Translation of "more personal space" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

More - translation :

Personal - translation :

Space - translation :

Keywords : Quanto Mais Cada Importante Vezes Pessoais Pessoal Assunto Pergunta Problemas Espaço Espaço Espaciais Espacial Vazio

Examples (External sources, not reviewed)

Personal space Most people value their personal space and feel discomfort, anger, or anxiety when their personal space is encroached on without consent.	Espaço pessoal A maioria das pessoas valorizam o seu espaço pessoal e sensação de desconforto, raiva ou ansiedade quando seu espaço pessoal é invadido.
You want more space.	Você vai querer mais espaço.
I need more space.	Eu preciso de mais espaço.
And whatever he makes somehow references nesting and space and personal property.	E seja o que for que ele faça de alguma forma se refere a nidificação e espaço e propriedade privada.
Entering somebody's personal space is normally an indication of familiarity and intimacy.	Entrar no espaço pessoal de alguém normalmente é uma indicação de familiaridade e intimidade.
Communists generally distinguish between personal property, such as toothbrushes or personal living space, and private property, such as vast swaths of land where buildings are rented out to workers so that the unproductive class can profit off their need for personal living space.	Os comunistas geralmente distinguem entre propriedade pessoal, como escovas de dentes ou espaço de vida pessoal, e propriedade privada, como grandes extensões de terra onde edifícios são alugados aos trabalhadores, de modo que a classe improdutiva possa lucrar com sua necessidade de espaço de vida pessoal.
Then we get more personal with it.	E então vamos ficando mais íntimos.
Then we get more personal with it.	Depois vai se tornando mais pessoal.
Despite a barrage of insects which painlessly both occupy and besiege her personal space, she seems relaxed, poised, but more than anything else, sure of herself.	Apesar do enxame de insetos ocupando e sitiando seu espaço pessoal sem qualquer esforço, ela parece relaxada, aprumada e, acima de tudo, confiante.
Leave more space between the lines.	Deixe mais espaços entre as linhas.
Is there space for one more person?	Tem espaço para mais uma pessoa?
The space division became more and more independent until, just before Fokker's bankruptcy in 1996, it became a fully stand alone corporation, known successively as Fokker Space and Systems, Fokker Space, and Dutch Space.	A divisão espacial se tornou cada vez mais independente, até que, logo antes da falência da Fokker em 1996, ela se tornou uma empresa separada, conhecida sucessivamente por Fokker Space and Systems , Fokker Space, e Dutch Space .
DOX is more than just an exhibition space.	DOX é mais do que apenas um espaço de exposições.
Commercial interests want more office and retail space.	Interesses privados querem mais espaço para escritórios e comércios.
Is there any space for one more person?	Será que existe algum espaço para mais uma pessoa?
Is there any space for one more person?	Tem espaço para mais uma pessoa?
And I learned personal relationships were more important than ever.	E eu aprendi que os relacionamentos pessoais eram mais importantes do que nunca.
Here's another outdoor space, a little bit more sophisticated.	Aqui outro espaço externo, um pouco mais sofisticado.
You now, hopefully, have a more personal relationship with your heart.	Vocês agora, espero, tem uma relação mais pessoal com seu coração.
So that's getting a little more closer to a personal experience.	Isso está ficando um pouco mais perto de uma experiência pessoal.
Organizers want to keep it more functional and personal in nature.	Os organizadores querem manter um caráter mais funcional e pessoal.
Shinoda stated that they chose the title Living Things because the album is more about people, personal interactions, and it is far more personal than their previous albums.	Mike Shinoda também disse que o álbum fala sobre pessoas, interações pessoais e é muito mais pessoal que os álbuns interiores.
So we've got triple the space, but we've become such good shoppers that we need even more space.	Então, nós temos o triplo do espaço, mas nos tornamos consumidores tão bons que nós precisamos de ainda mais espaço
In part 3 we'll visit José Luis's personal blog in more detail	Na terceira parte, visitaremos o blogue pessoal de José Luis com mais detalhes
For more details about my personal accounts, please go to my blog.	Para maiores detalhes sobre meus relatos pessoais, favor acessar o meu blogue.
Life in space has been very sporadic, with no more than thirteen humans in space at any given time.	A vida no espaço tem sido muito esporádica, com não mais do que treze pessoas vivendo no espaço por vez.
So Kaluza said, well, maybe there are more dimensions of space.	Então Kaluza disse, bem, talvez hajam mais dimensões de espaço.
Changing the color of the walls give the space more life.	Mudar as cores da parede deu mais vida ao lugar.
A I think the future now needs to shift into more personal issues.	R Penso que o futuro precisa agora de mudar para questões mais pessoais.
We also look at our personal struggles in a different, more mature way.	Olhamos também para as nossas lutas pessoais de um jeito diferente, mais maduro.
John Donne's poetry represented a shift from classical forms to more personal poetry.	A poesia de John Donne representou uma mudança das formas clássicas para uma poesia mais pessoal.
Lohan's second album, A Little More Personal (Raw) , was released in December 2005.	Em dezembro de 2005, foi lançado o segundo álbum de estúdio de Lohan, intitulado A Little More Personal (Raw) .
Number one if there are more dimensions in space, where are they?	Nº1 se há mais dimensões de espaço, onde elas estão?
Our mobile phones are more powerful than the total Apollo space engine.	Nossos celulares são mais poderosos do que todas as máquinas da misão espacial Apolo.
And, kind of as a way of surviving, I would go into my own very personal space, and I would make things.	E como uma forma de sobrevivência, eu ia para o meu cantinho particular, e ficava inventando coisas.
Personal mecha of Mega Silver, created by Yusaku, allows him to operate as Mega Silver, as part of the Mega Space Project.	Mecha individual do Mega Silver, foi criado por Yusaku, para ser operado por ele como Mega Silver, e também faz parte do Mega Projeto Espacial.
Indeed, more encompassing knowledge of personal genomics can engender a new sense of commonality.	De facto, um conhecimento mais abrangente da genómica pessoal pode gerar um novo sentimento de convergência.
I guess the more you matter the more space you take up, which explains the whole SUV phenomenon.	E quanto mais matéria você tem, mais espaço você ocupa, o que explica o fenômeno dos utilitários esportivos.
When more people can communicate and connect in more languages, the Internet becomes a more inclusive space providing more opportunities for the sharing of knowledge.	Quanto mais pessoas puderem se comunicar e se conectar em mais línguas, tanto mais a Internet se tornará um espaço inclusivo, fornecendo mais oportunidades de compartilhamento do conhecimento.
They believe these tools are merely a space for personal marketing or, at best, a way to reach or get information to voters.	Acreditam que são apenas um espaço para marketing pessoal ou, no máximo, um canal para fluir informação ou atingir o eleitor.
Others felt that introducing a more personal element into our stories could enhance our reporting.	Outros achavam que um elemento mais pessoal poderia enriquecer nossa cobertura.
The second phase, more personal and diary like, is the one belonging to Bernardo Soares.	A segunda fase, mais pessoal e de índole da escrita de um diário, é a que pertence a Bernardo Soares.
Thematically, it was a more introspective and personal record it was darker, yet at times more flippant than the band's previous work.	Tematicamente, foi um registro mais introspectivo e pessoal era mais sombria, entretanto, às vezes, mais irreverente do que os trabalhos anteriores da banda.
Make Believe marks a return to Cuomo's more personal songwriting style after taking a more distant approach on the previous two albums.	Make Believe marca o regresso de Cuomo a um estilo de escrita mais pessoal, após ter tomado uma abordagem mais distante nos dois álbuns anteriores.
This student's made an alarm clock you wrestle to prove you're awake this is one that defends a dress that defends your personal space.	Esse aluno fez um despertador que lhe desafia a lutar até que você prove que está acordado, este aqui é para defesa um vestido que defende o seu espaço pessoal.

Exibir esta página em português