Translation of "is overall responsible" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Is overall responsible - translation : Overall - translation : Responsible - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is ultimately responsible for the overall planning and management of the university.
Antes de 1952, os graus da faculdade foram concedidos pela universidade de Londres.
Nonetheless, we take the view and the Treaty states that the Commission is responsible for implementing the overall budget.
Todavia, em nosso entender, e em conformidade com o Tratado, cabe à Comissão zelar pela execução do orçamental geral.
For us as well this is about an overall proactive and socially responsible approach to the management of industrial change.
Para o nosso grupo trata se também aqui de uma abordagem geral pro activa e socialmente responsável à gestão das mutações industriais.
NASA operated the shuttle, and was responsible for overall safety and control functions throughout the flight.
A NASA operou o ônibus espacial, e foi a responsável pelas funções de controle e segurança durante o vôo.
The CRL shall be responsible for the overall coordination of the consortium of national reference laboratories.
O LCR será responsável pela coordenação global do consórcio de laboratórios nacionais de referência.
The EPC is responsible for defining the SEPA objectives and the overall strategy , but the implementation may differ depending on local conditions .
O EPC é responsável pela definição dos objectivos e da estratégia global da SEPA , mas a implementação pode diferir , dependendo das condições locais .
It should ensure regular contact with the Iraqi Ministry of Planning, responsible for the overall coordination of assistance efforts.
Deverá assegurar contactos regulares com o Ministério iraquiano do Planeamento, responsável pela coordenação geral das medidas de assistência.
relevant NCBs , while the ECB is responsible for assessing EBA 's STEP 2 system . The overall assessment exercise and cross country consistency is coordinated at the Eurosystem level .
Os sistemas com importância sistémica e grande importância são avaliados tendo em conta os padrões de superintendência pelo respectivo BCN , enquanto o BCE é responsável pela avaliação do sistema STEP 2 da EBA .
Is this wise overall?
Não será, de uma forma geral, uma atitude ajuizada?
Tom is responsible.
Tom é responsável.
Who is responsible ?
Quem tem a responsabilidade disto?
Who is responsible?
Quem é responsável?
This level of production had been authorised by the ECB , which is responsible for approving the overall value of coins to be issued by the Member States .
Este nível de produção foi autorizado pelo BCE , o qual é responsável pela aprovação do valor total das moedas a serem emitidas pelos Estados Membros .
It complained about the pre dating of contracts and a high overall error rate in payment audits due to incorrect proof of or information on costs, an error rate for which the Commission is perhaps not 100 responsible, but is at least 90 responsible.
O Tribunal fez reparos à prática de antedatar contratos, bem como a uma taxa de erro global elevada na verificação de pagamentos devido a comprovativos e indicações de despesas incorrectos. A Comissão pode não ser responsável a 100 pela taxa de erro, mas é certamente responsável a 90 .
My overall assessment is positive.
A minha avaliação global é positiva.
But everyone is responsible.
Mas cada um é responsável.
Tom is very responsible.
Tom é muito responsável.
Tom is very responsible.
O Tom é muito responsável.
Turkey is being responsible.
É à própria Turquia que cumpre essa responsabilidade.
Who is really responsible?
Quem são os verdadeiros responsáveis?
The Kingdom of Norway, or an entity appointed by it, shall be responsible for the overall management of the Norwegian Financial Mechanism.
Os custos de gestão do Reino da Noruega serão cobertos pelo montante global referido no artigo 2.o, n.o 1, e especificados nas disposições de execução referidas no n.o 5 do presente artigo.
ICA and INVIMA are responsible, in accordance with their respective competences, for the overall co ordination, inspection and audits of inspection systems.
(CPC 87203)
To dare to say that the French 35 hour law is responsible for the fall in the euro because it has weakened European competitiveness overall is an intellectual lie, pure and simple.
Ousar dizer que a lei francesa sobre as 35 horas, ao enfraquecer globalmente a competitividade europeia, é responsável pela baixa do euro é um puro e simples erro intelectual.
But overall the agreement is weak.
Mas o acordo em geral é fraco.
The overall thrust is quite correct.
A abordagem global é muito correcta.
Overall this is an excellent measure.
Trata se de uma medida excelente em todos os aspectos.
Who is responsible for equality?
Quem é responsável pela igualdade?
Tom is a responsible driver.
Tom é um motorista responsável.
He is responsible for it.
Ele é responsável por isso.
He is responsible for it.
Ele está responsável por isso.
He is responsible for everything.
Adorai O, pois porque é o Guardião detodas as coisas.
Russia is also financially responsible.
A Rússia é também responsável financeiramente.
This is not very responsible.
Não podem estar a falar a sério.
That woman is not responsible.
Aquela mulher não é responsável.
On behalf of tobacco producers I would urge the European Parliament, a responsible body, that an overall alternative be proposed to protect consumer health.
Em nome dos produtores, peço ao Parlamento, que é uma instância responsável, que proponhamos amanhã uma alternativa global para preservar a saúde dos consumidores.
The ECB is responsible for monetary and financial statistics and Eurostat is responsible for general economic statistics .
O BCE é responsável pelas estatísticas monetárias e financeiras e o Eurostat pelas estatísticas económicas gerais .
He said that he is responsible for defensive measures whereas Mrs Reding is responsible for proactive measures.
Declarou ser responsável pelas medidas defensivas, enquanto a senhora Comissária Reding se ocupa das medidas ofensivas.
The European Commission is responsible for overall coordination, inspection audits of inspection systems and the necessary legislative action to ensure uniform application of standards and requirements within the internal EC market.
Qualquer medida tomada em conformidade com este ponto é notificada imediatamente ao Comité APE e objeto de consultas periódicas no âmbito deste órgão.
The European Commission is responsible for overall coordination, inspection audits of inspection systems and the necessary legislative action to ensure uniform application of standards and requirements within the internal EC market.
De 1 de janeiro de 2008 a 30 de setembro de 2015, os produtos das posições pautais 17049099, 18061030, 18061090, 21069059 e 21069098 encontram se sujeitos a um mecanismo de vigilância especial, a fim de assegurar que as disposições previstas nos pontos 4 e 5 não são objeto de evasão.
My overall impression is that nobody won.
Minha impressão geral é que ninguém ganhou.
But this is not the overall picture.
Mas não é essa a realidade.
The overall flag ratio is 7 10.
Cores Outras bandeiras
Overall survival is illustrated in Figure 1.
A sobrevivência global encontra se ilustrada na Figura 1.
Scale of overall effort is also relevant.
A escala do esforço total é igual mente relevante.
Overall, this is a useful step forward.
Em geral, este é um útil passo em frente.

 

Related searches : Overall Responsible - Is Responsible - Is Overall - She Is Responsible - Is Fully Responsible - Is Mainly Responsible - It Is Responsible - Who Is Responsible - Is Solely Responsible - Is Not Responsible - Is Responsible That - Which Is Responsible - Is Held Responsible - He Is Responsible