Translation of "is highly fragmented" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Highly - translation :

Keywords : Fragmentado Chagas Beco Incompleto Vivendo Altamente Recomendado Improvável Confidencial Duvido

Examples (External sources, not reviewed)

collateral leg hampered by fragmentation ( see bond markets ) Fragmented Fragmented Highly fragmented Fully integrated Fragmented Highly fragmented	Paralelamente , uma acção colectiva efectiva pode também ser importante , em especial nos casos em que normas e práticas de mercado heterogéneas dificultam o processo de integração financeira . O Eurosistema pode ajudar os participantes no mercado a vencerem dificuldades de coordenação neste domínio .
Although there are highly efficient regions , the overall structure is very fragmented and lacks common standards .	Apesar de existirem regiões com um elevado grau de eficiência , a estrutura é , no seu conjunto , muito fragmentada e carece de normas comuns .
While the post trading infrastructure is fragmented for bonds , it is even more fragmented for equities .	A infra estrutura de pós negociação é fragmentada no caso das obrigações , mas é ainda mais no caso das acções .
Moreover, Iran s leadership is fragmented and weak.	Além disso, a liderança do Irão está fragmentada e fraca.
Even power itself is more fragmented than ever.	Até mesmo o próprio poder está mais fragmentado do que nunca.
This market is still fragmented , as transactions remain essentially domestically oriented .	Este mercado continua fragmentado , visto que as transacções continuam essencialmente orientadas internamente .
It is highly improper.	Isso é muito inapropriado.
Antimatter is highly unstable.	A antimatéria é altamente instável.
FINANCIAL INTEGRATION Retail payments market remains fragmented	A Directiva relativa aos serviços de pagamento , adoptada no final de 2007 , constitui o enquadramento jurídico para os pagamentos SEPA e deverá entrar em vigor em todos os Estados Membros da UE até 1 de Novembro de 2009 . A Directiva visa aumentar a concorrência nos mercados de pagamentos através da eliminação das barreiras à entrada no mercado .
That veneer of fragmented and incomprehensible normalcy.	Aquela fachada de normalidade compartimentada e incompreensível.
The lion is now unified as opposed to fragmented lions of the past.	O leão está agora unificado em oposição aos leões fragmentadas do passado.
Immunization is also highly effective.	A imunização é também bastante eficaz.
This movie is highly controversial.	Esse filme é muito polêmico.
This movie is highly recommended.	Este filme é altamente recomendado.
Its meat is highly prized.	www.iucnredlist.org .
Dromaeosaurid classification is highly variable.	Classificação dos dromaeossaurídeos é altamente variável.
Burj Khalifa is highly compartmentalised.	O interior do Burj Khalifa é altamente compartimentado.
The West is also fragmented the American West is growing increasingly apart from the European West.	O Ocidente também está fragmentado o Ocidente Americano está a afastar se cada vez mais do Ocidente Europeu.
You can see that Africa has been fragmented.	Vocês podem ver que a África se fragmentou.
Unless reform is undertaken , inconsistencies will continue . The European financial market will remain fragmented .	Se não for empreendida uma reforma neste domínio , subsistirão as incoerências e o mercado financeiro europeu continuará a estar fragmentado .
Shame is highly, highly correlated with addiction, depression, violence, aggression, bullying, suicide, eating disorders.	Vergonha está altamente correlacionada a vício, depressão, violência, agressão, bullying, suicídio, distúrbios alimentares.
Chess is a highly intellectual game.	O xadrez é um jogo altamente intelectual.
Tom is a highly gifted man.	Tom é um cara altamente talentoso.
Americium is a highly radioactive element.	Amerício é um elemento altamente radioativo.
It's moved up again. The groups are more fragmented.	E foi para cima novamente. Os grupos estão mais fragmentados.
infrastructure and eliminating the currently fragmented national payment systems .	Deste modo estariam a contribuir para a consolidação da infra estrutura dos sistemas de pagamentos em euros e eliminariam os fragmentados sistemas de pagamentos nacionais actualmente existentes .
We are living in a more complicated and fragmented world.	Vivemos em um mundo mais complicado e mais fragmentado.
What will emerge could be a fragmented, easily manipulated region.	O que irá surgir poderá ser uma região fragmentada, facilmente manipulada.
Retail banking markets remain rather fragmented in the euro area .	Os mercados da banca a retalho continuam bastante fragmentados na área do euro .
The more immigration increases, the more the nation becomes fragmented.	Quanto mais aumenta a imigração, mais se fragmenta o país.
And, interestingly, complexity is very highly evolved.	O mais interessante é que a complexidade é altamente evoluída.
Your work is highly sensual, even hedonistic.	Seu trabalho é altamente sensorial, até mesmo hedonista.
Cash is thus a highly liquid asset .	( Ver também Deflação e Estabilidade de preços .
The open space concept is highly developed .	O conceito de espaço aberto foi bem explorado .
The Global Voices community is highly educated.	A comunidade Global Voices é altamente qualificada.
Mr Ito is a highly educated man.	O Sr. Ito é um homem muito educado.
Mr. Ito is a highly educated man.	O Sr. Ito é um homem extremamente educado.
Finland is highly productive in scientific research.	A Finlândia é altamente produtiva em pesquisa científica.
It is also a highly cototient number.	É o terceiro número primo de Pillai.
She is a very highly strung child.	Ela é uma criança muito nervosa .
Much within the buildings is highly automated.	Os edifícios são altamente automatizados.
The EU has highly talented, highly educated people.	A UE tem pessoas extremamente talentosas e instruídas.
And of course, Alexander couldn't sustain a government and it fragmented.	E é claro, Alexandre não pôde sustentar um governo e ele se fragmentou.
Keep status quo of nationally fragmented market access requirements Alternative 2 .	Manutenção do status quo no que se refere às condições de acesso ao mercado de âmbito nacional . Alternativa 2 .
Land estates were confiscated by the government, fragmented, and rented out.	As grandes propriedades rurais foram confiscadas pelo governo, divididas e arrendadas.

Exibir esta página em português