Translation of "into tiny pieces" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Into - translation :

Tiny - translation :

Keywords : Entrou Entrar Dentro Cidade Peças Bocadinhos Puzzle Pedacinhos Bocados Minúsculo Minúscula Minúsculos Pequeninos Pequenina

Examples (External sources, not reviewed)

Cut it into two pieces.	Corte em dois pedaços.
I tore the paper into pieces.	Piquei o papel em pedacinhos.
I tore the newspaper into pieces.	Eu rasguei o jornal em pedacinhos.
Break the chocolate into smaller pieces.	Quebre o chocolate em pedaços menores.
The record holder, only two and a half inches long, had 84 pieces in its tiny stomach.	O recordista, com apenas 6.4 cm de comprimento, tinha 84 pedaços no seu estômago pequenino.
She divided the cake into five pieces.	Ela dividiu o bolo em cinco pedaços.
She divided the cake into six pieces.	Ela dividiu o bolo em seis pedaços.
Mother divided the cake into eight pieces.	A mãe cortou o bolo em oito pedaços.
Tom divided the cake into eight pieces.	Tom dividiu o bolo em oito pedaços.
Tom cut the cake into eight pieces.	O Tom cortou o bolo em oito pedaços.
For example, translating a tiny, tiny fraction of the whole Web, Wikipedia, into one other language, Spanish.	Por exemplo, traduzindo uma pequenina fração de toda a Web, Wikipedia, em outra língua, Espanhol.
It's the simple idea that instead of grading people incrementally in little bits and pieces, you give them one profile character avatar which is constantly progressing in tiny, tiny, tiny little increments which they feel are their own.	É a ideia simples que, em vez de classificar as pessoas de forma crescente em pequenos pedaços, você dá a elas um avatar de personagem que está constantemente progredindo em doses pequenas, que elas sentem que são elas mesmas.
Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.	Cortar um bolo em pedaços iguais é bem difícil.
He peels the potatoes and divides them into pieces.	Ele descasca as batatas e as divide em pedaços.
In this context, the pieces can be broken down into three groups major pieces (queen and rook), minor pieces (bishop and knight), and the king .	Neste contexto, as peças podem ser divididas em três grupos peça maior (dama e torre), peça menor (bispo e cavalo) e o rei.
It's a tiny, tiny thing.	É uma coisa pequena.
So, tiny, tiny, tiny solutions that made a huge amount of impact.	Então, coisas muito, muito pequenas que fazem um grande impacto.
It actually has a tiny army when you take other data into consideration.	Na verdade tem um exército mínimo quando você leva em conta outras informações.
Melt an iceberg into small pieces, in order to trap the penguins	Derrete um iceberg em pedaços pequenos para prender os pinguins
And the recursion in some of these villages continues down into very tiny scales.	E que a recursividade em algumas dessas aldeias continuava até escalas bem pequenas.
I turn them into two and three dimensional pieces and sculptures and installations.	Os transformo em peças de duas e três dimensões e esculturas e instalações.
I want pieces. Bits and pieces.	Quero pedaços. Fragmentos.
Ingredients A sausage consists of meat, cut into pieces or ground, and filled into a casing, with other ingredients.	A salsicha é feita a partir de carnes frescas ou defumadas, com gordura animal, ervas, especiarias e outros ingredientes.
Dr. Netz calculates that the pieces can be made into a square 17,152 ways.	Netz calculou que as peças podiam formar uma quadrado de 17.152 maneiras.
they often say, Oh, tiny. I feel tiny and insignificant.	eles geralmente dizem, Oh, pequeno. Eu me sinto pequeno e insignificante.
So, here is the nine pieces. And you're supposed to put them into this grid.	Então aqui temos nove peças. E você deverá colocá las nesta grade.
She cut the cake into six pieces and gave one to each of the children.	Ela cortou o bolo em seis pedaços e deu um para cada criança.
One student experiment, using four live rats with tiny pieces of bone removed from their bodies, was to test whether the environmental effects of space flight inhibit bone healing.	Um experimento de um estudante, utilizando quatro ratos vivos com pequenos pedaços de ossos removidos, foi feito para testar se os efeitos ambientais de um vôo espacial sobre a recuperação dos ossos.
It's just very, very tiny, and there's lots of biophysical challenges with trying to compute information with tiny, tiny neurons.	É apenas muito, muito pequeno e tem vários desafios biofísicos ao tentar computar toda a informação com neurônios tão pequenininhos.
So, tiny moon.	Lua minúscula.
That tiny misalignment.	Aquele pequeno desalinhamento.
Tiny Ear Trainer	Treinador Tiny Ear
From there, we actually carved up those faces into smaller pieces and components of his face.	A partir daí, nós esculpimos essas faces em pequenos pedaços e componentes de sua face.
So we took a hundred dollar bill and divided it into 10,000 teeny pieces, and we fed those into the Mechanical Turk.	Pegamos uma nota de cem dólares e dividimos em 10 mil pedacinhos, e colocamos tudo no Turk Mecânico.
Over time, these tiny threads form in the liquid into layers and produce a mat on the surface.	Com o tempo, estas linhas finas se dispõem em camadas no líquido e produzem um tapete na superfície.
So I thought this was an interesting clip to divide into 16 pieces and feed into the Mechanical Turk with a drawing tool.	Então achei que esse seria um trecho interessante para dividir em 16 partes e colocar no Turk Mecânico com uma ferramenta de desenho.
It s a tiny market.	It s a tiny market.
But it's really tiny.	Mas é realmente pequena.
They're microbes. They're tiny.	Eles são micróbios. São muito pequenos.
Two tiny little boys.	Dois minúsculos garotinhos.
My office is tiny.	Meu escritório é minúsculo.
My office is tiny.	Meu escritório é um ovo.
Tectonic plates The mechanically rigid outer layer of Earth, the lithosphere, is broken into pieces called tectonic plates.	Placas tectônicas A camada exterior mecanicamente rígida da Terra, a litosfera, está partida em vários pedaços chamados placas tectônicas.
In all, over two hundred pieces of monitor footage were created and catalogued into a seven page listing.	Mais de 200 peças de filmagens de monitor foram feitas, catalogadas e usadas nas filmagens.
For 10,000 pieces.	De 10.000 peças.

Exibir esta página em português