Translation of "is read only" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Only - translation :

Read - translation :

Keywords : único Maneira única Forma Lê-lo Leia Lês Leio

Examples (External sources, not reviewed)

Only he read the letter.	Apenas ele leu esta carta.
I've read only the first three chapters.	Eu só li os três primeiros capítulos.
I only read Playboy for the articles.	Eu só leio Playboy por causa dos artigos.
The name is an acronym which stands for Compact Disc Read Only Memory .	CD ROM (Sigla para Compact Disc Read Only Memory.
Can I have read only access to the CVS?	Posso ter acesso só de leitura ao CVS?
ongoing ( read only ) access to information systems and data .	Neste contexto , a D IA pode também requerer acesso permanente ( só de leitura ) a dados e sistemas de informação .
You have only to read a few more pages.	Você só tem que ler mais algumas páginas.
I could tell he was only pretending to read.	Eu podia perceber que ele estava apenas fingindo ler.
Tom has been places that I've only read about.	Tom esteve em lugares que eu só tinha lido sobre.
The world is a book, and those who do not travel read only a page.	O mundo é um livro e aqueles que não viajam leem apenas uma página.
Out of twenty students, only one has read the book.	De vinte alunos, somente um leu o livro.
Currently the slave is read only, i.e. you are not able to write to remote shares.	O 'kioslave' thumbnail é usado pelo KDE para a geração persistente e transparente na rede de 'thumbnails' (amostras de imagens).
Currently the slave is read only, i.e. you are not able to write to remote shares.	De momento este 'slave' é só para leitura, ed não podes gravar em partilhas remotas.
And in its place, we'd have the opposite of read write culture, what we could call read only culture.	E em seu lugar nós teríamos o oposto da cultura leitura escrita, o que nós chamariamos de cultura de leitura somente.
And, not only can they read them, but they copy them.	E, não somente podem percebê las, mas também as copiam.
These small letters can only be read with a magnifying glass.	Estas letras pequenas só podem ser lidas com uma lupa.
It is possible to get read only access to the CVS repository with cvsup or cvs utility.	Sim, é possível ter acesso só de leitura ao repositório do CVS com o utilitário cvsup ou com o cvs.
A programmable read only memory (PROM) or field programmable read only memory (FPROM) or one time programmable non volatile memory (OTP NVM) is a form of digital memory where the setting of each bit is locked by a fuse or antifuse.	Uma PROM (do inglês programmable read only memory , ou seja, memória programável só de leitura) é uma forma de memória digital onde o estado de cada bit está trancado por um fusível ou antifusível.
A person who does not read at all is better informed than someone who reads only the newspaper.	Uma pessoa que não lê nada é melhor informada do que alguém que lê apenas o jornal.
And not only do we show them, but others can read them.	E não somente as demonstramos, mas os outros podem percebê las.
Well it is probably the only magazine of its kind that can be read and understood by many Moroccans.	Well it is probably the only magazine of its kind that can be read and understood by many Moroccans.
Read Ibn Kafka's blog to find out why he's the only one excited.	Leia o blogue de Ibn Kafka para saber o porquê dele estar tão radiante.
It is not what you read but how you read that matters.	O que importa não é o que se lê, mas como se lê.
And then I read and read and read.	Leio e falo sobre o que leio .
The twentieth century was that century where, at least for those places we know the best, culture moved from this read write to read only existence.	O século XX foi aquele século em que, pelo menos naqueles locais que nós conhecemos melhor, a cultura passou desta existência ler escrever para ler apenas.
Photomontage of Folha de São Paulo's cover where you read Only the Folha must define what democracy is Used under CC 2.0	Montagem com capa da Folha de São Paulo Usado sob CC 2.0
In cryptography, encryption is the process of encoding messages or information in such a way that only authorized parties can read it.	O resultado deste processo é informação encriptada (referida como texto cifrado em criptografia).
Didn't read anything. There it is.	Eles não leram nada. Aquele ali.
This book is easy to read.	É fácil ler esse livro.
This book is easy to read.	Esse livro é fácil de ler.
This book is easy to read.	Este livro é fácil de ler.
This text is hard to read.	Este texto é difícil de ler.
These regimes can only read the West s dithering as a green light for their cynical agendas.	A única leitura que estes regimes podem fazer da hesitação do Ocidente é a de que têm luz verde para prosseguir com as suas agendas cínicas.
Many also read large print, which is easier for them to read without such devices.	Muitos também leem impressões ampliadas que é mais fácil para se ler sem nenhum tipo de dispositivo.
In this respect , D IA may also require permanent ( read only ) access to incident and change databases .	Neste âmbito , a D IA pode igualmente requerer acesso permanente ( só de leitura ) a bases de dados de incidentes e alterações .
It is an activity where your diploma does not matter, it only matters if people like what you publish and they continue to read.	É uma atividade na qual seu diploma não importa, apenas importa se as pessoas gostam do que é publicado e se continuam lendo.
A finite state machine is a restricted Turing machine where the head can only perform read operations, and always moves from left to right.	Uma máquina de estados finitos é uma máquina de Turing restrita em que a cabeça só pode ler as operações, e sempre se move da esquerda para a direita.
And I'll read you what it is.	E eu vou ler.
It is easy to read this book.	É fácil ler esse livro.
It is worthwhile to read this novel.	Vale a pena ler este romance.
He is well read in English literature.	Ele conhece muito bem a literatura inglesa.
He is anxious to read the book.	Ele está ansioso por ler o livro.
He is going to read a book.	Ele vai ler um livro.
Arabic is read from right to left.	O árabe se lê da direita para a esquerda.
In the example above the goal is to read the entire file the read command continues to succeed while there is more information to be read, and fails when there isn't.	No exemplo acima, o objetivo é ler todo o arquivo, o comando read() continua a ter sucesso enquanto há informações para ser lida, e falha quando não há.

Exibir esta página em português