Translation of "is in contrast" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Contrast - translation :

Is in contrast - translation :

Keywords : Contraste Contrastes Contrapartida Ressonância Contrário

Examples (External sources, not reviewed)

This is in such contrast that comes.	Não. Há um grande contraste. Sim.
This is in contrast to the actions of insulin.	Atkins sugere uma maior ingestação de verduras.
In contrast to this, he is the perfect student.	Solidão é a palavra que melhor o caracteriza.
This is such a contrast.	É um grande contraste.
In contrast, Blackpool boomed.	Em contraste, Blackpool cresceu rapidamente.
Decrease contrast reduces the image contrast.	Diminuir o contraste reduz o contraste da imagem.
Increase contrast enhances the image contrast.	Aumentar o contraste aumenta o contraste da imagem.
The contrast with what happened in Gujarat in 2002 is painful.	O contraste com o que aconteceu em Guzerate, em 2002, é doloroso.
In contrast, this black one is very easy to spot.	Contudo, a preta é muito fácil de se distinguir.
Ushahidi, by contrast, is civic value.	Por outro lado, Ushahidi tem valor cívico.
The contrast with today is striking.	O contraste com a actualidade é impressionante.
15 gadolinium contrast agent is administered.	15 A gadoversetamida, um quelante do gadolínio extracelular, após a administração intravenosa, equilibra se rapidamente dentro do fluido espaço extracelular e é eliminada primeiramente através da filtração glomerular.
Optimark is an injectable contrast medium.	Optimark é um meio de contraste injectável.
OPTISON is an ultrasound contrast medium.	O OPTISON é um meio de contraste para ecografia.
Ushahidi, by contrast, is civic value.	O Ushahidi, pelo contrário, é valor cívico.
The'Decrease Contrast 'command decreases the video contrast.	O comando 'Diminuir o Contraste' reduz o contraste da imagem do vídeo.
The'Increase Contrast 'command increases the video contrast.	O comando 'Aumentar o Contraste' aumenta o contraste da imagem do vídeo.
In contrast to the S.R.I.A.	No forro branco, via se uma rosa com vinte e duas pétalas.
PREZISTA cobicistat may, in contrast,	Em contraste, PREZISTA cobicistate pode
Gadoversetamide is used as a contrast agent in magnetic resonance imaging.	A gadoversetamida é utilizada como agente de contraste em imagiologia de ressonância magnética.
In contrast, we believe that the only course which is now	Ernst de Ia Graete (V). (FR) Senhor Presidente, o massacre de Boipatong foi apenas, no fim de contas, a gota que fez transbordar o copo.
Contrast	Contraste contrast mode
Contrast	Contraste
Contrast	Contraste
Contrast	Contraste
The contrast with the US is striking.	O contraste com os EUA é flagrante.
Unfortunately, this contrast is not entirely for tuitous.	Infelizmente, este contraste não é inteiramente fortuito.
The'Show Contrast Toolbar 'command shows or hides the contrast toolbar. This command is available for video files.	O comando 'Mostrar a Barra de Contraste' mostra ou esconde a barra de contraste. Este comando está disponível para os ficheiros de vídeo.
And what happens is when you think about living in California, you are thinking of the contrast between California and other places, and that contrast, say, is in climate.	O que acontece é que quando pensam em viver na Califórnia, estão a pensar no contraste entre a Califórnia e outros lugares. E esse contraste é, digamos, o clima.
Lymph node swelling is rare in AML, in contrast to acute lymphoblastic leukemia.	A linfadenopatia é rara na LMA, em contraste com a leucemia linfoblástica aguda.
In contrast to these findings in rats,	Após o tratamento com gele com 0, 5 de alitretinoína, as concentrações plasmáticas médias nos ratos fêmea foram geralmente mais baixas do que o limite inferior de quantitação (5 nMol) e as concentrações plasmáticas médias nos ratos macho foram de cerca de 200 nMol.
In contrast to these data with	Em contraste com os dados com
In contrast to his former heroics...	Contrastando com o seu heroísmo anterior,
In contrast, Common law is based on the Germanic Anglo Saxon law.	Em contraste, a common law (lei comum) é baseada na lei germânica anglo saxônica.
This is in contrast to the pythons, which all lay eggs (oviparous).	Esse é um contraste em relação à família das pítons, na qual todas botam ovos (ovíparos).
Viral meningitis, in contrast, tends to resolve spontaneously and is rarely fatal.	A meningite viral, ao contrário, tende a regredir espontaneamente e raramente é fatal.
In contrast, it is repressing national sentiment which can have explosive consequences.	Ao invés, é a repressão do sentimento nacional que pode ser uma fonte de explosão.
In contrast, transmission into edible tissues including milk and eggs is limited.	Em contraste, a transmissão para os tecidos comestíveis, incluindo o leite e os ovos, é limitada.
Contrast 50.	Contraste 50.
Yes, contrast.	Isso, o contraste.
Contrast toolbar	Barra de Contraste
Contrast section	Secção do Contraste
Contrast subsection	Subsecção do Contraste
Local Contrast	Contraste Local
Stretch contrast	Esticar o contraste

Exibir esta página em português