Translation of "international trade system" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
International - translation : International trade system - translation : System - translation : Trade - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
International trade | Abertura e democracia no comércio internacional |
A collapse of the transit system will also re erect considerable barriers to international trade. | O montante também não inclui os pedidos de pagamento relativos a 1993, 1994 e 1995 cujos montantes sào ainda desconhecidos e que podem também resultar de ineficiências administrativas. |
International trade marketing | Direito Internacional Política Internacional Comércio Internacional Mar cefzng Economia aplicada, apenas em |
0 International trade | 0 Comércio Internacional |
international trade in services | Comércio Internacional de Serviços |
Canadian International Trade Tribunal | LISTA EM MATÉRIA DE ACESSO AO MERCADO DA UNIÃO EUROPEIA |
international trade in services | Comércio Internacional de Serviços |
International Trade in Services | Comércio internacional de serviços |
The Community itself depends for its pros perity on the maintenance of an international system of free trade. | É necessário dizer que o desapontamento que sentimos nesta matéria é palpável e real. |
INTERNATIONAL TRADE Following enlargement , EU15 trade with the new Member States and trade among those Member States is naturally recorded as intraEU trade instead of international trade . | COMÉRCIO INTERNACIONAL Na sequência do alargamento , o comércio da UE15 com os novos Estados Membros e o comércio entre estes Estados Membros é naturalmente registado como comércio intra UE e não como comércio internacional . |
0 International Economics and Trade | 0 Economia e Comércio Internacionais |
0 International economics and trade | 0 Economia e Comércio Internacionais |
for industry and international trade | Para a indústria e comércio internacional |
International trade and its development | A defesa dos direitos dos consumidores |
International monetary system | Sistema monetário internacional (SMI) |
The board also established a system of import certificates and export authorisations for the legal international trade in narcotics. | O conselho também estabeleceu um sistema de certificados de importação e autorizações de exportação para o comércio lícito de narcóticos. |
Fraud is endemic in international trade. | Porém, isto está longe de se verificar. |
ARRANGEMENT REGARDING INTERNATIONAL TRADE IN TEXTILES | Base Jurídica artigos 25 , 276 e 277 da Terceira Convenção de Lomé. |
ARRANGEMENT REGARDING INTERNATIONAL TRADE IN TEXTILES | O ACORDO RELATIVO AO COMERCIO INTERNACIONAL DE TEXTEIS |
Determined to safeguard the TIR transport system which facilitates the development of trade, in particular the international movement of goods, | Decidido a salvaguardar o regime de trânsito TIR, que favorece o desenvolvimento das trocas internacionais e em particular o transporte internacional de mercadorias, |
The system has the attraction of being capable, of extension, to synchronising the international legal system of the global world in which we now live and trade. | O sistema tem o atractivo de, por extensão, ser capaz de sincronizar o sistema jurídico internacional do mundo global em que hoje vivemos e no qual actuamos comercialmente. |
Industrialization, advanced technology, including transportation, globalization, multinational corporations, and outsourcing are all having a major impact on the international trade system. | O avanço industrial, dos transportes, a globalização, o surgimento das corporações multinacionais, o outsourcing tiveram grande impacto no incremento deste comércio. |
We are involved in international trade, trade in all commodities including food. | Estamos envolvidos no comércio internacional, no comércio de todos os bens de consumo incluindo os produtos alimentares. |
The Socialist Group is in favour of maintaining the international trading system based on regulating trade, but we believe that such trade can only be permitted if the principle of fair trade is adhered to. | Contra estes complicados antecedentes, Sr? presidente, a Comunidade não tem prestado nunhuns serviços a ela própria, visto ter se recusado até agora a falar sobre a agricultura, principalmente devido a um Esta do membro. |
International Economics and Trade 0 Agricultural Economics | 0 Economia e Comércio Internacionais |
Arrangement regarding international trade in textiles 8. | O acordo relativo ao comércio internacional de têxteis 8. |
International trade issues, such as the Uruguay | Foram igualmente discutidas questões de comércio interna |
It is desirable that they have expertise in particular, in international investment law, in international trade law and the resolution of disputes arising under international investment or international trade agreements. | Este pedido deve ser apresentado antes da constituição da secção do tribunal. |
TRADE TRANSIT INFORMA TION CONTROL SYSTEM | SISTEMA DF CONTROLO DE INFORMAÇÕES SOBRE O TRÂNSITO COMERCIAL |
The World Trade Organization (WTO) is an intergovernmental organization which regulates international trade. | Organização Mundial do Comércio (OMC) é uma organização criada com o objetivo de supervisionar e liberalizar o comércio internacional. |
International System of Units The International System of Units (abbreviated as SI from the French language name Système International d'Unités ) is the modern revision of the metric system. | Sistema Internacional de Unidades O Sistema Internacional de Unidades (abreviado como SI) é a forma moderna, revisada do sistema métrico. |
The International System of Units ( Système international d unités or SI) is the current international standard metric system and is also the system most widely used around the world. | Mais tarde, a CGPM estabeleceu que o sistema métrico internacional seria disignado Sistema Internacional , com abreviatura SI em todos os idiomas. |
Article 12 of the United Nations Convention requires a system to monitor international trade in drug precursors, taking account of the fact that, in principle, trade in these substances is lawful. | O artigo 12.o da Convenção das Nações Unidas requer um sistema de controlo do comércio internacional de precursores de drogas que atenda ao facto de que, em princípio, o comércio destas substâncias é lícito. |
Why do governments erect barriers to international trade? | Por que é que os governos erguem barreiras ao comércio internacional? |
Ministero del Commercio internazionale (Ministry of International Trade) | Valstybinė saugomų teritorijų tarnyba (Serviço Estatal para as Zonas Protegidas) |
In other respects, the Community system is wholly in accordance with community rules, international law and the rules of the World Trade Organisation. | Quanto ao resto, o regime comunitário está em total conformidade com as regras comunitárias, com as regras do direito internacional e com as regras da Organização Mundial do Comércio. |
The fair tax system for fair trade. | O sistema tributário justo para um comércio justo. |
In addition there are also the international risks of more transport, more international trade. | Além disso, há também os riscos internacionais inerentes ao aumento do transporte e do comércio internacional. |
Lastly, reforms in the financial system and international trade system are obviously needed in order to make them more democratic and to combat the mechanisms which cause poverty in developing countries. | Finalmente, não restam dúvidas quanto à necessidade de reformar o sistema financeiro e o sistema comercial internacionais, a fim de os democratizar e de lutar contra os mecanismos que geram a pobreza nos países em desenvolvimento. |
We may indeed find that the system of preferences will remain a useful supplement, as long as there are tariff restrictions in international trade. | Concordo com a senhora deputada Van Hemeldonck que, na verdade, tudo isto deveria ter sido integrado na discussão do GATT, porquanto se situa na mesma linha de pensamento. |
And international trade in services has tended to expand more rapidly than trade in goods. | Além disso, o comércio internacional de serviços tende a expandir se mais rapidamente do que o comércio de mercadorias. |
It also implicates land rights, trade and international relations. | Ele envolve também questões de direito à terra, ao comércio e às relações internacionais. |
Agricultural trade is governed by international agreements which include | O comércio agrícola é regulado por acordos interna cionais entre os quais figuram |
O Author of books and articles on international trade. | O Ex PreskJente do Conselho Nacional do Plano e da Comissão de Coordenação da Região Centro. |
Stable trade relations require more than international consultations alone. | É tolerável que no Brasil os direitos alfandegários este jam compreendidos entre 100 e 200 ? |
Related searches : International Trade - International System - Trade System - International Trade Union - International Trade Practice - International Trade Show - International Merchandise Trade - International Seaborne Trade - International Arms Trade - International Trade Company - International Trade Association - International Trade Theory - International Trade Committee - International Trade Regulations