Translation of "leisure pursuits" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
The moorland catchment area around these is part of the Peak District National Park and is extensively used for leisure pursuits such as walking and cycling. | Abrange a maior parte do importante Parque Nacional de Peak District, e faz fronteira com importantes cidades, tais como Manchester e Sheffield. |
Whereas in recent decades tourism and leisure pursuits in general have become part and parcel of the way of life of citizens of the developed countries, c. | Tendo em conta os efeitos do transporte aéreo sobre o ambiente e o congestionamento existente no espaço aéreo europeu, justificar se ia um aumento das tarifas. |
...days and yon pursuits. | ... dias e longe perseguindo. |
Those who are playing in pursuits. | Que se houverem dado a veleidades. |
That we share the pursuits of life | Que partilhamos as ambições da vida |
Leisure. | Lazer. |
leisure smile | lazer sorriso |
14. leisure. | 14. aos tempos livres. |
As a consequence, James was free to concentrate on bigger issues, such as a scheme for a closer union between England and Scotland and matters of foreign policy, as well as to enjoy his leisure pursuits, particularly hunting. | Assim, o rei estava livre para se concentrar em questões maiores, como uma forma de criar uma união maior entre a Inglaterra e a Escócia e assuntos internacionais, além de aproveitar seus passatempos, como a caça. |
Category Leisure Video | Categoria Entretenimento Vídeo |
Haven't the leisure. | Não tenho tempo livre. |
Tourism and leisure | Turismo e Lazer |
360 Tourism and Leisure | 360 Turismo e tempos livres |
At your kind'st leisure. | Quando bem quiseres. |
Artistic pursuits Hardy has an eclectic set of interests outside of wrestling. | Atividades artísticas Hardy tem um eclético conjunto de interesses fora do wrestling. |
Poor men have no leisure. | Homens pobres não têm acesso a lazer. |
Isn't this still leisure night? | É sua tarde de descanso? |
It is a leisure area. | É uma zona de recreio. |
Toys, leisure and sports equipment | Brinquedos e equipamentos de desporto e lazer |
Emergence of leisure travel Leisure travel was associated with the Industrial Revolution in the United Kingdomthe first European country to promote leisure time to the increasing industrial population. | A segunda linha de pensamento se baseia em que o Turismo realmente se iniciou com a Revolução Industrial, visto que os deslocamentos tinham como intuito o lazer. |
I have no leisure to study. | Não tenho tempo livre para estudar. |
Home and leisure accidents Report (Doc. | Acidentes domésticos e actividades de lazer relatório (Doe. A3 173 93) da deputada Green |
tourism, accommodation and other leisure activities | Turismo, alojamento e outras actividades de lazer |
Developing tourism and the leisure industry | Desenvolvimento da indústria do turismo e dos tempos livres |
Tourism leisure and quality of life | Turismo, lazer e qualidade de vida |
Realizing he would have trouble finding a composer, however, he turned to other pursuits. | Percebendo, no entanto, que teria dificuldades em encontrar um compositor, voltou se para outras atividades. |
ISBN 0 674 76094 8 Pursuits of Reason Essays in Honor of Stanley Cavell . | Pursuits of Reason Essays in Honor of Stanley Cavell . |
I sometimes enjoy my leisure in fishing. | Às vezes eu gozo do meu tempo livre pescando. |
She spends her leisure time making dolls. | Ela passa seu tempo livre fabricando bonecas. |
Sport and Leisure in the Civilizing Process . | Sport and Leisure in the Civilizing Process . |
Worthy Macbeth, we stay upon your leisure. | Valoroso Macbeth, estamos à tua disposição. Perdoaime. |
You'd be a man of leisure, Maxie. | Terias muito tempo livre, Maxie. |
cultural, sporting and leisure facilities and services, | instalações e serviços de cultura, desporto e lazer |
What Mr. Cantrell means is that most folks down here... prefer other pursuits, like planting. | Mr. Cantrell quer dizer que a maioria das pessoas cá prefere outras actividades, como plantar. |
They work at their leisure, if you like. | Trabalham com seu lazer, pode se dizer. |
Another related concept is that of family leisure. | Conceito de lazer. |
Frei Zeit Stadt Leisure City Karl Krämer Publ. | Frei Zeit Stadt Leisure City Karl Krämer Publ. |
leisure technology, surfboards, so on and so forth. | Trabalham por prazer, se quiserem. |
(g) leisure vessels must comply with maritime law | sobrerregulamentação e os monopolios dela decorrentes. |
You can eat it up at your leisure. | Pode comer quando quiser. |
Sweet lord, if your lordship were at leisure, | Amável senhor! |
I thought you were a man of leisure. | Pensava que eras um homem desocupado. |
It was a happy and contented childhood spent largely in country pursuits such as fishing and hunting. | Passou a meninice de maneira feliz, ocupando seu tempo no campo, caçando e pescando. |
Dee took Kelley into his service and began to devote all his energies to his supernatural pursuits. | Dee pôs Kelley a seu serviço e começou a devotar todas as suas energias a suas perseguições sobrenaturais. |
Leisure In Ibirité there are Polisportives and recreational areas. | Lazer Em Ibirité existem Poliesportivos e áreas de lazer. |
Related searches : Scholarly Pursuits - Educational Pursuits - Economic Pursuits - Intellectual Pursuits - Country Pursuits - Cultural Pursuits - Creative Pursuits - Active Pursuits - Recreational Pursuits - Outdoor Pursuits - Meaningful Pursuits - Athletic Pursuits - Sedentary Pursuits - Military Pursuits