Translation of "is defined for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Defined - translation :

Keywords : Definido Definida Definidos Definiu Definidas

Examples (External sources, not reviewed)

No series key is defined in this reporting scheme for this item .	Não é definida , neste esquema de reporte , qualquer código para estas séries .
The framework for the city government is defined in the City Charter.	É a terceira mais populosa cidade do interior da Califórnia.
( ) Within the defined time horizon for earmarking .	( ) dentro do horizonte temporal de afectação .
( ) Within the defined time horizon for earmarking .	( ) dentro do horizonte temporal de afectação
The geometric mean is defined as the n th root of the product of n numbers, i.e., for a set of numbers formula_1, the geometric mean is defined as formula_2.	A média geométrica é definida como n ésima raiz (onde n é a quantidade de termos) da multiplicação dos termos.
And the idea is that everything is defined.	A ideia é a de que tudo é definido.
A budget is a quantitative expression of a plan for a defined period of time.	O estudo do orçamento, segundo alguns autores, remonta à década de 1920.
What it is is intelligence is defined by prediction.	O que ocorre é que inteligência é definida por predição
For that purpose , systemically relevant branches should be defined . Competent authorities should transmit information which is essential for the	Para tal , devem definir se as sucursais sistematicamente relevantes .
social policy, for the aspects defined in Part III	Política social, no que se refere aos aspectos definidos na Parte III
Compassion is not defined in one form.	A compaixão não tem receita.
Our humanity is actually defined by technology.	Nossa humanidade é, na verdade, definida pela tecnologia.
Tuning in capoeira is also loosely defined.	A afinação na capoeira é escassamente definida.
There is no defined period of drought.	36,7C em Fevereiro de 2005.
There were no clearly defined separate spaces for slaves or for women.	Não havia espaços próprios para os escravos.
Formally, the definition is by transfinite induction the formula_13 th element of the class is defined (provided it has already been defined for all formula_15), as the smallest element greater than the formula_16 th element for all formula_15.	Formalmente, a definição é por indução transfinita o µ ésimo da classe é definido (desde que já tenha sido definido para todos os β µ), como o menor elemento maior que o β ésimo elemento para todo β µ.
It comes with pre defined targets for performing certain well defined tasks such as compilation of code and its packaging.	Ele vem com objetivos pré definidos para realizar certas tarefas bem definidas como compilação de código e seu empacotamento.
( b ) social policy , for the aspects defined in this Treaty	Política social , no que se refere aos aspectos definidos no presente Tratado
Target group if appropriate , to be defined for each objective .	População abrangida distinguir eventualmente por objectivo
I suppose if it is clearly defined, then I could be guilty for ignorance of the law.	Elas já devem estar definidas, então eu posso ser julgado culpado por ignorância acerca da lei.
The method for measuring ANSI lumens is defined in the IT7.215 document which was created in 1992.	O método para medição de lumens ANSI é definido pelo documento IT7.215, de 1992.
I.e, for each class defined an instance of the class object in the meta model is created.	Entretanto, ambos os métodos de instância e de classe são resolvidos dinamicamente e não há métodos estáticos .
This procedure is defined in Article 294 . 2 .	Este processo é definido no artigo 294.o 2 .
For most purposes, UTC is considered interchangeable with GMT, but GMT is no longer precisely defined by the scientific community.	No uso informal, quando frações de segundo não são importantes, o GMT pode ser considerado equivalente ao UTC.
The notation is reserved either for the principal square root function, which is only defined for real , or for the principal branch of the complex square root function.	A notação é reservada tanto para a função raiz quadrada principal, que é definida somente para o real x 0, como para ramo principal da função raiz quadrada complexa.
Health related Expenditure ( code 241 ) It is defined as the total expenditure by those travelling for medical reasons .	Despesas relacionadas com a saúde ( código 241 ) Define se como a despesa total feita pelas pessoas que viajam por motivos de saúde .
As indicated in the introductory chapter , the procedure for such a decision is clearly defined in the Treaty .	Tal como indicado na introducáo , os procedimentos relativos a urna tal decisáo encontram se claramente definidos no Tratado .
For some probability distributions, the expected value may be infinite or undefined, but if defined, it is unique.	Para algumas distribuições de probabilidades, o valor esperado pode ser infinito ou indefinido, mas se definido, ele é único.
In 2003 four distinct business areas where defined for the Group.	Em 2003 ficam definidas quatro áreas de negócio autónomas.
Ensure the correct modem speed is actually defined there.	Verifica se a velocidade do modem correcta está lá definida.
The maturity of issues is defined in Section 8 .	O prazo de vencimento das emissões é definido na secção 8 .
Their mandate is defined in the ECB Audit Charter .	O seu mandato é definido pela Carta de Auditoria do BCE 3 .
Its mandate is defined in the ECB Audit Charter .	O seu mandato é definido pela Carta de Auditoria do BCE2 .
Its mandate is defined in the ECB Audit Charter .	O seu mandato é definido pela Carta de Auditoria do BCE 3 .
The mean of a (finite) sample is always defined.	A média de uma (finita) amostra é sempre definida.
She is usually defined as a world music artist.	Costuma definir se como uma artista da world music.
the defined	Os resultados provenientes da reavaliação dos activos do fundo de pensões são reconhecidos como proveitos e custos do plano de reformas no ano em que ocorrem .
( ) An annualised agreed rate ( AAR ) or narrowly defined effective rate ( NDER ) is reported for the categories included in Table .	( ) Para as categorias incluídas no quadro é reportada uma taxa acordada anualizada ( TAA ) ou uma taxa efectiva definida em sentido estrito ( TEDSE ) .
The formula to be used for the calculation of the LCI is defined in the Annex to this Regulation .	A fórmula a utilizar para o cálculo do ICM é definida no anexo do presente regulamento .
The procedure for the decision on the start of Stage Three is defined in Article 109j of the Treaty .	O procedimento relativo a decisáo sobre o inlcio da Terceira Fase encontra se definido no artigo 109 J do Tratado3 .
Multiplication is also defined for other types of numbers, such as complex numbers, and more abstract constructs, like matrices.	Na sua forma mais simples a multiplicação é uma forma simples de se adicionar uma quantidade finita de números iguais.
In mathematics, a metric space is a set for which distances between all members of the set are defined.	Em matemática, um espaço métrico é um conjunto onde podemos definir a distância entre quaisquer dois de seus elementos.
than the amount defined in accordance with Article 5 for that period .	período de manutenção não for inferior ao montante definido de acordo com o artigo 5 para aquele período .
For a while, the US defined a mountain as being or taller.	O Índice Ultra Violeta cresce à medida em que você ascende uma Montanha.
The list of MFIs as defined for statistical purposes and the list of counterparties as defined for monetary policy purposes overlap , which makes the MFI list important for operational as well as statistical purposes .	A lista de IFM , tal como definidas para fins estatísticos , e a lista de contrapartes , tal como definidas para fins de política monetária , coincidem , o que torna a lista de IFM importante tanto em termos operacionais , como para f ins estatísticos .

Exibir esta página em português