Translation of "invade personal space" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Personal space Most people value their personal space and feel discomfort, anger, or anxiety when their personal space is encroached on without consent. | Espaço pessoal A maioria das pessoas valorizam o seu espaço pessoal e sensação de desconforto, raiva ou ansiedade quando seu espaço pessoal é invadido. |
| When you meet them, they lock into you, they look you in the eye, they invade your personal space, they massage the back of your head. | Quando você os encontra, eles se focam em você, eles olham nos seus olhos, eles invadem seu espaço pessoal, eles massageiam a sua nuca. |
| And whatever he makes somehow references nesting and space and personal property. | E seja o que for que ele faça de alguma forma se refere a nidificação e espaço e propriedade privada. |
| Entering somebody's personal space is normally an indication of familiarity and intimacy. | Entrar no espaço pessoal de alguém normalmente é uma indicação de familiaridade e intimidade. |
| Communists generally distinguish between personal property, such as toothbrushes or personal living space, and private property, such as vast swaths of land where buildings are rented out to workers so that the unproductive class can profit off their need for personal living space. | Os comunistas geralmente distinguem entre propriedade pessoal, como escovas de dentes ou espaço de vida pessoal, e propriedade privada, como grandes extensões de terra onde edifícios são alugados aos trabalhadores, de modo que a classe improdutiva possa lucrar com sua necessidade de espaço de vida pessoal. |
| And once those vessels invade the cancer, it can expand, it can invade local tissues. | E uma vez que esses vasos invadem o câncer, ele pode expandir, pode invadir o tecido local. |
| Look, invade, subdue them, take their resources. | Olhe, invada, domine os, pegue seus recursos. |
| When did the barbarians first invade Rome? | Quando foi que os bárbaros invadiram Roma pela primeira vez? |
| Rodney Brooks says robots will invade our lives | Rodney Brooks diz que robôs invadirão nossas vidas |
| c. 1100 BC The Dorians supposedly invade Greece. | Em 1100 a.C, Os dórios invadem a Grécia. |
| Moving on. Number nine don't laugh aliens invade Earth. | Continuando. Número nove não riam alienígenas invadem a terra. |
| More important, was the decision to invade rightly made? | Mais importante, terá sido acertada a decisão de invadir o Iraque? |
| Morocco tried to invade Algeria in the 1960's. | Marrocos tentou invadir a Argélia nos anos 60. |
| The Alamanni invade Italy north of the Po River. | Acontecimentos Os Alamanos invadem Itália. |
| The question today is not Why did we invade Afghanistan? | A pergunta, hoje, não é Por que invadimos o Afeganistão? |
| The Persians under Darius I and later Cyrus invade Transoxiana. | Os persas derrotaram os medos sob o comando de Ciro II. |
| William's intentions to invade were public knowledge by September 1688. | Suas intenções de invadir tornaram se de conhecimento público em setembro. |
| And, kind of as a way of surviving, I would go into my own very personal space, and I would make things. | E como uma forma de sobrevivência, eu ia para o meu cantinho particular, e ficava inventando coisas. |
| Personal mecha of Mega Silver, created by Yusaku, allows him to operate as Mega Silver, as part of the Mega Space Project. | Mecha individual do Mega Silver, foi criado por Yusaku, para ser operado por ele como Mega Silver, e também faz parte do Mega Projeto Espacial. |
| 1967 Nigerian Civil War Nigerian forces invade Biafra, beginning the war. | 1967 Guerra de Biafra forças nigerianas invadem Biafra, dando início à guerra. |
| The Scots went on to invade England, occupying Northumberland and Durham. | Northumberland e Durham passaram a ser territórios escoceses. |
| By September, it had become clear that William sought to invade. | Ficou claro em setembro que o Príncipe de Orange pretendia invadir. |
| They believe these tools are merely a space for personal marketing or, at best, a way to reach or get information to voters. | Acreditam que são apenas um espaço para marketing pessoal ou, no máximo, um canal para fluir informação ou atingir o eleitor. |
| Despite the success with Scotland, Henry hesitated to invade France, annoying Charles. | Apesar do sucesso na Escócia, Henrique hesitou em atacar a França, irritando Carlos. |
| This student's made an alarm clock you wrestle to prove you're awake this is one that defends a dress that defends your personal space. | Esse aluno fez um despertador que lhe desafia a lutar até que você prove que está acordado, este aqui é para defesa um vestido que defende o seu espaço pessoal. |
| Leave in England In France, Napoleon was massing forces to invade Great Britain. | De licença em Inglaterra Em França, Napoleão estava a juntar forças para invadir o Reino Unido. |
| Thus, Mongol armies began to invade Korea in order to subdue the kingdom. | Ainda no Extremo Oriente submeteu o reino da Coreia à autoridade mongol. |
| Personal | Perl |
| Despite a barrage of insects which painlessly both occupy and besiege her personal space, she seems relaxed, poised, but more than anything else, sure of herself. | Apesar do enxame de insetos ocupando e sitiando seu espaço pessoal sem qualquer esforço, ela parece relaxada, aprumada e, acima de tudo, confiante. |
| William and Harald at once set about assembling troops and ships to invade England. | Guilherme e Haroldo imediatamente começaram a reunir tropas e navios para invadir a Inglaterra. |
| In the absence of Charles and Ferdinand, Napoleon took the opportunity to invade Spain. | No entanto, aproveitou a ausência da família real para invadir Espanha. |
| The decision to invade Iraq was taken after much debate within the Iranian government. | A decisão de invadir o Iraque foi tomada após intensos debates dentro da liderança do governo iraniano. |
| Together, they planned to invade the Netherlands, and through that country attack France proper. | Juntos, eles planejavam invadir os Países Baixos e, através desse país, atacar a França. |
| However, in modern society, especially in crowded urban communities, it is at times difficult to maintain personal space, for example, in a crowded train, elevator or street. | Contudo, na sociedade moderna, particularmente nas comunidades urbanas populosas, é por vezes difícil de manter um espaço de pessoal, por exemplo, num comboio cheio, elevador ou na rua. |
| Personal independence | Independência pessoal |
| Personal Blogs | Blogues pessoais |
| That's personal. | Isso é pessoal. |
| It also means that if an artist wants to invade something like a swimming pool, they can begin to do their exhibition in a swimming pool, so they're not forced to always work within the confines of a contemporary gallery space. | Também significa que se um artista quer invadir algo como uma piscina, eles podem começar a fazer sua exibição em uma piscina, então eles não são forçados a sempre trabalhar no confinamento do espaço das galerias contemporâneas. |
| The resulting space is a T1 space but not a Hausdorff space. | Este é o contra exemplo padrão de um espaço conexo que não é conexo por arcos. |
| Hyphae are specifically adapted for growth on solid surfaces, and to invade substrates and tissues. | As hifas estão especificamente adaptadas ao crescimento sobre superfícies sólidas e à invasão de substratos e tecidos. |
| Francis tried to invade England in the summer of 1545, but it was a fiasco. | Francisco tentou invadir a Inglaterra no verão de 1545, porém foi um fiasco. |
| Defeated at sea, the French abandoned their plan to invade Corsica and returned to port. | Derrotados, os franceses abandonaram o seu plano de invadir a Córsega e regressaram ao seu porto. |
| Plot An alien race known as the Oni arrive on Earth to invade the planet. | Sinopse Uma raça alien conhecida como Oni chega na Terra com a intenção de invadir o planeta. |
| Every premetric space is a topological space, and in fact a sequential space. | Todo espaço métrico admite um completamento, veja espaço completo. |
| Personal Computer Hardware Reference Library Guide to Operations, Personal Computer XT . | Personal Computer Hardware Reference Library Guide to Operations, Personal Computer XT . |
Related searches : Invade Space - Personal Space - Invade Privacy - Invade Territory - Personal Living Space - Reasonable Personal Space - More Personal Space - Invade A Market - Invade Your Privacy - Invade A Country - Personal Cheque