Translation of "is necessary for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Necessary - translation :

Keywords : Necessário Necessárias Necessária Necessários Meios

Examples (External sources, not reviewed)

Salt is necessary for cooking.	O sal é necessário para cozinhar.
They are necessary for us we are necessary for them.	Com as vitórias, minhas correntes se rompem.
It is necessary for you to go there.	É necessário que você vá lá.
It is complementary to wisdom and is necessary for enlightenment.	É complementar à sabedoria, e é necessário para a iluminação.
This is only necessary for quarterly and annual statistics .	Apenas será necessário no que se refere às estatísticas trimestrais e anuais .
This is only necessary for quarterly and annual statistics .	Esta apenas é necessária para as estatísticas trimestrais e anuais .
This is only necessary for quarterly and annual statistics .	Apenas serÆ necessÆrio no que se refere às estatísticas trimestrais e anuais .
This is only necessary for quarterly and annual statistics .	Esta apenas Ø necessÆria para as estatísticas trimestrais e anuais .
This is only necessary for quarterly and annual statistics .	Apenas será necessário para as estatísticas trimestrais e anuais .
It is necessary that he prepare for the worst.	É preciso que ele se prepare para o pior.
Is it necessary for you to do that now?	É necessário que você faça isso agora?
A kinetic description is often necessary for collisionless plasmas.	Uma descrição cinética é frequentemente necessária para plasmas sem colisões.
It is therefore necessary for DNB to appoint new auditors .	Tornase necessário , por conseguinte , que o DBN nomeie novos auditores .
Step 3 is only necessary for quarterly and annual statistics .	A etapa 3 só é aplicável às estatísticas trimestrais e anuais .
Step 3 is only necessary for quarterly and annual statistics .	A etapa 3 só Ø aplicÆvel às estatísticas trimestrais e anuais .
For reasons of legislative technique , an express repeal is necessary .	Por razões de técnica legislativa , é necessário proceder a uma revogação formal .
It is not necessary for us to attend the meeting.	Não é necessário que assistamos à reunião.
It is not necessary for us to attend the meeting.	Não é necessário irmos à reunião.
It is not necessary for us to attend the meeting.	Não é necessário nós irmos à reunião.
It is not necessary for us to attend the meeting.	Não se faz necessário irmos à reunião.
I think it is necessary for you to go there.	Acho que é necessário você ir lá.
It is necessary for you to see a doctor at once.	É necessário que você veja um médico de uma vez.
Step 3 is only necessary for quarterly balance of payments statistics .	A etapa 3 só é aplicável às estatísticas da balança de pagamentos trimestral .
Step 3 is only necessary for quarterly balance of payments statistics .	A Etapa 3 só é aplicável às estatísticas da balança de pagamentos trimestral .
But synchronizing the two processes is necessary for other reasons, too.	Mas a sincronização dos dois processos é necessária igualmente em virtude de outras razões.
It is necessary to establish a single point for submission of applications for registration .	É necessário definir um ponto único para a apresentação dos pedidos de registo .
It is necessary.	É necessário.
Tom is necessary.	Tom é necessário.
Sleep is necessary.	O sono é necessário.
Cleaning is necessary.	É preciso realizar uma limpeza.
Archiving is necessary.	É preciso arquivar.
The basic prerequisite for every progress is the conviction that the necessary is possible.	O pré requisito básico de todo o progresso é a convicção de que o necessário é possível.
The only additional data collection necessary is for the allocation of control .	The only additional data collection necessary is for the allocation of control .
Block D is not necessary for the derivation of the required aggregates .	O Bloco D não é necessário para derivar os agregados pretendidos .
As Gurdjieff explained to Ouspensky ... for exact understanding exact language is necessary.	Gurdjieff costumava lançar mão nestas ocasiões de uma alegoria oriental a alegoria da carruagem.
It is not necessary for the public to know whether I am joking or whether I am serious, just as it is not necessary for me to know it myself.	Não é necessário que o público reconheça se estou brincando ou se estou sério, da mesma forma que não preciso saber disso eu mesmo.
It's necessary for you to go.	É necessário que você vá.
That is not necessary.	Não precisamos disso.
Is it really necessary?	É realmente necessário?
This is not necessary.	Isso não é necessário.
It is not necessary.	Não é necessário.
It is not necessary.	Isso não é necessário.
It is sadly necessary.	É tristemente necessário.
My attendance is necessary.	Minha presença é necessária.
Is that absolutely necessary?	Isso é absolutamente necessário?

Exibir esta página em português