Translation of "is outlined below" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Below - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Some of the other issues discussed are outlined below . | Algumas das outras questões discutidas são apresentadas a seguir . |
| The main characteristics of this reporting scheme are outlined below . | Apresentam se a seguir as principais características deste esquema de reporte . |
| The key issues raised during these discussions are outlined below . | Os principais temas abordados durante estas discussões são apresentados a seguir . |
| He also outlined his thoughts on the new direction of YouTube in Japan, translated below. | Ele também também disse em linhas gerais do que achava da nova direção do YouTube no Japão, traduzido abaixo. |
| The key issues raised by the European Parliament during these exchanges of views are outlined below . | As principais questões abordadas pelo Parlamento Europeu durante estas trocas de opinião são apresentadas a seguir . |
| The major structural banking developments and the main factors affecting the soundness of the banking sector are outlined below . | Os importantes desenvolvimentos estruturais dos bancos e os principais factores que afectam a solidez do sector bancário são descritos abaixo . |
| The main characteristics of the reporting scheme for e money and the differences with respect to the BSI reporting scheme are outlined below . | Apresentam se a seguir as principais características deste esquema de reporte e as diferenças em relação ao esquema de reporte sobre balanços . |
| It follows that statistical information to be provided might not always be fully available in accordance with the definitions and specifications outlined below . | A informação a apresentar pode , portanto , nem sempre estar em total conformidade com as definições e especificações contidas no presente anexo . |
| In accordance with this approach , and on the basis of the conceptual framework outlined below , NCBs should provide actual data where currently available . | De acordo com esta abordagem , e com base quadro conceptual apresentado a seguir , os BCN devem apresentar dados reais sempre que disponíveis . |
| In accordance with this approach , and on the basis of the conceptual framework outlined below , NCBs should provide actual data where currently available . | De acordo com esta abordagem , e com base no quadro conceptual apresentado a seguir , os BCN devem apresentar dados reais sempre que disponíveis . |
| The European Central Bank ( ECB ) establishes and updates on a regular basis the list of MFIs for statistical purposes in accordance with the classification principles outlined below . | O Banco Central Europeu ( BCE ) elabora e actualiza regularmente a lista de IFM para fins estatísticos de acordo com os princípios de classificação abaixo definidos . |
| The European Central Bank ( ECB ) establishes and updates on a regular basis the List of MFIs for statistical purposes in accordance with the classification principles outlined below . | O Banco Central Europeu ( BCE ) estabelece e actualiza numa base regular a Lista de IFM para fins estatísticos , de acordo com os princípios de classificação abaixo definidos . |
| The European Central Bank ( ECB ) establishes and updates on a regular basis the list of MFIs for statistical purposes in accordance with the classification principles outlined below . | O Banco Central Europeu ( BCE ) estabelece e actualiza numa base regular a lista de IFM para fins estatísticos , de acordo com os princípios de classificação abaixo definidos . |
| ( 3 ) The correct reporting of non applicable BSIs is outlined in Annex XIII . | ( 3 ) A forma correcta de prestar informação sobre rubricas do balanço não aplicáveis é descrita no anexo XIII . |
| ( 3 ) The correct reporting of non applicable BSIs is outlined in Annex XIII .' | ( 3 ) A forma correcta de prestar informação sobre rubricas do balanço não aplicáveis é descrita no anexo XIII . |
| The manner in which this can be achieved is outlined by John Elkington. | A forma com que isso pode ser alcançado é esboçada por John Elkington . |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | 3 4 5 6 2 500 5 000 10 000 Acima de 50 000 |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | Abaixo de 1 000 Abaixo de 2 500 Abaixo de 5 000 Abaixo de 10 000 Abaixo de 50 000 |
| Links with Community legislation must be specifically outlined . | Devem ser especificamente indicadas as relações com a legislação da União Europeia . |
| Links with Community legislation must be specifically outlined . | Devem ser especifica mente indicadas as relações com a legislação da União Europeia . |
| A news clip is below. | Abaixo, um recorte de notícia . |
| Below is a small sample | Veja abaixo alguns desses relatos |
| A recognition mechanism is outlined in Annex VI Part 2 of the Capital Requirements Directive . | A Parte 2 do Anexo VI da Directiva Requisitos de Fundos Próprios estabelece um mecanismo para esse reconhecimento . |
| ( below market ) ( below market ) | ( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado ) |
| Links with European Union legislation should be specifically outlined . | Devem ser especificamente indicadas as relações com a legislação da União Europeia . |
| It was this poem which outlined his philosophical system. | Era esse poema que mostrava seu sistema filosófico. |
| The temperature is below zero today. | A temperatura está abaixo de zero hoje. |
| A feature comparison is given below. | A comparação de recursos é dado abaixo. |
| In Brazil, the punishment for rape is outlined in Article 213 of the Brazilian Penal Code. | No Brasil, a punição por estupro está especificada no artigo 213 do Código Penal. |
| Pronouns Kyrgyz has eight personal pronouns The declension of the pronouns is outlined in the following chart. | Pronomes O quirguiz tem oito pronomes pessoais A declinação dos pronomes é esboçada na tabela seguinte. |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) |
| The core requirements for the PEACH were outlined as follows . | Os requisitos básicos da PEACH foram definidos como se segue . |
| The arm is extended below the head. | O braço está estendido abaixo da cabeça. |
| And this is the tower from below. | E esta é a torre vista de baixo. |
| The draft decision is set out below | Transcreve se adiante o projecto de decisão |
| The draft decision is set out below | Transcreve se adiante o projecto de decisão |
| The final common understanding is reviewed below . | O entendimento comum final é apresentado mais abaixo de forma resumida . |
| Below is the selection of his tweets | Abaixo uma seleção de seus tuítes |
| One of the disturbing videos is below | Um dos vídeos, também impactante, pode ser visto abaixo |
| Even today, the temperature is below zero. | Mesmo hoje, a temperatura está abaixo de zero. |
| Having said that, I outlined my talk about five minutes ago. | Dito isso, eu resumi em tópicos minha fala há cinco minutos atrás. |
| below ) . | , mais adiante ) . |
| below. | 173. |
| But what is enveloping Machu Picchu from below? | Mas o que esta envolvendo Machu Picchu logo abaixo |
Related searches : Outlined Below - As Outlined Below - Are Outlined Below - Is Outlined - Outlined - This Is Outlined - It Is Outlined - Is Below - Is Presented Below - Is Placed Below - Below There Is - Is Detailed Below - Is Mentioned Below - Which Is Below
