Translation of "it is responsible" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Responsible - translation :

Keywords : Responsável Responsáveis Responsabilidade Pelas Pelos

Examples (External sources, not reviewed)

He is responsible for it.	Ele é responsável por isso.
He is responsible for it.	Ele está responsável por isso.
It is responsible for monochromatic vision in the dark.	É responsável pela visão monocromática no escuro.
You have to reframe it and ask, What is responsible?	Você tem de reelaborar e perguntar, O que é responsável?
This implies that it is responsible primarily for reporting see Glossary	Este facto implica que o Conselho Geral é essencialmente responsável pela apresentação de relatórios sobre os progressos ver Glossário
Tom is responsible.	Tom é responsável.
But everyone is responsible.	Mas cada um é responsável.
Tom is very responsible.	Tom é muito responsável.
Tom is very responsible.	O Tom é muito responsável.
In this context, MTV certainly is responsible for the web pages it hosts.	Nesse contexto, a MTV tem responsabilidade sim sobre os portais que ela hospeda.
no firm responsible, singly, for building it.	nenhuma empresa responsável, de maneira exclusiva, em construí la.
It is the responsibility of educators to help their students live satisfying, responsible lives.	Os educadores são responsáveis por ajudar os seus alunos a viver vidas satisfatórias e responsáveis.
Who is responsible for equality?	Quem é responsável pela igualdade?
Tom is a responsible driver.	Tom é um motorista responsável.
The ECB is responsible for monetary and financial statistics and Eurostat is responsible for general economic statistics .	O BCE é responsável pelas estatísticas monetárias e financeiras e o Eurostat pelas estatísticas económicas gerais .
Nobody is arguing that the Commission is responsible for the deal s unhappy end only that it should have rallied support for it.	Isto não quer dizer que a Comissão seja responsável pelo insucesso da fusão mas apenas que deveria ter conseguido apoio para a sua concretização.
They're responsible for this video, Here It Goes Again.	Eles são responsáveis por este clipe, Here It Goes Again.
Furthermore , it is not always clear in the Member States who is responsible for dealing with these practices .	Além disso , nem sempre é claro qual a entidade responsável por esta matéria nos Estados Membros .
Further , the ECB is responsible for	O BCE é ainda responsável por
He is responsible for the accident.	Ele é o responsável pelo acidente.
Tom is responsible for the accident.	Tom é responsável pelo acidente.
Fadil is responsible for Layla's death.	Fadil é responsável pela morte de Layla.
Tom is responsible for what happened.	O Tom é responsável pelo que aconteceu.
Therefore , it is primarily responsible for giving advice on the necessary preparations for joining the Eurosystem .	Deste modo , é essencialmente responsável por aconselhar sobre os preparativos necessários para a adesão ao Eurosistema .
Therefore, it is Decius' bad conduct which was responsible for the disastrous turn of the events.	Portanto, foi a má conduta de Décio a responsável pela virada desastrosa dos eventos.
Subsistence farming is responsible for 48 of deforestation commercial agriculture is responsible for 32 of deforestation logging is responsible for 14 of deforestation and fuel wood removals make up 5 of deforestation.	Segundo o relatório Drivers of Deforestation and Forest Degradation (Causas da Desflorestação e da Degradação Florestal), financiado pelos governos do Reino Unido e Noruega, hoje a agricultura sozinha é responsável por 80 da desflorestação do mundo.
And design is responsible for this experience.	O design é responsável por esta experiência.
The General Council is primarily responsible for	As principais responsabilidades do Conselho Geral consistem
In particular , the ECB is responsible for	Em particular , o BCE é responsável por
Every citizen is responsible for the environment.	Cada cidadão é responsável pelo meio ambiente.
It is the substrate of luciferase (EC 1.13.12.7) responsible for the characteristic yellow light emission from fireflies.	Luciferina de pirilampo encontrada em pirilampos, o substrato da enzima luciferase EC 1.13.12.7.
1977) as Ultron 8 where it is responsible for the creation of Jocasta whom it wishes to take as a robotic bride.	O personagem voltou em Avengers 161 162 (julho agosto 1977) como Ultron 8, onde é responsável pela criação de Jocasta a quem pretende tomar como uma noiva robótica.
It is responsible for all the decisions that have to be taken on a day to day basis .	É responsável por todas as decisões que devem ser tomadas numa base diária .
It occurs in about 5 of pregnancies and is responsible for approximately 16 of all maternal deaths globally.	Ocorre em cerca de 5 das gravidezes e é responsável por cerca de 16 da mortalidade materna a nível mundial.
Who is responsible for leaving the window open?	Quem é o responsável por deixar a janela aberta?
The bad weather is responsible for the delay.	O mau tempo é o responsável pela demora.
Each one is responsible for his own actions.	Cada um é responsável por suas próprias ações.
The council is typically responsible for disqualifying the majority of registrants for making it to the final candidates list.	Por norma, o Conselho é responsável pela desqualificação da maioria dos registados, dando origem à lista de candidatos finais.
It is responsible for managing state roads of Middle Paranapanema and part of the Marília's Mesoregion and Ourinhos's Microregion.	É responsável por gerir estradas do Médio Paranapanema e de parte das Regiões de Marília e Ourinhos.
It is conjectured that a progressive decline in hormone levels with age is partially responsible for weakened immune responses in aging individuals.	Leventa se a hipótese de que o declínio progressivo dos níveis hormonais com a idade seja parcialmente responsável pela diminuição da resposta imune em idosos.
And everyone is responsible for the per capita emission.	E todos são responsáveis por emissão per capita.
Is that a responsible thing to do? Etc., etc.	É algo responsável de se fazer? Etc.., etc...
is responsible for the current business of the ECB	é responsável pela gestão das actividades correntes do BCE
Eurostat is responsible for the production of Community statistics .	171 ECOFIN ver Conselho da UE .
Is propionic acid responsible for the odor of sweat?	O ácido propiônico é o responsável pelo odor do suor?

Exibir esta página em português