Translation of "is isolated" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Isolated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So Alisa's experience is not isolated.
Então a experiência de Alisa não é isolada.
This is not an isolated case.
Esse não é um caso isolado.
And this is not an isolated story.
E esta não é uma história isolada.
I felt isolated.
Sinto me isolado.
Indeed, rarely has Germany been as isolated as it is now.
Na verdade, raramente esteve a Alemanha tão isolada como agora.
The Church cannot be isolated inside its temples just as men's consciences cannot be isolated from God.
A Igreja não pode ser isolada dentro de seus templos, assim como a consciência dos homens não pode ser isolada de Deus.
They also are conserved quantities, so long as the system is isolated.
Sua fórmula funciona também usando o sistema em prática atualmente, SI.
Fadil was more and more isolated.
Fadil estava cada vez mais isolado.
These were typically isolated errors however.
Eram tipicamente erros isolados.
Russia remained isolated from sea trade.
Logo a Rússia permaneceu isolada no comércio marítimo.
Lempira is a rugged department, and it is relatively isolated from the rest of the country.
Lempira é um departamento nas Honduras.
How are they organized? Are they isolated?
Como eles estão organizados? Eles estão isolados?
Tom lives in an isolated farm house.
Tom vive numa casa de fazenda isolada.
It occurs usually in small isolated crystals.
Ocorre, geralmente, na forma de pequenos cristais isolados.
He explains that no sin is isolated, making everyone responsible for their neighbor's sins.
Explica que nenhum pecado é isolado, tornando todos responsáveis pelos pecados de seus vizinhos.
Anodontia is usually part of a syndrome and seldom occurs as an isolated entity.
A anodontia total é extremamente rara,geralmente associada à displasia ectodérmica.
One of the eight thousanders, Makalu is an isolated peak whose shape is a four sided pyramid.
É um pico isolado cuja forma lembra uma pirâmide de quatro faces.
If a link connecting a leaf fails, that leaf is isolated if a connection to a non leaf node fails, an entire section of the network becomes isolated from the rest.
Se um elo de uma folha falhar, a folha é isolada, se uma conexão com um nó não folha falhar, uma seção inteira da rede torna se isolada do resto.
I would feel very isolated during these discussions.
Eu me sentia muito isolado durante essas discussões.
The Jelinek incident was not an isolated one.
O caso Jelinek não foi um episódio isolado.
Isalcio Mahanjane warned it wasn't an isolated trouble
Isalcio Mahanjane chama lhe o sarilho do Brexit
We have isolated one patient from the rest.
Isolamos um paciente dos restantes.
Part of this is due to the geography of the land, making many communities isolated.
Com a paz e a ordem próprios de uma ditadura o país prosperou.
Wintering over presents notorious dangers and stresses, as the station population is almost totally isolated.
Invernar na estação oferece muitos perigos e estresse, já que a população fica em quase total isolamento.
Everybody is mixed in India without exception. Even the most isolated groups, which are hunter gatherers living in the forest or isolated places, everybody is mixed with at least 20 percent of each of these ancestries.
Todos os povos indianos são miscigenados, sem exceção até mesmo os grupos mais isolados, que são caçadores coletores de florestas ou de lugares isolados, têm uma mistura de ao menos 20 dessas descendências.
The result is either spoiled vaccines or vaccines that don t make it to rural, isolated populations.
O resultado são vacinas estragadas ou vacinas que não funcionam para populações rurais, isoladas.
This municipality is extremely isolated from major population centers and suffers from drought and poor soils.
http www.almg.gov.br index.asp?grupo estado diretorio munmg arquivo municipios
It's actually a Bronze Age culture that's been isolated.
É na verdade uma cultura da Idade do Bronze que foi isolada.
Mobile teams travel to reach the most isolated patients.
As equipes móveis viajam para alcançar até os mais isolados pacientes.
Twenty five years later, helium was isolated on Earth.
O Hélio seria isolado na Terra 25 anos mais tarde.
Isolated proton emission was eventually observed in some elements.
A emissão protónica isolada acabaria por ser observada em alguns elementos.
This is an example of a call produced by squirrel monkeys when they're isolated from another one.
Este é um exemplo de chamada feita por macacos esquilo quando estão separados um do utro.
On a commercial scale, lithium is isolated electrolytically from a mixture of lithium chloride and potassium chloride.
Em escala industrial, o lítio é isolado via eletrólise de uma mistura de cloreto de lítio e cloreto de potássio.
The strain is apparently derived from gorilla SIV (SIVgor), first isolated from western lowland gorillas in 2006.
A estirpe aparenta ser derivada do VIS do gorila (VISgor), isolada pela primeira vez em 2006.
Ethane is isolated on an industrial scale from natural gas, and as a byproduct of petroleum refining.
Em escala industrial, etano é produzido a partir do gás natural e do refino do petróleo.
Back in Russia, she is shunned, becoming further isolated and anxious, while Vronsky pursues his social life.
De volta a Rússia, ela se torna cada vez mais ansiosa e isolada, enquanto Vronsky continua mantendo uma vida social.
Iran is isolated and threatened Israel is anxious and belligerent and Afghanistan and Pakistan are internally imbalanced and politically fragile.
A Turquia está novamente a expandir se embora ainda com dificuldades o Iraque foi invadido e abandonado o Irão está isolado e em risco, Israel está em estado de ansiedade e beligerante e o Afeganistão e o Paquistão têm uma situação interna desequilibrada e uma política fragilizada.
Elemental yttrium was first isolated in 1828 by Friedrich Wöhler.
Foi descoberto por Johan Gadolin em 1794 e isolado por Friedrich Wöhler em 1828.
Workers building the road were frequently isolated and without communication.
Os trabalhadores ficavam completamente isolados e sem comunicação por meses.
It was first isolated by Simpson and Tait in 1953.
Foi isolado pela primeira vez por Simpson e Tait em 1953.
It is not an isolated occurrence, but of exceptional gravity, in face of a decision of collective death.
Não se trata de um fato isolado, mas de excepcional gravidade, diante de uma decisão de morte coletiva.
There, he described it as a typical small group of nebulae which is isolated in the general field .
Ele descreve um típico e pequeno grupo de nebulosas o qual está isolado no campo geral .
But in the process, we set ourselves up to be isolated.
Mas no processo, nós estabelecemos nosso próprio isolamento.
Increased levels of potassium (hyperkalaemia) have been observed in isolated cases.
Em casos isolados foram observados níveis aumentados de potássio (hipercaliemia).
Greenland had been a protected and very isolated society until 1940.
A Gronelândia foi uma sociedade protegida e muito isolada até 1940.

 

Related searches : Is Isolated From - Galvanically Isolated - Optically Isolated - Isolated Location - Isolated Event - Isolated Area - Socially Isolated - Isolated Position - Transformer Isolated - Isolated Island - Live Isolated - Isolated Barrier - Thermally Isolated