Translation of "is listed with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Is listed with - translation :

Está listada com

Listed - translation :

Listado

With - translation :

Com

Keywords : Listado Listados Listadas Registada Consta Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

The compatibility of VFEND with diluents other than listed above (or listed below under Incompatibilities ) is unknown.	A compatibilidade de VFEND com solventes, para além dos especificamente acima listados (ou abaixo listados em Incompatibilidades ) é desconhecida.
The compatibility of Voriconazole Hospira with diluents other than listed above (or listed below under Incompatibilities ) is unknown.	A compatibilidade de Voriconazol Hospira com solventes, para além dos especificamente acima listados (ou abaixo listados em Incompatibilidades ) é desconhecida.
Other side effects with Stivarga listed by frequency	Outros efeitos secundários com Stivarga indicados pela frequência
First is and they're listed here.	Primeiro e a lista está aqui.
Well, they came up with three very general criteria. First is and they're listed here.	Bem, eles surgiram com três critérios muito gerais. O primeiro é e eles estão listados aqui.
is Adverse reactions with suspected relationship to treatment are listed below by system organ class.	As reacções adversas suspeitas de estarem relacionadas com o tratamento, estão listadas a seguir por classes de sistemas de orgãos.
The first listed safari is called Eurasia with deers, bisons, mountain goats and other ungulates.	O primeiro dos safaris se chama Eurásia e oferece cervos, bisões, cabras bravas e outros ungulados.
(The species is listed in Appendix II but the subspecies Procolobuspennantiikirkii is listed in Appendix I) Eastern red colobus	(A espécie consta do Anexo II mas a subespécie Procolobuspennantiikirkii está incluída no Anexo I)
(I II) (Trichechusinunguis and Trichechusmanatus are listed in Appendix I. Trichechussenegalensis is listed in Appendix II.)	(I II) (Trichechusinunguis e Trichechusmanatus são incluídas no Anexo I. Trichechussenegalensis é incluída no Anexo II.)
(I II) (Viniultramarina is listed in Appendix I, the other species are listed in Appendix II)	(I II) (Viniultramarina consta do Anexo I, as restantes espécies constam do Anexo II)
All settlements with a population over 10,000 are listed.	Todas as habitações com mais de 10.000 pessoas estão listadas.
Other side effects reported with Xydalba are listed below.	Em seguida, encontram se outros efeitos secundários notificados com Xydalba.
Equus hemionus (I II) (The species is listed in Appendix II but subspecies Equus hemionus hemionus is listed in Appendix I)	Equus hemionus (I II) (A espécie está incluída no Anexo II mas a subespécie Equus hemionus hemionus consta do Anexo I)
Related species Oregano ( Origanum vulgare , sometimes listed with marjoram as Origanum majorana ) is also called wild marjoram.	Espécie relacionadaO orégano ou orégão ( Origanum vulgare , alistado às vezes com manjerona como Origanum majorana ) é chamado também Manjerona Selvagem.
This plant is listed as endangered by USFWS.	É uma espécie ameaçada de acordo com IUCN.
It is all listed there in the texts.	Nestes textos isto vem apresentado de modo muito objectivo.
The nature of the listed offences is diverse.	A natureza dos crimes enumerados é diversa.
(I II) (Haliaeetus albicilla is listed in Appendix I the other species are listed in Appendix II) Sea eagles	(I II) (a Haliaeetus albicilla está incluída no Anexo I as restantes espécies estão incluídas no Anexo II)
Each layer is listed with four small icons next to its name. From left to right they represent	Cada camada está listada com quatro pequenos ícones ao lado do seu nome. Da esquerda para a direita, estes representam
The appropriate option listed below is chosen for mixing and administration with liquid infant formula, beverage or food.	A opção apropriada listada abaixo, é escolhida para misturar e administrar com o líquido da formulação para crianças, com a bebida ou com os alimentos.
In accordance with current Swiss legislation, as listed in Appendix 2.	Regulamento de Execução (UE) n.o 668 2014 da Comissão, de 13 de junho de 2014, que estabelece regras de aplicação do Regulamento (UE) n.o 1151 2012 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo aos regimes de qualidade dos produtos agrícolas e dos géneros alimentícios (JO L 179 de 19.6.2014, p. 36).
In accordance with current Union legislation, as listed in Appendix 2.	Legislação da Confederação Suíça
It shall be carried out in the areas listed in Annex I with a bivalent vaccine and in the areas listed in Annex II with the monovalent vaccine.	Será aplicado nas zonas descritas no anexo I com uma vacina bivalente e nas zonas definidas no anexo II com uma vacina monovalente.
Public album is listed on your public SmugMug page.	Um álbum público aparece na sua página pública do SmugMug. smug album privacy
String content is not listed in the enumeration facet.	O conteúdo de texto não consta na faceta 'enumeration'.
Double content is not listed in the enumeration facet.	O conteúdo do número de precisão dupla não consta na faceta 'enumeration'.
Duration content is not listed in the enumeration facet.	O conteúdo da duração não consta na faceta 'enumeration'.
Binary content is not listed in the enumeration facet.	O conteúdo binário não consta na faceta 'enumeration'.
QName content is not listed in the enumeration facet.	O conteúdo do QName não consta na faceta 'enumeration'.
Notation content is not listed in the enumeration facet.	O conteúdo da notação não consta na faceta 'enumeration'.
List content is not listed in the enumeration facet.	O conteúdo da lista não consta na faceta 'enumeration'.
Union content is not listed in the enumeration facet.	O conteúdo da união não consta na faceta 'enumeration'.
The frequency of possible side effects is listed below.	A frequência dos possíveis efeitos secundários é indicada em seguida.
Their frequency is defined using the conventions listed below	A sua frequência é definida utilizando a seguinte convenção
specifying which of the reasons listed above is applicable.	O Estado de pavilhão coopera com o membro em causa na adopção das medidas coercivas adequadas à situação em causa e pode autorizar as autoridades competentes desse membro a subir a bordo do navio e a inspeccioná lo no alto mar.
Where information is available for the variables listed below	Supondo que há informação disponível para as seguintes variáveis
With respect to the products listed in Annex I, the Union recognises the laws and regulations of Chile listed in Annex IV as equivalent to its laws and regulations listed in Annex III.	No que respeita aos produtos indicados no anexo I, a União reconhece as disposições legislativas e regulamentares do Chile enumeradas no anexo IV como equivalentes às suas disposições legislativas e regulamentares enumeradas no anexo III.
With respect to the products listed in Annex II, Chile recognises the laws and regulations of the Union listed in Annex III as equivalent to its laws and regulations listed in Annex IV.	No que respeita aos produtos indicados no anexo II, o Chile reconhece as disposições legislativas e regulamentares da União enumeradas no anexo III como equivalentes às suas disposições legislativas e regulamentares enumeradas no anexo IV.
Files listed	Lista de ficheiros
Work is under way to further harmonise disclosure rules applicable to companies with securities listed on European capital markets .	Estão em curso trabalhos no sentido de harmonizar as regras de divulgação de informação aplicáveis às empresas com títulos cotados em mercados de capitais europeus .
Furthermore, Vision blurred is listed as an additional ADR associated with the timolol component of Ganfort in the CCDS.	Além disso, a visão turva está listada como uma reação adversa adicional associada ao componente timolol do Ganfort no CCDS.
Grus canadensis (I II) (The species is listed in Appendix II but subspecies Gruscanadensisnesiotes and Gruscanadensispulla are listed in Appendix I)	Grus canadensis (I II) (A espécie é incluída no Anexo II mas as subespécies Gruscanadensisnesiotes e Gruscanadensispulla constam do Anexo I)
In respect with all above listed priorities preferences will be given to	No que respeita a todas as prioridades acima indicadas, será dada preferência a
A dialog box will appear with all templates listed select a template	Irá aparecer uma janela com todos os modelos listados seleccione um deles
All medicines listed above should be avoided during your treatment with Votubia.	Todos os medicamentos listados acima devem ser evitados durante o seu tratamento com Votubia.

Exibir esta página em português