Translation of "is being searched" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Being - translation :
Ser

Is being searched - translation : Searched - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was killed for demanding a reason for being searched.
Ele foi morto por exigir uma razão para ser revistado.
I did not avoid being searched because I had nothing to hide.
Não neguei revista pois não tinha nada a esconder.
How wonderful it all is, how I've searched, searched, and now, I will be together always.
Como tudo é tão maravilhoso. Quanto procurei, procurei... e agora... estaremos sempre juntos.
Searched tags
Marcas procuradas
Searched text
Texto procurado
Searched groups
Foram pesquisados os gruposThe role of the transaction, in past tense
I've searched.
Já procurei.
Our information is so peculiar in detail, so that cannot be searched as others can be searched.
Não podem ser pesquisadas como as outras.
He never leaves that laboratory without being thoroughly searched... and still he's getting the stuff out.
Ele nunca sai do laboratório sem ser meticulosamente revistado e consegue roubar dados na mesma.
Searched for file
Foi pesquisado o ficheiroThe role of the transaction, in past tense
In the following screenshot, it is being specified that recipes should be searched for in the Desserts and Main Dishes categories.
Na imagem que se segue, escolheu se procurar as receitas que estejam nas categorias Sobremesas e Pratos Principais.
Text message alarms the message text is searched.
Alarmes de texto é pesquisado o texto da mensagem.
They searched the house.
Eles revistaram a casa.
Police searched Fadil's house.
A polícia revistou a casa de Fadil.
Searched for package details
Foram pesquisados os detalhes dos pacotesThe role of the transaction, in past tense
Searched for package name
Foi pesquisado o nome do pacoteThe role of the transaction, in past tense
Her car was searched.
O seu automóvel foi revistado. Encontraram ar mas.
You have searched everywhere?
Procurou por toda a parte?
Have they been searched?
Paul!
No, we've searched that.
Não, já procurámos aí.
So we searched and we searched, and we found every case of smallpox in India.
Portanto, pesquisámos e pesquisámos e encontrámos todos os casos de varíola na Índia.
Command alarms the command line or command script is searched.
Alarmes de comandos é pesquisada a linha de comandos ou o programa respectivo.
They searched for the girl.
Eles procuraram a garota.
The police searched Tom's car.
A polícia revistou o carro de Tom.
Replace searched regular expression with...
Substituir a expressão regular procurada com...
This part won't be searched!
Nada de revistas nesse canto.
You searched him, didn't you?
Você o revistou, não foi?
Have you searched the wagons?
Você revistou as carroças?
We have searched all Baghdad.
Procurámos por toda a cidade.
Everybody's going to be searched.
Todos vão ser revistados.
I've searched the whole building.
Receio que tenham saído.
Have you searched the camp?
Procurou no acampamento?
Have you searched the grounds?
Procurou em todo o lado?
Case sensitive refers to your text being searched for in upper and lower case or the exact phrase you entered.
Distinguir a capitalização indica se o texto a pesquisar por si deverá incluir o texto em maiúsculas ou minúsculas ou se deve corresponder à frase exacta que introduziu.
I've searched myself to make certain this is the right thing.
Fiz uma introspecção para ter a certeza de que a aconselho bem.
We searched everywhere. Let him go.
Solta ele aн.
Its premises were searched only recently.
As suas instalações foram revistadas muito recentemente.
We have searched the whole garden.
Procurámos em todo o jardim.
I want the entire house searched.
quero que procurem em toda a casa.
So, we searched and we searched, and we found every case of smallpox in India. We had a reward.
Então, procuramos e procuramos e encontramos cada caso de varíola na Índia. Nós tínhamos uma recompensa.
The police searched for the lost boy.
A polícia procurou o menino perdido.
He searched his pockets for the key.
Ele procurou nos bolsos pela chave.
You searched every room in my apartment.
Você revistou cada cômodo em meu apartamento.
I searched, but I didn't find her.
Eu procurei, mas não a encontrei.
I searched, but I didn't find her.
Procurei, mas não a encontrei

 

Related searches : Being Searched - Is Searched - Being Searched For - Are Being Searched - Is Searched For - Is Being - Searched For - Was Searched - Have Searched - I Searched - Searched Out - Were Searched - Fields Searched