Translation of "invoice is created" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Invoice - translation :

Keywords : Criou Criei Criaram Criaste Criou Factura Fatura Facturas Remessa Envio

Examples (External sources, not reviewed)

But in reality an invoice can be created against many orders, or indeed for no particular order.	Mas na realidade uma nota pode ser criada a partir de muitos pedidos, ou mesmo para nenhum pedido em particular.
This is a friendly reminder about an overdue invoice.	Este é um lembrete amigável sobre uma fatura atrasada.
So, each tuple in the Invoice relvar will have one Order No, which implies that there is precisely one Order for each Invoice.	Assim, cada tupla na tabela de notas terá um pedido, o que implica precisamente um pedido para cada nota.
The ECB will pay your invoice directly .	The ECB will pay your invoice directly .
Payment terms are usually stated on the invoice.	No entanto, tais termos não são equivalentes.
Example Please tell us the process to invoice hospitals.	Exemplo nos explique o processo para faturas de hospitais.
But when did a bee actually ever give you an invoice?	Mas quando uma abelha te envia de fato uma fatura?
use IBANs and BICs ( if the latter is requested at all ) instead of national identifiers whenever indicated on the invoice	utilizar o IBAN e o BIC ( se este último for solicitado ) , em vez dos identificadores nacionais , sempre que estes figurem na factura
The renminbi is already widely used to invoice and settle international merchandise trade, notably other countries trade with China itself.	O renminbi já é largamente usado para facturar e liquidar comércio internacional, nomeadamente no comércio de outros países com a própria China.
In other words there can be many Invoices per Order and many Orders per Invoice.	Em outras palavras podemos ter muitas notas por pedido e muitos pedidos por nota.
The purchase invoice must contain the popular and scientific name, and designate the number of animals.	Esse argumento é muito utilizado para vender animais de origem ILEGAL enganando o consumidor.
Also required is a certificate of origin, invoice number and the number of commercial breeding of wildlife as recorded in the Brazilian IBAMA.	), o certificado de origem, número da nota fiscal e o número do criadouro comercial de fauna silvestre brasileira registrado no IBAMA.
This is how soil is created.	Assim é como o solo é criado.
This is all created digitally.	Isto tudo é criado digitalmente.
Is This the World We Created...? The album concludes with Is This the World We Created...?	Durante as gravações de The Works , chegamos ao ponto de nos odiar uns aos outros.
The country of Armenia is created.	Nascimentos Falecimentos
They may issue financial instruments , such as bonds and notes , denominated in euro . They may invoice and pay in euro internationally .	em euros ou contrair empréstimos em euros , emitir instrumentos financeiros , tais como obrigações e promissórias , denominados em euros , e proceder a facturação e liquidação em euros a nível internacional .
The contracting authorities must have the right to withhold payment of any invoice or part of an invoice when situations arise that are not in accordance with the supply agreements , particularly in the case of any defect in or non compliance of the delivered euro banknotes with the EBQR .	As entidades adjudicantes devem reservar se o direito de retenção do pagamento de qualquer factura ou parte dela em casos de desvio aos contratos de fornecimento , nomeadamente no caso de existência de defeitos ou não conformidade com os requisitos de qualidade ( EBQR ) das notas de euro entregues .
This is how complex the economy we've created is.	Assim é a complexidade da economia que criamos.
What we've done is we've created economies.	O que fizemos foi construir economias.
The European Monetary System ( EMS ) is created .	Criação do Sistema Monetário Europeu ( SME ) .
Love is just a legend created somewhere.	O amor é apenas uma lenda criada em algum lugar.
Galadriel () is a character created by J.R.R.	Galadriel é uma personagem criada por J.R.R.
A vacuum is created within the chamber.	Um vácuo é criado dentro da câmara.
Each Manvantara is created and ruled by a specific Manu, who in turn is created by Brahma, the Creator himself.	Cada Manvantara é criado e governado por um Manu específico, que por sua vez, é criada por Brahma, o próprio Criador no seu aspecto positivo.
1976 Sagarmatha National Park in Nepal is created.	1976 É criado o Parque Nacional Sagarmatha no Nepal.
It is often created with different sub ranks.	É muitas vezes criado com diferentes sub ranques.
Mandrake the Magician is a syndicated newspaper comic strip, created by Lee Falk (before he created The Phantom ).	Mandrake, o mágico, é um personagem de banda desenhada criado em 1934 por Lee Falk (também autor do Fantasma).
If a Web site is created for the project, effective links to other relevant sites have to be created.	Ao criar um Web site para o projecto é necessário criar também ligações eficientes a outros sites de interesse.
So this is what we created for Apollo 13.	E foi isto o que criamos para o 'Apolo 13'.
So, here is what I created for Discover Magazine.	Assim, aqui está o que eu criei para a Discover Magazine .
Paper is, therefore, a veritable miracle created by man.	O papel é, assim, um verdadeiro milagre criado pelo homem.
May 31 The Union of South Africa is created.	Eventos 31 de Maio Independência da União Sul Africana actual África do Sul.
And in fact, it has created us, has created life, has created all the stuff of life.	E, de fato, ela nos criou, ela criou vida, criou todas as coisas da vida.
' An entire movement was created by her that revolutionized the dance world and created what is known today as modern dance.	Foi uma das principais representantes da dança contemporânea nos EUA, sendo conhecida mais tarde como a mãe da dança moderna.
Created symbols...	Símbolos criados...
Created banknotes	Notas fabricadas
This is the first voice they've created for an individual.	Esta é a primeira voz que eles criaram para uma pessoa.
So what happens? Rap music is created by the users.	O que acontece? Rap é criado pelos seus usuários.
And actually this tour is one that was created earlier.	E na verdade essa viagem é uma das que foram criadas anteriormente.
And that is how Jaipur Foot was created in India.	E assim é que a Jaipur Foot foi criada na Índia.
It is created to make your life with UNIX easier.	KDE significa K Desktop Environment , e pretende ser uma colecção de pequenas ferramentas, um gestor de janelas, um gestor de ficheiros e ferramentas que harmonizam isto tudo num conjunto. foi criado para fazer a sua vida com o UNIX mais fácil.
Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created.	Grupos eram criados no Facebook. Aplicações para Facebook estavam sendo criadas.
What if the problem is the assumption that all demand is created equal?	E se o problema residir na assunção de que toda a procura é de igual natureza?
Funny How Love Is Funny How Love Is was created in the studio.	Funny How Love Is Esta música foi criada no estúdio.

Exibir esta página em português