Translation of "investigated experimentally" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Experimentally - translation :

Keywords : Investigado Investigou Investigados Investiguei Investiguei

Examples (External sources, not reviewed)

Will he be investigated?	Será que ele vai ser investigado?
These can be synthesized experimentally using work loop analysis.	Estes podem ser sintetizados experimentalmente usando análise do loop do trabalho.
Their predicted properties were experimentally confirmed with good precision.	Suas propriedades preditas foram confirmadas experimentalmente com uma boa precisão.
Can we experimentally observe evidence of higher spatial dimensions?	Podemos experimentalmente ver sinais de maiores dimensões espaciais?
And we went down, investigated.	E fomos lá, investigamos.
Experimentally, this is what we've done in the last year.	Experimentalmente, isto é o que realizamos no ano que passou.
And the idea is, let's experimentally inoculate people with virus.	E a idéia é, vamos inocular pessoas experimentalmente com vírus
History Actin was first observed experimentally in 1887 by W.D.	História A actina foi observada experimentalmente pela primeira vez em 1887 por W.D.
Detective Sadiq investigated the baby deaths.	O detetive Sadiq investigou as mortes dos bebês.
And basically we experimentally inoculate people with the common cold virus.	E basicamente nós experimentalmente inoculamos pessoas com o vírus da gripe comum.
The Red Baron's Last Flight A Mystery Investigated .	The Red Baron's Last Flight A Mystery Investigated .
Next I'm going to show you what happened when we experimentally manipulated classrooms.	Depois vou mostrar o que aconteceu quando manipulamos experimentalmente as salas de aula.
History The photovoltaic effect was experimentally demonstrated first by French physicist Edmond Becquerel.	História O efeito fotovoltaico foi primeiro demonstrado experimentalmente pelo físico francês Alexandre Edmond Becquerel.
We've also investigated non pharmacologic ways to raise oxytocin.	Também investigamos meios não farmacológicos de elevar a ocitocina.
The police carefully investigated the cause of the accident.	A polícia investigou cuidadosamente a causa do acidente.
It'll take a few years to prove it, experimentally, but I'm going to try.	Irá demorar alguns anos para provar, experimentalmente, mas eu irei tentar.
When these characteristics are experimentally modified (altering colour, size, orientation), pollinator visitation may decline.	Quando essas características são alteradas experimentalmente, alterando cor, tamanho, orientação, a visitação dos polinizadores pode diminuir .
Several makers have produced ocarinas with keys, mostly experimentally, beginning in the late 19th century.	Ocarinas chaveadas Ocarinas chaveadas foram produzidas por vários fabricantes, muito experimentalmente, começando no final do século XIX.
compliance for three party card schemes would be further investigated .	a questão da compatibilidade dos sistemas tripartidos de cartões ( three party card schemes ) com a SEPA deveria ser objecto de nova análise .
In 2012, several of these centers were investigated and later closed.	Em 2012, vários desses centros foram investigados e posteriormente fechados por motivos ainda confusos.
After the two men identified argon, Ramsay investigated other atmospheric gases.	Depois que os dois homens identificaram o argônio, Ramsay investigou outros gases atmosféricos.
They also investigated the effects of cosmic rays on human vision.	Eles também investigaram os efeitos dos raios cósmicos passando através de seus olhos.
The activation energy for a reaction is experimentally determined through the Arrhenius equation and the Eyring equation.	A energia de ativação para uma reação é determinada experimentalmente através da equação de Arrhenius e a equação de Eyring.
The sum of the hadronic branching ratios has been measured experimentally to be , with B (l νl) .	The branching ratios have been measured experimentally B(l νl) and B(hadrons) .
In a further step , the evolution of the deficit ratio is investigated .	Em seguida é analisada a evolução do rácio do défice .
In a further step , the evolution of the deficit ratio is investigated .	Estabelecendo uma relação entre estas percentagens e o actual nível do rácio da dívida , salienta se a sensibilidade dos saldos orçamentais a variações nas taxas de câmbio e nas taxas de juro .
In a further step , the evolution of the deficit ratio is investigated .	Em seguida é analisada a evolução do rácio do défice . A este respeito , considera se útil
The monetary policy transmission mechanism was investigated from a number of perspectives .	O mecanismo de transmissão da política monetária foi investigado sob diversas perspectivas .
In a further step , the development of the deficit ratio is investigated .	Em seguida , é analisada a evolução do rácio do défice .
These latter also investigated how hippuric acid is related to benzoic acid.	Eles também investigaram como o ácido hipúrico está relacionada com o ácido benzoico.
This is still experimental. But we are able to actually reproduce the functionality of the liver structure, experimentally.	Isto ainda é experimental. Mas nós somos capazes de reproduzir a funcionalidade da estrutura do fígado, experimentalmente.
Second , it investigated additional optional services which could improve the handling of payments .	Em segundo lugar , investigou serviços opcionais adicionais , passíveis de melhorar o processamento de pagamentos .
NCBs , it investigated how the single monetary policy affects the euro area economy .	Um projecto importante concluído em 2003 foi o Eurosystem Monetary Transmission Network ( Rede sobre a Transmissão Monetária do Eurosistema ) . Lançado em 1999 pelo BCE e BCN da área do euro , investigou a forma como a política monetária única afecta a economia da área do euro .
Thorium uranium plutonium was investigated as a nuclear fuel for fast breeder reactors.	Liga de tório urânio plutônio foi investigada como combustível nuclear para reatores de rápida reprodução.
Experimentally determined p K a at 25 C in aqueous solution are often quoted in textbooks and reference material.	Os valores de p K a. determinados experimentalmente a 25 C em solução aquosa geralmente aparecem em livros e material de referência.
As he became more interested in the topic, he had an apparatus constructed that could test his predictions experimentally.	Como ele se tornou mais interessado no assunto, tinha um aparelho construído que poderia testar suas previsões experimentalmente.
A hard rocking quartet, Tin Machine came into being after Bowie began to work experimentally with guitarist Reeves Gabrels.	Tin Machine especializou se como quarteto de hard rock e surgiu depois de Bowie trabalhar experimentalmente com o guitarrista Reeves Gabrels.
The existence of electron shells was first observed experimentally in Charles Barkla's and Henry Moseley's X ray absorption studies.	A existência de camadas eletrônicas foi observada pela primeira vez experimentalmente nos estudos de absorção de raio x de Charles Barkla e Henry Moseley.
In 1887, Heinrich Hertz demonstrated the reality of Maxwell's electromagnetic waves by experimentally generating radio waves in his laboratory.	Em 1887, o alemão Heinrich Hertz demonstrou existência das ondas eletromagnéticas de Maxwell gerando experimentalmente ondas de rádio em seu laboratório.
One very common reaction I've heard about 20 times is, But it was investigated.	Uma reação bem comum que eu ouvi cerca de 20 vezes é, Mas ela foi investigada.
Possible additional options , which are currently being investigated , should be made available in 2008 .	As possíveis opções adicionais , actualmente em estudo , deverão ser disponibilizadas em 2008 .
The cooling water was investigated to see if there was a leak or contamination.	A água de refrigeração foi investigada para ver se houve um vazamento ou contaminação.
Kemeny chaired the presidential commission that investigated the Three Mile Island accident in 1979.	Presidiu a comissão que investigou o acidente de Three Mile Island em 1979.
But I think there's a really fascinating example of what one can do experimentally to try to actually demonstrate this.	Mas eu acredito que há um exemplo realmente fascinante do que alguém pode fazer experimentalmente para tentar demonstrar isso.
Most of the noises that the engineer, Karl Jansky, investigated were fairly prosaic in origin.	A maioria dos ruídos que o engenheiro Karl Jansky investigou, tinham origem bem prosaica.

Exibir esta página em português