Translation of "is already over" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Already - translation :

Over - translation :

Keywords : Morto Eles Disso Vezes Acabou Acabou Acabar Cima

Examples (External sources, not reviewed)

The worst is already over.	O pior já passou.
The hardest part is already over.	A parte mais difícil já passou.
Vacation's already over.	As férias já acabaram.
It's already over.	Já acabou.
Liga with a win over already promoted 1.	Liga, ao obter uma vitória sobre o já promovido 1.
Over 340 films from 102 countries have already entered.	Mais de 340 filmes de 102 países já foram inscritos na competição.
He says that the Soviet Union is already over and our children are not property of Mayor.	Ele disse que a União Soviética acabou e que suas crianças não são propriedades do prefeito.
In fact, largely unbeknownst to the protagonists in this debate over models, an evidentiary revolution is already underway.	Na verdade, sem o amplo conhecimento dos protagonistas neste debate sobre modelos, uma revolução probatória já está em andamento.
That factory over a dozen people have committed suicide already this year.	Nessa fábrica mais de uma dúzia de pessoas cometeram suicídio só este ano.
And someone who makes a LOLcat has already crossed over that gap.	E alguém que faz um LOLcat já superou essa lacuna.
Already, 2007 has racked up a murder rate of over 1,400 individuals.	Em 2007 o índice de assassinatos já chega a mais de 1.400 indivíduos.
Meanwhile, Sepia Mutiny's post on Bhutto's death already has over a hundred comments.	Enquanto isso, a postagem de Sepia Mutiny sobre a morte de Bhutto já tem mais de cem comentários.
The cultivation of soy has already taken over 80 of the Brazilian cerrado.	O cultivo de soja já consumiu 80 de todo o cerrado brasileiro.
Published on March 25, the video has already been watched over 250,000 times.	Desde a sua publicação em 25 de março, o vídeo já teve mais de 250 mil visualizações.
Connection is already subscribed	Conexão já foi subscrita
Shanghai is already there.	Xangai está ali.
It is already eleven.	Já são 11 horas.
It is already dark.	Já escureceu.
It is already dark.	Já está escuro.
He is already here.	Ele já está aqui.
Is he back already?	Ele já voltou?
Is it Tuesday already?	Já é terça feira?
Tom is already married.	Tom já é casado.
Tom is already married.	O Tom já se casou.
She is already sleeping.	Ela já está dormindo.
He is already sleeping.	Ele já está dormindo.
Tom is already late.	Tom já está atrasado.
Tom is already up.	Tom já está acordado.
Tom is already up.	Tom já se levantou.
Tom is there already.	Tom já está lá.
Tom is there already.	O Tom já está aí.
Tom is here already.	Tom já está aqui.
Is it already open?	Já está aberto?
Is it already open?	Já está aberta?
Tom is already back.	Tom já voltou.
It is already August.	Já estamos em agosto.
Is Tom back already?	O Tom já voltou?
Tom is already drunk.	Tom já está bêbado.
Fadil is already engaged.	Fadil já está comprometido.
Is Tom already married?	O Tom já está casado?
She is already there.	Mas nenhuma é verdade.
And the US has already taken over from Russia as the world s largest gas producer.	E os EUA já estão à frente da Rússia como maior produtor de gás mundial.
It's already halfway over, but something's caught you and you're drawn in and you care.	O programa já está na metade, mas algo prendeu você, e você se envolve e você se importa.
Lord, my shoes are already worn out, and I already see my mum s expression cloud over when I go to tell her I need new shoes.	Senhor, meus sapatos já estão gastos e já consigo ver a tristeza no rosto da minha mãe quando eu lhe disser que preciso de novos sapatos.Já sei sua resposta Minha filha, você sabe que os preços sobem rápido demais.
And we met, literally, a couple of months ago. We've already developed a design, and the team is over there, working in partnership.	Nos encontramos praticamente há dois meses. Já desenvolvemos um projeto e a equipe está lá, trabalhando em parceria.

Exibir esta página em português