Translation of "is quickly becoming" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I start quickly becoming part of your past.
Começo rapidamente a ser parte do seu passado.
And this is becoming common, it's moving very quickly, it's moving in a whole series of places.
E isto está se tornando comum, e está se movendo muito rapidamente, e está se movendo em uma série de direções.
Our fears are becoming justified we are quickly approaching the image of Turkmenbashi.
Nossos temores estão começando a se justificar estamos nos aproximando rapidamente da imagen do Turkmenbashi .
Coffee was quickly becoming Brazil's most important export commodity and was a highly lucrative crop.
O café estava se tornando o mais importante produto exportador do Brasil e tinha colheitas extremamente lucrativas.
The single quickly topped the Billboard Hot 100, becoming the band's first number one hit in America.
O single rapidamente alcançou a Billboard Hot 100, tornando se o primeiro hit da banda de número um nos Estados Unidos.
Our climate is changing quickly, too quickly.
Nosso clima esta mudando rápido, muito rápido.
He is speaking quickly.
Ele está falando rápido.
The sky is becoming cloudy.
O céu está ficando nublado.
This country is becoming weird!!!
Este país está a ficar estranho!!!
But today, it is becoming a reality that they are now becoming successful.
Mas hoje, está se tornando realidade que elas agora estão tendo êxito.
He is learning very quickly.
Ele está aprendendo muito rápido.
And the other is becoming paraplegic.
O outro é se tornar paraplégico.
He is afraid of becoming sick.
Ele tem medo de ficar doente.
Tom is considering becoming a bartender.
O Tom está pensando em se tornar um barman.
Preventative medicine is becoming better understood.
Medicina preventiva está sendo avançada atualmente.
To our detriment, our common European future is becoming a mirage, a good dream is becoming a nightmare.
Para nosso mal, o nosso futuro europeu comum é cada vez mais uma miragem, um sonho bom que se está a tornar um pesadelo.
An addiction epidemic is also becoming evident.
An addiction epidemic is also becoming evident.
It is becoming warmer day by day.
Está ficando mais quente a cada dia.
He is too fat to run quickly.
Ele é muito gordo para correr rápido.
So, authenticity is becoming the new consumer sensibility.
Então, autenticidade está se tornando a nova sensibilidade do consumidor.
The American Dream is rapidly becoming an illusion.
O Sonho Americano está rapidamente se tornando uma ilusão.
Recently, sugar cane is becoming important as well.
Outra atividade importante é a pecuária leiteira.
This survey is too long to finish quickly.
Esta pesquisa é muito longa para terminar rapidamente.
The world is changing more and more quickly.
O mundo está mudando cada vez mais rápido.
First of all, work is becoming distributed and mobile.
Primeiramente, o trabalho se tornou distribuido e móvel.
Now, this is actually becoming such an interesting idea.
Isto está se tornando uma idéia muito interessante.
Blogging from prison is becoming more and more widespread.
Blogar desde a prisão está tornando se uma prática mais e mais difundida.
Becoming too fat is not good for one's health.
Engordar demais não é bom para a saúde.
Come quickly.
Venha rápido!
Come quickly!
Venha rápido!
Come quickly.
Venha depressa.
Come quickly.
Venham rápido.
Come quickly.
Vem logo!
Come quickly!
Venha depressa.
Come quickly!
Venha rápido.
Come quickly!
Vem logo!
So, very quickly, what is the optimal time profile?
Rapidamente, qual é o perfil temporal ideal?
We're becoming impatient.
Estamos nos tornando impacientes.
We're becoming desensitized.
Estamos ficando insensíveis.
This is what's becoming the dominant form of electronic gaming.
Isto está se tornando uma forma dominante de jogos eletrônicos.
And now English is becoming the language of problem solving.
E agora o Inglês está se tornando a língua do solucionamento de problemas.
In other words, the international order is becoming more pluralistic.
Por outras palavras, a ordem internacional está a tornar se mais plural.
Operating out of the Ozone Park neighborhood of Queens, Gotti quickly rose to prominence, becoming one of the crime family's biggest earners and a protégé of Gambino family underboss Aniello Dellacroce.
Operando a partir do bairro de Ozone Park no Queens, Gotti rapidamente ganhou destaque tornando se um dos maiores arrecadadores da família Gambino e sendo protegido pelo subchefe, Aniello Dellacroce.
And so it is not just what's happening to these people whether they're losing weight or gaining weight, or becoming rich or becoming poor, or becoming happy or not becoming happy that affects us it's also the actual architecture of the ties around us.
E assim, não é apenas o que está acontecendo a essas pessoas, se estão perdendo ou ganhando peso, ou se tornando ricas ou pobres, ou felizes ou infelizes, que nos afeta é também a arquitetura real dos vínculos em torno de nós.
It quickly escalates.
Isso aumenta com rapidez.

 

Related searches : Is Becoming - Is Quickly Approaching - Is Becoming Obsolete - Is Becoming Popular - Is Becoming Important - Is Becoming Reality - Is Becoming Due - It Is Becoming - Is Fast Becoming - Is Rapidly Becoming - Is Increasingly Becoming - Is Becoming More - Is Becoming Apparent - He Is Becoming