Translation of "is designed for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Designed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

KDE is designed for everyone.
O KDE está desenhado para toda a gente.
And this is a teapot I designed for Alessi.
E este é um bule de chá que eu projetei para Alessi.
This guy designed for NASA, is now doing housing.
Esse cara projetava para a NASA, agora projeta moradias.
But no, you'd be wrong because my body is very poorly designed for most things pretty well designed for lifting heavy rocks perhaps.
Mas não, você estaria errado porque meu corpo é bem mal projetado para a maioria das coisas bem projetado para levantar pedras pesadas, talvez.
It wasn t designed for chocolate cake.
Ele não foi programado para bolo de chocolate.
A starship, starcraft or interstellar spacecraft is a theoretical spacecraft designed for traveling between stars, as opposed to a vehicle designed for orbital spaceflight or interplanetary travel.
Uma nave estelar, ou espaçonave inter estelar é uma espaçonave teórica projetada para viagens interestelares, diferente de um veículo projetado para voos orbitais ou viagens interplanetárias.
This is a work, a library I designed for the Robin Hood Foundation.
Esta é uma biblioteca que desenhei para a fundação Robin Hood.
I've designed puzzles for books, printed things.
Tenho desenhado quebra cabeças para livros, coisas impressas.
She designed beautiful costumes for the movie.
Ela desenhou belos trajes para o filme.
It actually is a very good working sub that s what it was designed for.
Ele é realmente um submarino de trabalho muito bom, para isso que ele foi desenhado.
kiconedit is designed to help create icons for kde using the standard icon palette.
O kiconedit está desenhado para ajudar a criar ícones par ao kde , usando a paleta de ícones padrão.
It was designed by Vatti, the same company that designed the torch for the 2008 Summer Olympics.
A tocha foi projetada pela empresa chinesa Vatti, que também projetou a tocha para os Jogos Olímpicos de 2008.
It's next to nothing. Especially designed for me.
É quase nada. Foi especialmente projetado para mim.
It was designed for men of senatorial rank.
Foi originalmente criado para os homens da ordem senatorial.
This is a clock I designed.
Esse é um relógio que eu desenhei.
Opera Mini is a microbrowser designed primarily for mobile phones, but also for smartphones and personal digital assistants.
Telefones móveis O Opera Mini, oferecido gratuitamente, é projetado principalmente para telemóveis, mas também de smartphones e personal digital assistants .
But I want to argue that this is the moment that you are designed for.
O que eu quero mostrar é que esse é o momento que esperávamos.
This is designed by using basic logic gates, circuits or layout specially for a design.
A tecnologia Célula Padrão usa bibliotecas de portas ou pequenos circuitos lógicos.
Learn BASIC in an environment designed for young children
Aprender BASIC num ambiente desenhado para crianças
Tina Knowles designed the group's attire for their performances.
Tina Knowles confeccionava o figurino para suas performances.
As a multi purpose passenger vehicle, it is now officially designed for occasional off road use.
Como um veículo de passageiros para múltiplos propósitos agora ele é oficialmente classificado para uso ocasional fora da rodovia .
A wide variety of man made bodies of water are classified as ponds, including water gardens designed for aesthetic ornamentation, fish ponds designed for commercial fish breeding, and solar ponds designed to store thermal energy.
Uma grande variedade de corpos de água feitos pelo homem podem ser classificados como lagoas, incluindo jardins de água criados para ornamentação estética, lagoas de pesca criadas para reprodução comercial de peixes, e lagoas solares criadas para armazenar energia térmica.
Today's religions are brilliantly designed brilliantly designed.
As religiões atuais são brilhantemente planejadas... brilhantemente projetadas.
HICPs are designed for international comparisons of consumer price inflation .
Os IHPC destinam se a estabelecer comparações internacionais da inflação dos preços no consumidor .
Now, they have designed an educational farm for the region .
Agora, existe uma fazenda educativa para a região .
The flag was designed for the Zionist Movement in 1891.
A bandeira foi desenhada para o Movimento Sionista em 1891.
The brand identity firm designed 300,000 specific items for JAL.
A firma projetou 300 000 itens específicos para a JAL.
The reason is availability of professional designed themes.
A razão é a disponibilidade de temas com design profissionais.
CA So this interior is Philippe Starcke designed?
CA E o interior tem o design do Philippe Starck?
This is the storage system that he designed.
Esse é o sistema de organização que ele desenhou.
In this respect , there is a continued need for further legislative changes designed to address labour market shortcomings .
Neste domínio , existe uma necessidade contínua de novas alterações legislativas destinadas a colmatar as deficiências do mercado de trabalho .
Measures are not designed to be a substitute for national training plans , particularly where technical training is concerned .
As acções não pretendem substituir os planos nacionais de formação , nomeadamente no domínio da formação técnica .
A school is an institution designed for the teaching of students (or pupils ) under the direction of teachers.
A escola é uma instituição concebida para o ensino de alunos sob a direção de professores.
ASIMO, an acronym for Advanced Step in Innovative MObility , is a humanoid robot designed and developed by Honda.
A sigla ASIMO em Ingles significa Advanced Step in Innovative Mobility ou seja Desenvolvimento Avançado em inovações para Mobilidade.
It is designed to challenge and amuse programmers, and was not made to be suitable for practical use.
Ela é uma linguagem Turing completa, desenhada para desafiar e confundir os programadores, e não é útil para uso prático.
Built around a CPU, the MSP430 is designed for low cost and, specifically, low power consumption embedded applications.
Os MSP430 são microcontroladores RISC de 16 bits voltados para aplicações de baixo consumo de energia.
Helsinki Art School for Young People , Finland Designed by Annu Martikainen .
Helsinki Art School for Young People , Finlândia Autoria Annu Martikainen .
This product has been designed with the highest concern for safety.
Este produto foi projetado com a máxima preocupação com a segurança.
To earn extra money, he designed labels for jams and preserves.
Para ganhar algum dinheiro desenhava rótulos para gêneros alimentícios.
The Turkey Curse is designed to counteract destructive order.
A Maldição do Peru foi concebida para contra atacar a ordem destrutiva.
Real time Transport Protocol (RTP) is a datagram protocol that is designed for real time data such as streaming audio and video.
HTTP (Hypertext Transport Protocol) utilizado para a publicação de sites WEB na Internet.
This module is designed to allow you to easily select different fonts for different parts of the KDE Desktop.
Este módulo está desenhado para te permitir seleccionar facilmente os tipos de letra para as diferentes partes do ambiente de trabalho do KDE.
The present proposal is therefore designed to address matters that call for provisions specific to AIFM and their business .
A presente proposta foi portanto concebida para dar resposta a questões que exigem a adopção de disposições especificamente aplicáveis aos GFIA e às suas actividades .
This game is basically designed for use with keyboard and gamepad but configuration can only be done by mouse.
Este jogo foi basicamente elaborado para usar com teclado e gamepad mas sua configuração só pode ser efetuada com mouse.
Not only did Hopkinson claim that he designed the U.S. flag, but he also claimed that he designed a flag for the U.S. Navy.
A Bandeira dos Estados Unidos consiste em 13 faixas horizontais, cujas cores são vermelho (que cobrem o topo e a parte de baixo da bandeira) alternando com branco.

 

Related searches : Designed For - Plant Is Designed - That Is Designed - Is Being Designed - Is Designed According - Is Designed With - Is Designed Around - Is Designed To - Is Specifically Designed - Formula Is Designed - Is So Designed - Layout Is Designed - Is Specially Designed - Designed For Mobility