Translation of "investiture vote" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Vote - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Investiture Controversy or Investiture Contest was the most significant conflict between Church and state in medieval Europe. | A Questão das investiduras, Controvérsia das Investiduras, ou mesmo Guerra das Investiduras foi o conflito mais significativo entre Igreja e Estado na Europa medieval. |
| By 1107, the long dispute regarding investiture was finally settled. | Já em 1107, a longa disputa sobre as investiduras estava finalmente resolvida. |
| They vote with these chemical votes, the vote gets counted, and then everybody responds to the vote. | Elas votam com estes votos químicos, os votos são contados e todos respondem ao resultado da votação. |
| All members entitled to vote will have one vote , in line with the one person , one vote principle . | Os membros com direito de votar dispõem de um voto , de acordo com o princípio de uma pessoa , um voto . |
| Henry also believed in Church reform, but on taking power in England he became embroiled in the investiture controversy. | Henrique também acreditava na reforma religiosa, porém ao assumir o poder acabou se envolvendo na controvérsia da investidura. |
| The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants. | A idéia era, Vote pela sua consciência , vote Senhor Splashy Pants. |
| women should vote | As mulheres deveriam votar. |
| Did you vote? | Você votou? |
| Vote for Tom. | Vote em Tom. |
| I didn't vote. | Eu não votei. |
| Vote for me! | Vote em mim! |
| Vote for me! | Vote a meu favor! |
| Did Tom vote? | Tom votou? |
| Your vote matters. | Seu voto é importante. |
| Their vote for Hollande was a vote against Sarkozy, not against austerity. | Os seus votos para Hollande foram votos contra Sarkozy, não contra a austeridade. |
| To vote and vote, even if the government denies us the right. | Votar e votar, ainda que o governos nos negue esse direito. |
| After the president is elected, he goes through a solemn investiture ceremony called a passation des pouvoirs ( handing over of powers ). | Após a eleição de determinado candidato, este passa pela cerimônia de investidura chamada passation des pouvoirs ( transição de poderes ). |
| Ukraine s Vote, Russia s Fate | O Voto da Ucrânia e o Destino da Rússia |
| 'The vote is secret. | Foto de Aerograma, com Licença CC |
| The vote is secret. | O voto é secreto . |
| We decided by vote. | Nós decidimos por votação. |
| We want to vote. | Queremos votar. |
| We want to vote. | Nós queremos votar. |
| You want to vote? | Você quer votar? |
| Don't forget to vote. | Não se esqueça de votar. |
| I want to vote. | Eu quero votar. |
| Tom has my vote. | Tom tem o meu voto. |
| I'll vote for Tom. | Eu votarei em Tom. |
| Pluto received every vote. | Plutão recebeu todos os votos. |
| I won the people's vote, but not the a multi national media companies vote. | Eu ganhei o voto das pessoas, e não o voto das empresas de mídia multinacionais. |
| Prince Yoshihito was officially declared heir on 31 August 1887, and had his formal investiture as crown prince on 3 November 1888. | Ele foi oficialmente declarado herdeiro aparente em 31 de Agosto de 1887, e teve uma investidura formal como príncipe herdeiro em 3 de Novembro de 1888. |
| Traditionally, the vote was conducted by acclamation, by selection (by committee), or by plenary vote. | Tradicionalmente a votação foi conduzida por aclamação, por seleção (em comissão) ou por votação em plenário. |
| Two embassies were sent to Pope Paschal II regarding the legitimacy of Henry's investiture, but Paschal reaffirmed the papal rule on both occasions. | Duas embaixadas foram enviadas ao papa Pascoal II sobre a legitimidade da investidura de Henrique ambas receberam a confirmação da ordem papal anterior. |
| The Pembroke lands and the title of Earl of Pembroke had been held by Henry's great uncle, and Henry performed the investiture himself. | Em 1532, Henrique VIII tornou a Marquesa de Pembroke, fazendo a a primeira mulher a receber um título nobiliárquico de seu pleno direito. |
| And they'll vote for that. | E votarão naquilo. |
| EXPLANATIONS OF VOTE Own resources | Declarações de voto Recursos próprios |
| My vote was in favour . | O meu voto era a favor . |
| The chairman shall not vote . | O presidente não participa na votação . |
| Mércio Gomes laments his vote | Mércio Gomes lamenta o voto dele |
| The long walk to vote | A longa caminhada para votar |
| The long walk to vote. | A longa caminhada para votar. |
| Waiting to vote for freedom | Esperando para votar pela liberdade |
| Who will you vote for? | Em quem você vai votar? |
| Tom says he won't vote. | O Tom diz que não vai votar. |
| Who should I vote for? | Em quem eu deveria votar? |
Related searches : Vote Of Investiture - Investiture - Investiture Ceremony - Protest Vote - Poll Vote - Split Vote - Vote Down - Advisory Vote - Vote Cast - Public Vote - Vote Out - Vote Count - Formal Vote
