Translation of "is already provided" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It provided conceptual reinforcement for policies already pursued. | Ele forneceu um reforço conceitual para as políticas já seguidas. |
| This has already been provided for under the ESCB Statute ( Article 52 ) . | Estas disposicóes encontrarn se definidas nos Estatutos do SEBC ( Artigo 52 . |
| Most likely your distribution vendor might already have packaged and provided these packages. | Provavelmente, o fabricante da sua distribuição poderá já ter criado e oferecido esses pacotes. |
| companies , provided such companies open a branch on its territory . This right is already laid down in the Eleventh Company Law Directive . | Este direito está já previsto na Décima Primeira Directiva em matéria de direito das sociedades . |
| ) It carries forward the exemption already provided for some companies issuing debt securities or reporting under US GAAP , as already foreseen in the Regulation on international accounting standards . | ) prolonga a isenção já prevista no que diz respeito a certas sociedades que apenas emitem títulos de dívida ou que prestam informações em conformidade com as GAAP americanas , tal como já previsto no regulamento relativo às normas internacionais de contabilidade . |
| 3 ) co brand with an international card scheme ( as is already the case in most countries today ) , provided that both schemes in question are SCF compliant . | 3 ) A realização de acordos de associação de marcas com um sistema de cartões internacional ( como é já o caso na maioria dos países ) , contanto que ambos os sistemas estejam em conformidade com o quadro SEPA para os cartões . |
| ( 3 ) co brand with an international card scheme ( as is already the case in most countries today ) , provided that both schemes in question are SCF compliant . | ( 3 ) A realização de acordos de associação de marcas com um sistema de cartões internacional ( como é já o caso na maioria dos países ) , desde que ambos os sistemas estejam em conformidade com o quadro SEPA para os cartões . |
| Connection is already subscribed | Conexão já foi subscrita |
| Shanghai is already there. | Xangai está ali. |
| It is already eleven. | Já são 11 horas. |
| It is already dark. | Já escureceu. |
| It is already dark. | Já está escuro. |
| He is already here. | Ele já está aqui. |
| Is he back already? | Ele já voltou? |
| Is it Tuesday already? | Já é terça feira? |
| Tom is already married. | Tom já é casado. |
| Tom is already married. | O Tom já se casou. |
| She is already sleeping. | Ela já está dormindo. |
| He is already sleeping. | Ele já está dormindo. |
| Tom is already late. | Tom já está atrasado. |
| Tom is already up. | Tom já está acordado. |
| Tom is already up. | Tom já se levantou. |
| Tom is there already. | Tom já está lá. |
| Tom is there already. | O Tom já está aí. |
| Tom is here already. | Tom já está aqui. |
| Is it already open? | Já está aberto? |
| Is it already open? | Já está aberta? |
| Tom is already back. | Tom já voltou. |
| It is already August. | Já estamos em agosto. |
| Is Tom back already? | O Tom já voltou? |
| Tom is already drunk. | Tom já está bêbado. |
| Fadil is already engaged. | Fadil já está comprometido. |
| Is Tom already married? | O Tom já está casado? |
| She is already there. | Mas nenhuma é verdade. |
| ( 8 ) The use of credit ratings for other than regulatory purposes is already provided for in the proposed regulation ( see Article 4 , second paragraph , of the proposed regulation ) . | ( 8 ) A utilização de notações de crédito para outros fins que não a regulamentação já se encontra prevista no regulamento proposto ( ver segundo parágrafo do artigo 4.o do regulamento proposto ) . |
| As these items are not included in the official implementation package tables , it is expected that data will only be provided where already collected from MFI reporting agents . | Como estas rubricas não estão incluídas nos quadros oficiais de reporte de informação , espera se que os dados apenas serão fornecidos nos casos em que já sejam recolhidos pelas IFM reportadoras de informação . |
| Source is already in target | O ficheiro de código já se encontra no alvo |
| This is already available today. | Isto já é disponível atualmente. |
| The sun is rising already. | O sol já está nascendo. |
| It is already too late. | Já é tarde demais. |
| It is already too late. | Já está muito tarde. |
| The worst is already over. | O pior já passou. |
| Not choosing is choosing already. | Não escolher já é fazer uma escolha. |
| Not choosing is choosing already. | Não escolher já é escolher. |
| My computer is antiquated already. | Meu computador já é antiquado. |
Related searches : Already Provided - Were Already Provided - Have Already Provided - Was Already Provided - We Already Provided - Has Already Provided - As Already Provided - Are Already Provided - Is Provided - Is Already - That Is Provided - Funding Is Provided - Coverage Is Provided - Lunch Is Provided
