Translation of "is quite something" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Quite - translation :

Something - translation :

Keywords : Bastante Tanto Parece Algum Ainda Errado Posso Quero Qualquer

Examples (External sources, not reviewed)

That's something that happens quite often.	Isso é algo que acontece frequentemente.
Tom had expected something quite different.	Tom esperara algo totalmente diferente.
Now this is something that's been known for quite a while.	Agora isto é uma coisa que é conhecida há bastante tempo.
I think there is really something in that articulation that is quite nice.	Acho que há alguma coisa realmente nesta articulação que é muito bom.
I think that something isn't quite right.	Acho que alguma coisa está errada.
There's something almost quite magical about visual information.	E existe algo quase mágico sobre a informação visual.
Now there is another kind of mirror neuron, which is involved in something quite different.	E agora aqui está outro tipo de neurônio espelho, que está envolvido em uma coisa bem diferente.
They don't quite, but it's something to think about.	Não conseguem no total, mas é algo para se pensar.
Now Chuck is doing something quite extraordinary, at least for my limited physical skill.	Agora Chuck está fazendo algo bem extraordinário, ao menos para a minha capacidade física limitada.
This is not to say the lack of microprocessors makes something biomorphic quite the contrary.	Isto não quer dizer que a falta de um microprocessador faça algo biomórfico.
So what I did actually is to study this problem, and I found something quite surprising.	Então o que tenho feito é estudar este problema, e encontrei algo muito surpreendente.
So that's another way in which something that is quite positive can have a nasty kickback.	Este é outro exemplo de como algo bastante positivo pode ter um efeito pernicioso.
And this is again something that people don't believe, but I really think it's quite true.	E novamente isso é algo em que as pessoas não acreditam, mas eu realmente penso que seja verdadeiro.
I want to talk about something quite different, which is what I know about, and that is astronomy.	Eu quero falar de algo bem diferente, algo que eu conheço que é astronomia.
When we don't quite predict something perfectly, we get really excited about it.	Porque quando não prevemos algo com perfeição, ficamos realmente entusiasmados a respeito
She took him to the vet and the vet discovered something quite disgusting.	Levou o ao veterinário que descobriu algo muito desagradável.
In the specific case of Voz Portuguesa , which is broadcast at a scheduled time, this is something common and quite rewarding!	No caso específico da Voz Portuguesa , que é emitido a uma hora marcada, isso é comum e é muito gratificante!
It turned out, as I think you could see in Aimee's capabilities and attitudes, people with a desire to do something are quite remarkable and nature is quite adaptable.	Mas o fato é que, como vocês podem ver, nas capacidades e atitudes de Amy, pessoas com o desejo de fazer alguma coisa são bem notáveis, e a natureza é bem adaptável.
Now there's something else that we've discovered about social media that's actually quite surprising.	Agora há outra coisa que nós descobrimos sobre a mídia social que é realmente surpreendente.
I really want to eat something I haven't eaten for quite a long time.	Estou muito a fim de comer algo que não tenho comido há tempos.
Now, this simple equation, even for those of you who don't like equations, is something that you're quite used to.	Agora, essa simples equação, mesmo para quem não gosta de equações, é algo que vocês estão bem acostumados a fazer.
And then you notice something quite a little bit odd about the eyes and the mouth.	E depois você percebe algo meio esquisito nos olhos e na boca.
So, something which in the '50s, '60s was very exclusive has now become, interestingly, quite inclusive.	Assim como algo que nos anos 50 e 60 era muito exclusivo tornou se, interessantemente, bastante inclusivo.
It is quite amazing.	É realmente espantoso.
George is quite talkative.	Jorge é um falador.
Business is quite slow.	Os negócios vão bem devagar.
She is quite angry.	Ela está bem zangada.
Bill is quite reserved.	Bill é muito reservado.
Mary is quite superficial.	Mary é bem superficial.
Mary is quite superficial.	Mary é muito superficial.
Tom is quite drunk.	Tom está um pouco bêbado.
Tom is quite popular.	Tom é bem popular.
Tom is quite tall.	Tom é bem alto.
Tom is quite tall.	Tom é bastante alto.
Tom is quite unlucky.	Tom é muito azarado.
Tom is quite articulate.	Tom é bastante articulado.
Tom is quite disorganized.	Tom é bem desorganizado.
Tom is quite funny.	Tom é bem engraçado.
Tom is quite generous.	Tom é bastante generoso.
Tom is quite affectionate.	Tom é bastante carinhoso.
Tom is quite charismatic.	Tom é bastante carismático.
Tom is quite competitive.	Tom é bastante competitivo.
Tom is quite conservative.	Tom é bastante conservador.
Tom is quite cooperative.	Tom é bastante cooperativo.
Tom is quite egotistical.	Tom é bastante egoísta.

Exibir esta página em português