Translation of "is a revelation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
It is but a revelation revealed. | Isso não é senão a inspiração que lhe foi revelada, |
Revelation Thomas believed that truth is known through reason (natural revelation) and faith (supernatural revelation). | Revelação Aquino acreditava que a verdade é conhecida pela razão ( revelação natural ) e pela fé ( revelação sobrenatural ). |
This is not a revelation or a confession. | Não se trata de uma revelação ou confissão. |
This is naught but a revelation revealed, | Isso não é senão a inspiração que lhe foi revelada, |
It is not but a revelation revealed, | Isso não é senão a inspiração que lhe foi revelada, |
What a stunning revelation! | Que revelaусo impressionante. |
She was a revelation. | Ela foi uma revelação. |
it is just a revelation that is revealed to him , | Isso não é senão a inspiração que lhe foi revelada, |
Indeed it is not except a Revelation which is revealed, | Isso não é senão a inspiração que lhe foi revelada, |
This is a revelation of the Mighty, the Merciful. | É uma revelação do Poderoso, Misericordiosíssimo. |
This is a revelation from the Compassionate, the Merciful | (Eis aqui) uma revelação do Clemente, Misericordiosíssimo. |
This is only revelation communicated, | Isso não é senão a inspiração que lhe foi revelada, |
This is no small revelation. | A revelação é de monta. |
It is but a divine revelation, which is revealed to him. | Isso não é senão a inspiração que lhe foi revelada, |
This is nothing but a revelation that is conveyed to him, | Isso não é senão a inspiração que lhe foi revelada, |
And I had a revelation. | E tive uma revelação. |
Music is a higher revelation than all wisdom and philosophy. | A música é uma revelação maior do que toda sabedoria e filosofia. |
It is a revelation from the Lord of the worlds. | É uma revelação do Senhor do Universo. |
It is a Revelation from the Lord of the worlds. | (Esta) é uma revelação do Senhor do Universo. |
It is a revelation from the Lord of the Worlds. | Certamente (este Alcorão), é uma revelação do Senhor do Universo. |
It is a revelation from the Lord of the Worlds. | (Esta) é uma revelação do Senhor do Universo. |
It is a revelation from the Lord of the worlds. | É uma revelação do Senhor do Universo. |
It is a revelation from the Lord of the worlds. | (Esta) é uma revelação do Senhor do Universo. |
It is a revelation from the Lord of the Universe. | (Esta) é uma revelação do Senhor do Universo. |
It is a revelation from the Lord of the worlds. | (Esta) é uma revelação do Senhor do Universo. |
Revelation. | Revelação. |
The point of this is, if a medical doctor can have a revelation like that, why can't people who go to doctors have a similar revelation? | O que eu quero dizer é, se um médico pode ter uma revelação como essa, por que as pessoas que vão a médicos não podem ter revelações semelhantes? |
The point of this is, if a medical doctor can have a revelation like that, why can't people who go to doctors have a similar revelation? | O ponto aqui é, se um médico pode ter uma revelação dessas, por que as pessoas que vão aos médicos ter uma revelação similar? |
It was a revelation to me. | Isso foi uma revelação para mim. |
It was a revelation to me. | Isto foi uma revelação para mim. |
(a revelation) in clear Arabic language, | Em elucidativa língua árabe. |
What a revelation that would be! | Que revelação isso seria! |
What a revelation that would be. | Que revelação isso seria. |
And really won a rare revelation | E realmente ganhou uma revelação rara |
Indeed this is a revelation from the Lord of the Universe | Certamente (este Alcorão), é uma revelação do Senhor do Universo. |
This is a revelation from the Most Merciful, the Most Compassionate, | (Eis aqui) uma revelação do Clemente, Misericordiosíssimo. |
This is a revelation of the Exalted in Might, the Merciful, | É uma revelação do Poderoso, Misericordiosíssimo. |
This is a revelation from the Entirely Merciful, the Especially Merciful | (Eis aqui) uma revelação do Clemente, Misericordiosíssimo. |
(This Quran) is a revelation from the Lord of the Universe. | É uma revelação do Senhor do Universo. |
This surely is a revelation from the Lord of the Universe | Certamente (este Alcorão), é uma revelação do Senhor do Universo. |
Verily this is a Revelation from the Lord of the Worlds | Certamente (este Alcorão), é uma revelação do Senhor do Universo. |
But truly (Revelation) is a cause of sorrow for the Unbelievers. | E ele é uma angústia para os incrédulos |
It is naught but revelation that is revealed, | Isso não é senão a inspiração que lhe foi revelada, |
This (which) We recite unto thee is a revelation and a wise reminder. | Estes são os versículos que te ditamos, acompanhados de prudente Mensagem. |
This which We recite to you is a revelation and a wise reminder. | Estes são os versículos que te ditamos, acompanhados de prudente Mensagem. |
Related searches : A Revelation - Have A Revelation - What A Revelation - Divine Revelation - Shocking Revelation - Devine Revelation - New Revelation - Book Of Revelation - Is A Stark - Is A Positive - Is A Gem - Is A National - Is A Hit