Translation of "is currently investigating" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Currently - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Eurosystem is currently investigating whether , and how , a monitoring framework for card fees could be set up . | O Eurosistema está presentemente a investigar se , e como , esse quadro poderia ser estabelecido . |
| The Eurosystem and the European Commission are currently investigating how to improve SEPA governance . | O Eurosistema e a Comissão Europeia estão presentemente a analisar formas de melhorar a governação da SEPA . |
| The Nederlandsche Bank is currently investigating , in co operation with the Ministry of Finance , which Treaty provisions require further elaboration in , or adjustment of , national legislation . | O Nederlandsche Bank , em colaboracao com o Ministério das Financas , está actualmente a realizar um estudo destinado a determinar as disposicoes do Tratado relativamente as quais é necessário introduzir alteracoes ou ajustamentos na legislacao nacional . |
| We're still investigating. | Ainda estamos investigando. |
| We're investigating it. | Estamos investigando isso. |
| That's worth investigating. | Vale a pena investigar. |
| Investigating History Mysteries . | Investigating History Mysteries . |
| I'm investigating the options. | Eu estou examinando as opções. |
| I'm investigating a murder. | Eu estou investigando um assassinato. |
| Detectives are still investigating. | Os detetives ainda estão investigando. |
| Authorities are still investigating. | As autoridades ainda estão investigando. |
| We're investigating the situation. | Estamos investigando a situação. |
| We're investigating the situation. | Nós estamos investigando a situação. |
| I'm investigating a very interesting case. | Estou investigando um caso muito interessante. |
| At 10 a.m., she is already interviewing people and investigating possible stories. | Elia está sempre entrevistando pessoas e investigando prováveis histórias, às 10h. |
| The police, investigating officers, were amazingly efficient. | A polícia, oficiais de investigação, foram incrivelmente eficientes. |
| We're investigating the murder of Tom Jackson. | Estamos investigando a morte de Tom Jackson. |
| Previously, people investigating nature called themselves natural philosophers. | Anteriormente, as pessoas investigando a natureza chamando a si mesmas de filósofos naturais. |
| Tom is currently unemployed. | Tom está atualmente desempregado. |
| The film is currently No. | Derramem o sangue deles. |
| Predictor home is currently inactive. | Ligações externas Site oficial |
| Remember, the investigating officers' report said the lighting was good. | Lembrem se, o registro dos oficiais de investigação dizia que a luz era boa. |
| Currently , the mechanism is not used . | Actualmente , o mecanismo não é utilizado . |
| This page is currently being updated . | Página em actualização |
| Tom is currently not living here. | O Tom atualmente não está morando aqui. |
| Tom is currently working in Australia. | O Tom está atualmente trabalhando na Austrália. |
| Currently it is a drowned channel. | É um dos três estreitos dinamarqueses. |
| It is currently out of print. | O centro geométrico é o centro. |
| Spacelab experiments The Crystal Growth Furnace (CGF) is a reusable facility for investigating crystal growth in microgravity. | Experimentos do Spacelab O Forno de Crescimento de Cristais (CGF) é uma instalação reutilizável para a investigação do crescimento de cristais em microgravidade. |
| So supplements above this line are worth investigating, but only for the conditions listed below, and then the supplements below the line are perhaps not worth investigating. | E então os suplementos acima dessa linha valem ser investigados. mas somente nas condições listadas a abaixo. E os suplementos abaixo da linha talvez não valham a pena ser investigados. |
| And I guess I'll keep investigating until I get the answers. | E acho que continuarei investigando até obter as respostas. |
| The investigating officers, however, claimed that the documents 'were always there'. | Os oficiais investigadores, contudo, declararam que os documentos 'sempre estiveram ali'. |
| Some things they already knew because they had been investigating me. | Algumas coisas eles já sabiam porque me vinham a investigar. |
| Currently, the latest stable version is 3.0 | Neste momento, a última versão estável é a 3.0 |
| The project is currently in design phase. | É o menor porta aviões em serviço atualmente. |
| DOM Level 4 is currently being developed. | O DOM Nível 4 atualmente está sendo desenvolvido. |
| The game is currently in version 1.13d. | Só é possível ter um Hireling por vez. |
| Its editorial stance is currently centre left. | Sua linha editorial é atualmente de centro esquerda. |
| To promote the adoption of the SEPA by euro area retail payment clearing and settlement infrastructures , the EPC is currently investigating the establishment of a framework for the evolution of retail clearing and settlement infrastructures in the SEPA , including principles for SEPA scheme compliance . | Para promover a adopção da SEPA pelas infra estruturas de liquidação e compensação de pagamentos de retalho da área do euro , o EPC está actualmente a investigar a possibilidade de elaboração de um quadro para o desenvolvimento das infra estruturas de liquidação e compensação de pagamentos de retalho no âmbito da SEPA , incluindo princípios de cumprimento do sistema SEPA . |
| In 1905, he began investigating the properties of matter under high pressure. | Em 1905 começou a investigar as propriedades da matéria sob alta pressão. |
| In 12 years we have been able to submit 19 new complaints which are all currently in the hands of the investigating judges of the new crimes against humanity pole , recently created by the Paris Court of First Instance. | Em 12 anos, pudemos dar entrada a 19 novas queixas que, atualmente, estão todas nas mãos dos juízes de instrução do novo polo de crimes contra a humanidade , recentemente criado no TGI (Tribunal de Grande Instância) de Paris. |
| Now, this robot is currently our star robot. | Agora, este robó é atualmente a nossa estrela. |
| RINA is currently the talk of the town. | Neste momento, a RINA está em situação de descrédito. |
| The growth rate of Nairobi is currently 4.1 . | A taxa de crescimento de Nairóbi é atualmente de 4,1 . |
| Currently, the program is in its third phase. | Atualmente, o programa está em sua terceira fase. |
Related searches : Currently Investigating - Is Investigating - Investigating - He Is Investigating - Is Currently - Is Currently Marketed - Is Currently Undergoing - As Is Currently - Is Currently Pending - Is Currently Suspended - Is Currently Absent - She Is Currently - Is Currently Busy - Is Currently Supporting
