Translation of "is being shaped" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Only this time, instead of the product being shaped by the wind, it was shaped by the human body. | Mas desta vez ao invés do produto ser moldado pelo vento, ele era moldado pelo corpo humano. |
| Second but this is what changed my life, this is what shaped me as a human being Somebody's gift. | Segundo isto é o que mudou minha, o que me moldou como ser humano É presente de alguém, |
| The cake is shaped like a tree. | O bolo tem forma de árvore. |
| Tom's house is shaped like a pyramid. | A casa de Tom tem o formato de uma pirâmide. |
| the male inlet is more heart shaped). | É a mais comum entre os homens. |
| What is happening is that, very rapidly in historical terms, the world is being driven and shaped, not by the old developed countries, but by the developing world. | O que acontece é que, rapidamente em termos históricos, o mundo estará sendo dirigido e moldado, não pelos velhos países desenvolvidos, mas sim pelo mundo em desenvolvimento. |
| A tube shaped bag is open at both ends. | Ligações externas Galeria |
| The cheese is then shaped and drained in perforated pots. | De seguida, o queijo é moldado e escorrido para recipientes perfurados. |
| It becomes kite shaped. | Fica com o formato da pipa. |
| It is not. It is also shaped equally by history and culture. | E não é há igualmente a moldá lo a história e a cultura. |
| That horn shaped region is what we call the sweet spot. | Aquela região em forma de chifre é o que chamamos de zona ótima. |
| Giant, almond shaped, unblinking eyes? | Olhos gigantes em forma de amêndoa que nunca piscam? |
| And now I'm tightening lashes, shaped in hide as if around a ribcage, shaped like five bowstrings. | Mas agora aperto os laços, moldando pele como se em volta das costelas esticada como cinco filas de ossos. |
| Edge Shaped edge with fine scallops | Bordo ondulado |
| This one is a little L shaped strip shopping center in Phoenix, Arizona. | Este é um pequeno shopping center em formato de L em Phoenix, Arizona. |
| This is one of the many ways that users have shaped the system. | Essa é uma das inúmeras maneiras pelas quais os usuários moldaram o sistema. |
| Push it and it becomes house shaped. | Empurra e fica com o formato de uma casa. |
| VS Ramachandran The neurons that shaped civilization | VS Ramachandran Os neurônios que moldaram a civilização |
| They should be well shaped and attractive. | Elas devem estar em forma e serem atraentes. |
| It is revealed that the Bizarro Supergirl is a refugee from the cube shaped Bizarro World, and was sent to Earth by her cousin after their planet was attacked by a being known as the Godship. | A explicação de que Bizarro é o oposto do Super Homem leva Elaine a perguntar sobre uma série de detalhes do personagem, por exemplo se ele era negro já que o Super Homem tradicional era branco. |
| Try to imagine a gorilla performing the same maneuver, and you can see that, compared with gorilla, we are halfway to being shaped like a fish. | Tente imaginar um gorila executando a mesma manobra. E você pode ver que, comparados aos gorilas, nós somos meio caminho desenhados como um peixe. |
| Alpena County is in the northeast of the mitten shaped Lower Peninsula of Michigan. | A sede do condado é Alpena, e sua maior cidade é Alpena. |
| Each curtain consists of many parallel rays, each lined up with the local direction of the magnetic field, consistent with auroras being shaped by Earth's magnetic field. | Cada cortina consiste de vários raios paralelos e alinhados na direção das linhas do campo magnético, sugerindo que o fenômeno no nosso planeta está alinhado com o campo magnético terrestre. |
| So Rome shaped its hinterland through its appetite. | Então, Roma moldou seu interior através do apetite. |
| Before Darwin, philosophical speculation shaped our psychological understanding. | Antes de Darwin, a forma como entendíamos a psicologia era moldada pela especulação filosófica. |
| Our political system was shaped by feudal traditions. | Nosso sistema político foi fundado por tradições feudais. |
| A distinct style is the keyhole shaped kofun, with its square front and round back. | Um estilo distinto é o kofun em forma de buraco de chave, com sua frente quadrada e sua traseira redonda. |
| The saddle shaped structure is also known as a hyperbolic paraboloid surface, or an anticlastic surface. | A sela também é conhecida como superfície parabolóide hiperbólica, ou uma superfície anticlástica. |
| Design for Debate is a very interesting new endeavor that designers have really shaped for themselves. | Design em Debate é uma área muito interessante que designers criaram para si próprios. |
| Celluloid is easily molded and shaped, and it was first widely used as an ivory replacement. | Moldado com facilidade, o celulóide foi produzido originalmente como substituição para o marfim. |
| The lesser trochanter is a cone shaped extension of the lowest part of the femur neck. | Geralmente, o fêmur direito é ligeiramente menor do que o esquerdo. |
| In larger rivers there is also a wider floodplain shaped by waters over topping the channel. | Em rios mais largos há também muitas zonas sujeitas a inundações formadas pelas águas de enchente atingindo o canal. |
| Fungi multiplied. Orchids emerged, genitalia shaped to lure insects ... | Fungos multiplicaram se. Orquídeas emergiram, e a genitália moldou se para seduzir os insetos. |
| Because, as you can see, it was crescent shaped. | Porque, como podem ver, tinha o formato de um crescente. |
| Both processes shaped the Sudetes and the Carpathian Mountains. | Ambos os processos originaram os Sudetos e os Cárpatos. |
| External threats closely shaped the course of the Revolution. | As ameaças externas moldaram o curso da revolução. |
| The other is on the map of the city, the Moose Jaw River is shaped like a moose's jaw. | Moose Jaw é uma cidade do Canadá, província de Saskatchewan, localizada a leste de Regina. |
| The species, the genus and the difference are all equally being a being is a being that is being. | O Ser é portanto um dos conceitos fundamentais da tradição filosófica ocidental. |
| Unity is the basis of actuality ... 'being' is being combined and one, and 'not being' is being not combined but more than one. | Em filosofia, ser é considerado não só como um verbo (existir) mas também como substantivo ( tudo o que é ). |
| This topic of resilience is very personal to me and in many ways has shaped my life. | Esse tópico da resiliência é muito pessoal para mim e de muitas maneiras deu forma à minha vida. |
| In prokaryotes, the DNA is held within an irregularly shaped body in the cytoplasm called the nucleoid. | Em procariontes, o ADN está dentro de um corpo de forma irregular no citoplasma chamado nucleóide. |
| Oma, at the northwestern tip of the axe shaped Shimokita Peninsula, is the northernmost point of Honshu. | A localidade de Oma, situada na península em forma de machado da Shimokita, é o ponto mais setentrional de Honshu. |
| The temperature is also shaped by the Caribbean current, which brings in warm water from the equator. | A temperatura também é formada pela corrente caribenha, que traz água quente a partir do equador. |
| A polygon cannot be both a star and star shaped. | Uma polígono não convexo é dito ser côncavo. |
| The teeth are cone shaped and weigh up to each. | Cada dente pode chegar a pesar 1 kg. |
Related searches : Being Shaped - Are Being Shaped - Destiny Is Shaped - Is Shaped By - Is Cone Shaped - It Is Shaped - Is Being - Is Being Allocated - Is Being Blocked - Is Being Assembled - Is Being Working - Is Being Cancelled - Is Being Approached
