Translation of "irregular heartbeat" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Heartbeat - translation :

Irregular - translation :

Keywords : Batimento Cardíaco Batimentos Piscar Batida Irregular Irregulares Verbos Batimento Batimentos

Examples (External sources, not reviewed)

This heartbeat is louder than death.	Esta pulsação é mais barulhenta que a morte.
Layla's medication was essential to maintain a steady heartbeat.	A medicação de Leila era essencial para manter um batimento cardíaco regular.
We took irregular dosage.	Tomamos doses irregulares.
So what this created was a photographic heartbeat that sped up and slowed down, more or less matching the changing pace of my own heartbeat.	Então o que foi criado foi uma batida do coração fotográfica que aumentava e diminuía, mais ou menos equiparando a mudança de ritmo do meu coração.
My menstrual cycle is irregular.	Meu ciclo menstrual é irregular.
Some verbs have irregular forms.	Alguns verbos têm formas irregulares.
Arteries constantly expand and contract with each heartbeat, i.e., the pulse.	Além disso, deve se ter sempre o controle da glicose sanguínea e evitar o tabagismo.
I don't like learning irregular verbs.	Eu não gosto de estudar verbos irregulares.
I don't like learning irregular verbs.	Não gosto de aprender verbos irregulares.
These are categorized as irregular galaxies.	Essas são classificadas como galáxias irregulares.
Irregular forms are highlighted in bold.	As formas irregulares estão destacadas em negrito.
Drown out the voice of uncertainty with the sound of your own heartbeat.	Abafe a voz da incerteza com o som de seu próprio batimento cardíaco.
She laid her head on my chest so she could listen to my heartbeat.	Ela deitou a cabeça no meu peito, então ela pôde ouvir as batidas do meu coração.
His start here, however, was irregular and peculiar.	Seu início ali, porém, seria irregular.
Conjugation of irregular verbs essential for those learning English.	Conjugação de verbos irregulares essencial para aqueles aprendendo inglês.
Irregular verbs are a part of the English language.	Os verbos irregulares fazem parte da língua inglesa.
Irregular galaxies often exhibit spaced knots of starburst activity.	Galáxias irregulares frequentemente exibem núcleos espaçados de atividade de formação de estrelas.
In any case its rotation should be rather irregular.	Em qualquer caso sua rotação é bastante irregular.
She could construe irregular Latin verbs without a moment's hesitation.	Ela sabia conjugar verbos latinos irregulares sem um momento de hesitação.
Nearby examples of (dwarf) irregular galaxies include the Magellanic Clouds.	Exemplos próximos de galáxias irregulares (anãs) são as Nuvens de Magalhães.
My heartbeat would go from 120, to 50, to 150, to 40, to 20, to 150 again.	Me batimento ia de 120, para 50, para 150, para 40, para 20, para 150 de novo.
And then I work between my heartbeat, I have one and a half seconds to actually move.	Tenho que trabalhar entre as batidas do meu coração. Tenho um segundo e meio para fazer os movimentos.
Your rhythm becomes irregular, and that's what happened 45 minutes later.	Seu ritmo se torna irregular, e foi isso que ocorreu 45 minutos mais tarde.
Dwarf galaxies may also be classified as elliptical, spiral, or irregular.	Galáxias anãs podem ser classificadas também como elípticas, espirais ou irregulares.
During this first stage, the terrain is steeper and more irregular.	Durante esta primeira etapa, o terreno é mais íngreme e mais irregular.
She was extremely cold, and she had no heartbeat for all intents and purposes she was dead, frozen.	Ela estava muito fria, e não tinha batida cardíaca. Para todos efeitos e propósitos ela estava morta, congelada.
Lignin and suberin are the only known biological polymers that are irregular.	Lignina e suberina são os únicos polímeros biológicos conhecidos que são irregulares.
Another prominent member of the group is the irregular galaxy NGC 55.	Outro membro proeminente deste grupo é a galáxia irregular NGC 55.
The result was a crude, temporary coin, an irregular lump of silver.	A moeda do peso pesava 27 gramas e era 92 por cento de pura prata.
For example, Japanese has very few irregular verbs only two are significantly irregular, and there are only about a dozen others with only minor irregularity Ganda has only one (or two, depending on how irregular is defined) in Turkish and in the Quechua languages all the verbs are regular.	Por exemplo, o japonês possui apenas dois verbos irregulares (e não muito irregulares), a língua náuatle também apenas dois e o turco apenas um.
I would work with her in a heartbeat. The following month, Singer confirmed that Paquin was still in the film.	Além disso, eu espero poder concluir a seqüência para lançá la junto com o DVD, pois Paquin está maravilhosa.
Mneme ( Greek Μνήμη ), also known as , is a retrograde irregular satellite of Jupiter.	Mneme (Júpiter XL) é um pequeno satélite natural do planeta Júpiter com apenas 2 km de diâmetro.
These are long bones, short bones, flat bones, irregular bones, and sesamoid bones.	Além da sustentação do corpo, os ossos também produzem células do sangue e servem como reserva de cálcio.
It is a slow irregular variable star with an average magnitude of 1.09.	Antares é uma estrela de variabilidade lenta com uma magnitude aparente de 1,09.
By expanding under pressure, the aorta absorbs some of the force of the blood surge from the heart during a heartbeat.	Como esta fase do ciclo cardíaco se chama sístole, a pressão calculada neste momento é chamada de pressão arterial sistólica.
To denote impending danger, Peril was used, which is a low pulse, like a heartbeat, with deep chimes and low strings .	Para denotar o perigo iminente, Peril foi usada, que é um pulso baixo, como uma batida de coração, com harmonias profundas e cordas baixas.
has obtained the authorisation by making false statements or by any other irregular means	Tiver obtido a autorização por meio de declarações falsas ou por qualquer outra forma irregular
has obtained the authorisation by making false statements or by any other irregular means	Tiver obtido essa autorização recorrendo a falsas decla rações ou qualquer outro meio irregular
has obtained the registration by making false statements or by any other irregular means	Tiver obtido o registo por meio de declarações falsas ou por qualquer outra forma irregular
Hong Kong's long and irregular coast provides it with many bays, rivers and beaches.	Ao longo de Hong Kong, a linha da costa irregular e curvilínea também proporciona o com muitas baías, rios e praias.
R Coronae Australis is an irregular variable star ranging from magnitudes 9.7 to 13.9.	O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Coronae Australis.
Physical characteristics Adrastea has an irregular shape and measures 20 16 14 km across.	Características físicas Adrasteia tem uma forma irregular com umas medidas de 20 16 14 km.
Aitne ( or Greek Αίτνη ), also known as , is a retrograde irregular satellite of Jupiter.	Aitne (Júpiter XXXI) é um pequeno satélite natural do planeta Júpiter com apenas 3 km de diâmetro.
References External links Capcom Global website Official Rockman website Official Irregular Hunter X website	Funções das armas ganhas Rolling Shield Tiro Normal Lança um forte tiro em formato de escudo esférico.
So, once again, mobile phone shaped box, but this one, it has a breath and a heartbeat, and it feels very organic.	Mais uma vez, uma caixa em forma de celular. Mas esta, respira e bate o coração, e parece bem orgânica.

Exibir esta página em português