Translation of "is available immediately" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Available - translation : Immediately - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The purpose of the draft regulation is to ensure that basic payer 's information is immediately available to the appropriate authorities to assist them in combating the financing of terrorism .
O objectivo da proposta de regulamento é garantir que , para as auxiliar no combate ao financiamento do terrorismo , as autoridades competentes tenham imediatamente disponível informação básica sobre os remetentes .
The Bank may employ any available funds which it does not immediately require to meet its obligations in the following ways
O Banco pode aplicar as disponibilidades de que não necessite imediatamente para fazer face às suas obrigações, nas seguintes condições
Please note , however , that places may not be available immediately , depending on the age of your child and your desired start date .
Please note , however , that places may not be available immediately , depending on the age of your child and your desired start date .
And they immediately went, There it is.
E eles imediatamente disseram, Aquele ali.
Is Tom available?
Tom está disponível?
He is not available.
Ele não está disponível.
Is this seat available?
Este assento está disponível?
Tom is not available.
Tom não está disponível.
Leave immediately!
Saia imediatamente!
Return immediately.
Retorne imediatamente.
Return immediately.
Retornem imediatamente.
Stop immediately.
Pare imediatamente!
Stop immediately.
Parem imediatamente!
If this energy is not available, and no suitable nucleation surface is available, supersaturation occurs.
Se essa energia não estiver disponível, e nenhuma superfície de nucleação adequada estiver disponível, ocorre supersaturação.
Help is available basically everywhere
A ajuda está disponível em praticamente todo o lado
This is already available today.
Isto já é disponível atualmente.
The book is now available.
Agora o livro está disponível.
In a real time gross settlement system payments are received in central bank money , with intraday finality , and such funds are immediately available for re use .
Num sistema de liquidação pelos valores brutos em tempo real , os pagamentos são recebidos em moeda do banco central , com finalidade intradiária , e esses fundos ficam imediatamente disponíveis para reutilização .
The technical studies were made available on the ECB 's website immediately after the communication of the outcome of the strategy evaluation on 8 May 2003 .
Os estudos técnicos foram disponibilizados no site do BCE imediatamente após a comunicação dos resultados da avaliação da estratégia em 8 de Maio de 2003 .
Immediately death sweat.
Imediatamente, o suor da morte.
Immediately thereafter the
Essa rubrica específica deve ser
He left immediately.
Ele saiu imediatamente.
I'll return immediately.
Eu voltarei imediatamente.
Call 110 immediately.
Chame 110 agora mesmo.
Stop that immediately.
Pare isso imediatamente.
I apologized immediately.
Pedi desculpas imediatamente.
Go home immediately.
Vá para casa imediatamente.
Alexandra immediately objected.
Alexandra protestou imediatamente.
The last available quarter is estimated .
O valor para o último trimestre é uma estimativa .
The full program is now available.
O programa completo está disponível online.
The footage is available on YouTube
Jaime Macuane, Politólogo da Universidade Eduardo Mondlane.
Netflix is now available in Europe.
O Netflix agora está disponível na Europa.
It is available in different forms.
Está disponível em formas diferentes.
This website is now publicly available.
Este website está agora publicamente disponível.
Where flucytosine is not available (i.e.
Pode ainda causar lesões na pele e ossos.
Article 14 Third parties shall make information based on the requirements laid down in Article 7 ( 1 ) ( a ) , ( b ) and ( c ) immediately available to the institution or person to which the customer is being referred .
Artigo 14.º Os terceiros colocarão imediatamente à disposição da instituição ou da pessoa para a qual o cliente é remetido as informações correspondentes às obrigações previstas no n.º 1 , alíneas a ) , b ) e c ) do artigo 7.º
Therefore it would seem appropriate to make it clear that funds are to be made available to the payee immediately once the payment service provider has received them .
Por conseguinte , seria apropriado tornar claro que os fundos devem ficar à disposição do beneficiário do pagamento no momento em que o prestador dos serviços de pagamento os receber .
If an error acknowledgement is received , NCBs should immediately provide corrections .
Se for recebida um notificação de erro , os BCN devem enviar imediatamente correcções .
If an error acknowledgement is received , NCBs should immediately provide corrections .
Se for recebida uma notificação de erro , os BCN devem enviar imediatamente correcções .
Here is a video of his testimony immediately following the ordeal
Aqui está um vídeo do seu testemunho imediatamente a seguir à terrível situação
An ambulance arrived immediately.
Uma ambulância chegou imediatamente.
We immediately became friends.
Nós nos tornamos amigos imediatamente.
You must start immediately.
Deve começar imediatamente.
You must start immediately.
Deves começar imediatamente.
She recognized him immediately.
Ela o reconheceu imediatamente.

 

Related searches : Available Immediately - Immediately Available - Immediately Available Funds - Is Available - Is Effective Immediately - Is Immediately Due - Stock Is Available - Who Is Available - Report Is Available - No Is Available - Everything Is Available - Power Is Available - Now Is Available