Translation of "intellectual pursuits" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Intellectual - translation :

Keywords : Intelectual Intelectuais Capacidade Curiosidade Nível Actividades Perseguições Ocupações Objectivos Fúteis

Examples (External sources, not reviewed)

Iceland's literacy rate is among the highest in the world, and a love of literature, art, chess, and other intellectual pursuits is widespread.	A taxa de literacia na Islândia é das mais elevadas do mundo, estando muito disseminado o gosto pela literatura, o xadrez e outros passatempos do género.
Realizing he would have trouble finding a composer, however, he turned to other pursuits.	Percebendo, no entanto, que teria dificuldades em encontrar um compositor, voltou se para outras atividades.
ISBN 0 674 76094 8 Pursuits of Reason Essays in Honor of Stanley Cavell .	Pursuits of Reason Essays in Honor of Stanley Cavell .
Public intellectual U.S.	Trata se de um facto da nossa natureza.
Understanding the intellectual capital in an enterprise allows leveraging of its intellectual assets.	Desta forma o capital intelectual passou a ser o foco das empresas.
He loved intellectual battle.	Ele adorava uma briga intelectual.
Henry was an intellectual.	Henrique era um intelectual.
Audit An intellectual capital audit is an audit of a company s intellectual capital to monitor and oversee the intellectual capital of a firm in order to capitalize on intellectual capital already within the company, and to identify opportunities to increase the intellectual capital of the company.	Administrar o capital intelectual nem sempre é fácil e para isso foi criado um conceito de gestão de conhecimento, onde a organização utiliza meios que organizam melhor esse intelecto, de forma a não deixar ideias soltas, sem foco e bagunçadas dentro da mente das pessoas.
It was a happy and contented childhood spent largely in country pursuits such as fishing and hunting.	Passou a meninice de maneira feliz, ocupando seu tempo no campo, caçando e pescando.
Dee took Kelley into his service and began to devote all his energies to his supernatural pursuits.	Dee pôs Kelley a seu serviço e começou a devotar todas as suas energias a suas perseguições sobrenaturais.
Our intellectual desires are complex.	Nossos desejos intelectuais são complexos.
Intellectual property shall be protected.	É protegida a propriedade intelectual.
Intellectual property shall be protected.	o
Intellectual property shall be protected .	É protegida a propriedade intelectual .
Ernest Gellner An Intellectual Biography.	Ernest Gellner An Intellectual Biography.
They associated on equal terms with laymen of the highest distinction, and shared all their pleasures and pursuits.	Conviviam de igual para igual com os leigos da mais alta distinção, compartilhando com eles interesses e prazeres.
It's just an intellectual property setup.	É apenas uma configuração de propriedade intelectual.
Chess is a highly intellectual game.	O xadrez é um jogo altamente intelectual.
Hobbies and inventions Outside of his academic pursuits, Shannon was interested in juggling (see robot juggling), unicycling, and chess.	Hobbies e Invenções Fora de suas pesquisas acadêmicas, Shannon estava interessado em malabarismo, monociclo, e xadrez.
Their intellectual collaboration between 1795 and 1811 made them one of the most celebrated intellectual couples of their time.	Ele foi íntimo de Madame de Staël e a colaboração intelectual de ambos fez deles um dos mais importantes pares intelectuais de seu tempo.
Championship pursuits (2009 2010) After defeating Morgan at Bound for Glory, Angle came out on the following episode of Impact!	Várias rivalidades (2009 2011) Após derrotar Morgan no Bound for Glory, Angle falou sobre os jovens talentos da TNA no Impact!
They are stuck in their intellectual patch.	Elas estão presas ao seus emblemas intelectuais.
But, understand this is my intellectual Viagra.	Entendam, isso é meu viagra intelectual.
treatment of intellectual property and other rights .	O tratamento da propriedade intelectual e outros direitos .
Uta Gerhardt, Talcott Parsons An Intellectual Biography.	Uta Gerhardt, Talcott Parsons.
For those who would like insight into the pursuits of horse riding and driving a team of horses, instruction is available.	Para as pessoas que se interessem em instrução de hipismo existe possibilidade de cursos.
It's like a consenting intellectual S M activity.	É como uma atividade consentida de sado masoquismo intelectual.
They call this satirical intellectual game The Plan .	Eles chamam este jogo de sátira intelectual de O Plano.
And combined with shrewdness, the greatest intellectual audacity.	E combinado com astúcia, a maior audácia intelectual.
1963, Intellectual Autobiography in Schilpp (1963 1 84).	1963, Intellectual Autobiography in Schilpp (1963 1 84).
These journeys defined his life and intellectual output.	Tais viagens determinaram a sua vida e a sua produção como intelectual.
By the years of unification, German Jews played an important role in the intellectual underpinnings of the German professional, intellectual, and social life.	Durante os anos da unificação, os judeus alemães tiveram um papel importante nos fundamentos intelectuais da vida profissional, intelectual e social.
I also liked the kind of intellectual macho games.	Eu também gostava de jogos de valentia intelectual.
Most of them would be intellectual and academic failures.	A maioria fracassaria na vida intelectual e acadêmica
Richardson describes Lorentz as man of remarkable intellectual powers ... .	Foi chefe do Comitê de Cooperação Intelectual, instituído pela Liga das Nações.
17th century James I used Windsor Castle primarily as a base for hunting, one of his favourite pursuits, and for socialising with his friends.	Século XVII Jaime VI I usou o Castelo Windsor principalmente como base de caça, uma de suas atividades preferidas, e também para socializar com seus amigos.
In the fashion industry, there's very little intellectual property protection.	Na indústria da moda há muito pouca proteção de propriedade intelectual.
So the reality of architecture is visceral. It's not intellectual.	Então a realidade da arquitetura é visceral. Não é intelectual.
Optimism is sometimes characterized as a belief, an intellectual posture.	O otimismo por vezes é caracterizado como uma crença, uma postura intelectual.
So it was an early exercise of intellectual property rights.	Então foi um exercício primitivo de direitos de propriedade intelectual.
China is not the only country that steals intellectual property.	A China não é o único país que rouba propriedade intelectual.
I've never been an intellectual but I have this look.	Nunca fui intelectual, mas tenho este ar.
It is the academic and intellectual center of Humanistic Judaism.	É o centro acadêmico e intelectual de Judaísmo Humanístico .
There's never anything approaching that kind of specific intellectual breakdown.	Nunca há nada que se aproxime desse tipo de colapso intelectual específico.
If the Normans could send their cavalry against the shield wall and then draw the English into more pursuits, breaks in the English line might form.	Se os exércitos do duque pudessem enviar sua cavalaria contra a parede do escudo e, em seguida, chamar os ingleses em mais perseguições, rupturas na linha inimiga poderiam se formar.

Exibir esta página em português