter diversos esforços foram feitos para integrar a religião egípcia com a de seus soberanos helênicos. |
| Theology Like many Renaissance artists before him, Milton attempted to integrate Christian theology with classical modes. | Teologia Como muitos artistas renascentistas antes dele, Milton tentou integrar a teologia cristã com os modos clássicos. |
| In order to integrate counterparties needs , the Eurosystem is developing CCBM2 in close cooperation with market participants . | No sentido de integrar as necessidades das contrapartes , o Eurosistema está a desenvolver a CCBM2 em estreita cooperação com os participantes no mercado . |
| History The highway was intended to integrate these regions with the rest of the country, and with Colombia, Peru and Ecuador. | História Planejada para integrar melhor o Norte brasileiro com o resto do país, foi inaugurada em 27 de agosto de 1972. |
| Next comes the feeling of not wanting to integrate. | Em seguida vem a questão de não querer integrar se. |
| One of the early innovations of expert systems shells was to integrate inference engines with a user interface. | Motor de inferência O motor de inferência é um elemento essencial para a existência de um sistema especialista. |
| In the poor world, we have to integrate the responses to poverty with the solutions to the climate crisis. | No mundo pobre, precisamos integrar as respostas à pobreza com soluções para a crise climática. |
| Something wrong with that? | Algo errado com isso? |
| Definitely something with kids or animals or something like that. | Definitivamente algo com crianças ou animais, ou algo assim . |
| So the idea is how to integrate these flows in space, over time and with the limited means you have. | A idéia é como integrar estes fluxos no espaço, através do tempo e com os meios limitados à disposição. |
| In parallel , the ECB worked closely with the Frankfurt authorities to integrate the Grossmarkthalle site into the city 's infrastructure . | Paralelamente , o BCE trabalhou em estreita cooperação com as autoridades de Frankfurt am Main , de forma a integrar a área do Großmarkthalle na infra estrutura da cidade . |
| Sustainable business practices, on the other hand, integrate ecological concerns with social and economic ones (i.e., the triple bottom line). | Investir de uma forma ética e sustentável é a base do chamado ISR (ou SRI, do inglês Socially responsible investing ). |
| There's something wrong with Mary. | Há algo errado com a Mary. |
| There's something wrong with Mary. | Tem algo errado com a Mary. |
| Tom is preoccupied with something. | Tom está preocupado com algo. |
| There's something wrong with me. | Há algo de errado comigo. |
| Something was wrong with Tom. | Algo estava errado com o Tom. |
| Liver cancer may have something to do with water lung cancer has something to do with our air gastric cancer has something to do with our food. | Câncer de fígado pode ter algo a ver com água (poluída) câncer de pulmão tem algo a ver com nosso ar câncer de estômago tem algo a ver com nossa comida. |
| That s ostensibly how long it will take for refugees to integrate fully into their new lives, with stable employment and housing. | É o tempo que, na teoria, refugiados precisariam para se integrarem plenamente à nova sociedade, com emprego estável e moradia. |
| They vent their rage at a system that does not integrate them. | Descarregam a sua raiva num sistema que não os integra. |
| The grand vision is to integrate Iraqi Kurdistan into the Turkish economy. | A visão global consiste em integrar o Curdistão Iraquiano na economia Turca. |
| MSSCCI was first used to integrate Visual SourceSafe with Visual Studio 6.0 but was later opened up via the Visual Studio SDK. | Edições O Visual Studio possui diversas edições no mercado Visual Studio 97 Esta versão foi desenvolvida em 1997. |
| Because according to this, getting something wrong means there's something wrong with us. | Porque, de acordo com isso, cometer algum erro significa que há algo de errado conosco. |
| Okay, we'll do something with it. | Ok, nós vamos fazer alguma coisa com ela. |
| I need something to write with. | Eu preciso de uma coisa para escrever. |
| Something is wrong with this calculator. | Há algo estranho com esta calculadora. |
| There's something wrong with this machine. | Há algo errado com esta máquina. |
| Something went wrong with my watch. | Alguma coisa deu errado com o meu relógio. |
| He is preoccupied with something else. | Ele está preocupado com outra coisa. |
| Is there something wrong with me? | Há algo errado comigo? |
| Is there something wrong with me? | Tem alguma coisa errada comigo? |
| There's something wrong with this yoghurt. | Há algo errado com este iogurte. |
| Can we help you with something? | Podemos te ajudar com alguma coisa? |
| There's something wrong with my car. | O meu carro tem alguma coisa que não está legal. |
| There's something wrong with my car. | Há algo errado com o meu carro. |
| There's something wrong with my car. | Tem alguma coisa errada com o meu carro. |
| There's something wrong with the printer. | Tem alguma coisa errada com a impressora. |
| The new layout engine was developed in parallel with the old, with the intention being to integrate it into Netscape Communicator when it was mature and stable. | O novo motor de layout foi desenvolvido em paralelo com o antigo, com a intenção de ser implementado dentro do Netscape Communicator quando este ficaste maduro, robusto e estável. |
| How do I integrate this information into the longer course of my life? | Como eu integro essa informação a longo prazo em minha vida? |
Related searches : Integrate With - To Integrate Something - That Integrate With - Fully Integrate With - Integrate It With - Will Integrate With - With Something - Something With - Integrate Myself - Integrate Information - Integrate Over - Further Integrate - Integrate For