Translation of "is allocated with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

With - translation :

Keywords : Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

Not allocated	Não atribuído
Not allocated	Não atri buído
2unding is allocated in line with a rolling three year multiannual indicative financial frameworq linqed with the enlargement policy frameworq.	O financiamento é concedido no âmbito de um quadro financeiro indicativo plurianual (trienal) renovável, ligado ao quadro da política de alargamento, que fornece informações sobre as intenções da Comissão por país e por componente.
D. Not allocated	D. Não atribuído
D. Not allocated	PT
D. Not allocated	IFM PASSIVO
D. Not allocated	Públicas B. Outros Estados Membros participantes SNM Outros sectores residentes C. Resto do mundo D. Não atribuído
D. Not allocated	C. D. Resto do Não mundo atribuído
D. Not allocated	D. C. Não Resto do mundo atribuído
D. Not allocated	D. Não especificado
About 15 of the government's budget is allocated toward scholastic instruction.	Cerca de 15 do orçamento do governo é destinado à educação.
D. Not allocated US Japan	D. Não atribuído EUA Japão
D. Not allocated General government	Administrações públicas
D. Not allocated Central government	Administrações públicas
C. D. Not RoW allocated	públicas C. RdM D. Não atribuído
a previously used id code is not allocated to a new IF .	Não será atribuído a um novo FI um código de id anteriormente utilizado .
The online form contains specific sections with space allocated for you to insert this information .	The online form contains specific sections with space allocated for you to insert this information .
The debtor or guarantor is allocated to one of three classes in accordance with the CRD ( 33 ) as explained in Table 5 .	O devedor ou garante é classificado numa de três classes , de acordo com a Directiva relativa aos requisitos de capital ( 33 ) , como se explica no Quadro 5 .
Rest of the world Not allocated	Nacionais Resto do mundo
Not allocated Lump sum allowance R6	Não atribuído Dedução fixa R6
Counterpart of SDR allocated by the IMF	Contrapartida dos DSE atribuídos pelo FMI
Counterpart of SDR allocated by the IMF	Contra partida de DSE ( 1 )
Nonfinancial corporations ( S. 11 ) D. Not allocated	PASSIVO 8 Notas e moedas em circulação 9 Depósitos até 1 ano superior a 1 ano 9e Euro 9.1 e Overnight 9.2 e Com prazo de venc .
The global ceiling is allocated among credit institutions on the basis of domestic market shares .	O montante máximo global é atribuído às instituições de crédito com base nas quotas em relação ao mercado interno .
C. D. Not Rest of allocated the world	C. Resto do mundo D. Não atribuído
Extra EU 15 non allocated Offshore Financial Centers12	Extra UE 15 sem afectação Centros Financeiros Offshore12
NCBs memo items Balance sheet items Not allocated	Rubricas por memória dos BCN Rubricas do balanço Não atribuído
C. Rest of D. Not the world allocated	A. Nacionais BALANÇO RUBRICAS IFM SNM
C. Rest of D. Not the world allocated	C. Resto D. Não do mundo atribuído
D. Not allocated Consumer credit ( n ) ( o ) ( p )	Sociedades não financeiras ( S. 11 ) Famílias inst. sem fins lucrativos ao serviço das famílias ( S. 14 S. 15 )
Additional two hours were allocated for religious studies.	Duas horas adicionais foram atribuídas para estudos religiosos.
Groves initially allocated 300,000 for construction, three times Oppenheimer's estimate, with a planned completion date of 15 March 1943.	Groves inicialmente destinou US para a construção, com a data de conclusão planejada para 15 de março de 1943.
In North America, however, this bandwidth is allocated to VHF television channel 6 (82 88 MHz).	Nos Estados Unidos, 87.9 MHz é parte do canal de TV 6 (82 88 megahertz).
Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF	Atribuição de contrapartidas de direitos de saque especiais pelo FMI
New selection probabilities and hence weights shall be allocated .	Devem atribuir se novas probabilidades de inclusão e , consequentemente , novos ponderadores .
NCB Governors will , therefore , be allocated to different groups .	Os governadores dos BCN serão , por conseguinte , repartidos por diferentes grupos .
New selection probabilities and hence weights shall be allocated .	2001R0018 PT 28.04.2009 002.001 10 B buir se novas probabilidades de inclusão e , consequentemente , novos ponderadores .
Allocated the ECAI credit assessment of the central government of the country in which it is established	Atribuição da avaliação de crédito de uma IEAC à administração central do país em que se encontram estabelecidas
Allocated the ECAI credit assessment of the central government of the country in which it is established	Atribuição da avaliação de crédito de uma IEAC à administração cen tral do país em que se encontram estabelecidas
Binary retention time Each newsgroup is generally allocated a certain amount of storage space for post content.	Tempo de retenção binária A cada newsgroup é geralmente atribuída certa quantidade de espaço de armazenamento para conteúdos postados.
Under this scheme , each NCB is as a rule allocated a share in either the US dollar or the Japanese yen portfolio , with two NCBs currently managing two .	Neste sistema é atribuída , em regra , a cada BCN , uma percentagem na carteira de dólares ou ienes , com dois BCN actualmente a gerir as duas 5 .
The average amounts allocated to subsistence are (amounts in ECU)	As quantias médias atribuídas para subsistência são (em ecus)
9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF	9 Atribuição de contrapartidas de direitos de saque especiais pelo FMI
Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 10 .	Atribuição de contrapartidas de direitos de saque especiais pelo FMI 10 .
Candidate Countries Extra EU 25 not allocated Offshore Financial Centres	Países candidatos Extra UE 25 sem afectação Centros Financeiros Offshore

Exibir esta página em português