Translation of "being searched for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Being - translation : Being searched for - translation : Searched - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He was killed for demanding a reason for being searched. | Ele foi morto por exigir uma razão para ser revistado. |
| Searched for file | Foi pesquisado o ficheiroThe role of the transaction, in past tense |
| Searched for package details | Foram pesquisados os detalhes dos pacotesThe role of the transaction, in past tense |
| Searched for package name | Foi pesquisado o nome do pacoteThe role of the transaction, in past tense |
| They searched for the girl. | Eles procuraram a garota. |
| I did not avoid being searched because I had nothing to hide. | Não neguei revista pois não tinha nada a esconder. |
| The police searched for the lost boy. | A polícia procurou o menino perdido. |
| He searched his pockets for the key. | Ele procurou nos bolsos pela chave. |
| Fadil searched the house for two hours. | Fadil revistou a casa por duas horas. |
| The police searched the city for Layla. | A polícia vasculhou a cidade procurando Leila. |
| Tom searched his pockets for the key. | O Tom procurava as suas chaves nos seus bolsos. |
| We've searched the jungle for miles, sir. | Procuramos por toda a selva. |
| Case sensitive refers to your text being searched for in upper and lower case or the exact phrase you entered. | Distinguir a capitalização indica se o texto a pesquisar por si deverá incluir o texto em maiúsculas ou minúsculas ou se deve corresponder à frase exacta que introduziu. |
| Searched tags | Marcas procuradas |
| Searched text | Texto procurado |
| Searched groups | Foram pesquisados os gruposThe role of the transaction, in past tense |
| I've searched. | Já procurei. |
| We searched the woods for the missing child. | Procuramos na floresta pelas crianças desaparecidas. |
| He searched the room for the lost key. | Ele procurou no quarto a chave perdida. |
| I searched for hours, but couldn't find it. | Eu procurei por horas, mas não consegui encontrá lo. |
| Quickly, he searched for Izanami and found her. | Izanagi procura Izanami e rapidamente a encontrou. |
| Meanwhile, the Sorcerer searched for his magic horse. | Entretanto, o Feiticeiro procurava o seu cavalo mágico. |
| In the following screenshot, it is being specified that recipes should be searched for in the Desserts and Main Dishes categories. | Na imagem que se segue, escolheu se procurar as receitas que estejam nas categorias Sobremesas e Pratos Principais. |
| For the next few days he searched for his family. | Nos dias seguintes buscou refúgio junto da família. |
| He never leaves that laboratory without being thoroughly searched... and still he's getting the stuff out. | Ele nunca sai do laboratório sem ser meticulosamente revistado e consegue roubar dados na mesma. |
| If checked, folders are recursively searched for audio files. | Se seleccionado, as pastas são sondadas de forma recursiva para procurar os ficheiros de áudio. |
| If checked, folders are recursively searched for all files. | Se seleccionado, as pastas são analisadas de forma recursiva para procurar todos os ficheiros. |
| I'll hail for a policeman and have you searched. | Queres um murro nos queixos? DáIhe as jóias ou grito pela polícia e faço com que te revistem. |
| The Japanese have searched for us since the message. | Os japoneses nos procuram, desde a mensagem. |
| I searched for you in every man I met. | Procureite em cada homem que conheci. |
| I have searched for you from Antioch to Jerusalem. | Procureite em Antioquia. |
| They searched the house. | Eles revistaram a casa. |
| Police searched Fadil's house. | A polícia revistou a casa de Fadil. |
| Her car was searched. | O seu automóvel foi revistado. Encontraram ar mas. |
| You have searched everywhere? | Procurou por toda a parte? |
| Have they been searched? | Paul! |
| No, we've searched that. | Não, já procurámos aí. |
| Jeff searched for three months before he found a job. | Jeff procurou por três meses antes de encontrar trabalho. |
| Recipes can be searched for based on various criteria mdash | As receitas poderão ser pesquisadas com base em vários critérios mdash |
| 'When searched for, it arises that it cannot be found. | 'Quando o procuro, não pode ser encontrado. |
| I've searched everywhere for him and no sight of him. | Procurei por todo o lado e nem sinal dele. |
| So we searched and we searched, and we found every case of smallpox in India. | Portanto, pesquisámos e pesquisámos e encontrámos todos os casos de varíola na Índia. |
| The police searched Tom's car. | A polícia revistou o carro de Tom. |
| Replace searched regular expression with... | Substituir a expressão regular procurada com... |
| This part won't be searched! | Nada de revistas nesse canto. |
Related searches : Being Searched - Searched For - Are Being Searched - Is Being Searched - I Searched For - We Searched For - Are Searched For - Is Searched For - You Searched For - Was Searched For - Were Searched For - Have Searched For - Was Searched
