Translation of "is subject for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Subject - translation :

Keywords : Súbdito Sujeito Cobaia Tema Sujeitos

Examples (External sources, not reviewed)

Mathematics is an easy subject for me.	Matemática é uma matéria fácil para mim.
That subject is not suitable for discussion.	Esse assunto não é adequado para ser discutido.
)Oda, known for his ruthlessness, is the subject of the first Toyotomi, known for his resourcefulness, is the subject of the second and Tokugawa, known for his perseverance, is the subject of the third verse.	Inicia se uma guerra civil em que mediam forças vários clãs japoneses como o Hojo, o Takeda, o Uesugi, o Mori e o Imagawa (este último que mais tarde viria a ser conhecido como o clã Tokugawa).
If it has a subject, the subject is adolescence.	Se ele tem um tema, o tema é adolescência.
Its primary subject matter is the monastic rules for monks and nuns.	Seu assunto principal são as regras monásticas para monges e monjas.
The word order is subject verb object, although the subject is often omitted.	A ordem das palavras é Sujeito Verbo Objeto, embora o sujeito seja frequentemente omitido.
This subject is taboo.	Este assunto é tabu.
Worthy or not, my life is my subject, and my subject is my life.	Meritória ou não, minha vida é o meu assunto, e meu assunto é a minha vida.
My subject today is learning.	Meu assunto hoje é aprendizado.
Everybody is subject to law.	Todos estão sujeitos à lei.
Mathematics is my favorite subject.	Matemática é a minha matéria favorita.
He is subject to insomnia.	Ele é vítima de insônia.
Physics is my weak subject.	A física é meu ponto fraco.
Physics is my favorite subject.	Física é o meu assunto favorito.
Mathematics is a good subject.	Matemática é um bom assunto.
French is my favorite subject.	Francês é minha matéria favorita.
French is my favorite subject.	Francês é meu assunto favorito.
Math is my favorite subject.	A matemática é a minha matéria favorita.
Is chemistry a boring subject?	Química é uma matéria chata?
This is my favorite subject.	Essa é a minha matéria favorita.
This is my favorite subject.	Esse é o meu tema favorito.
My favorite subject is biology.	Minha matéria favorita é biologia.
This subject is extremely controversial.	Esse assunto é extremamente polêmico.
When there is no entrance of the subject and answer material, the composer can develop the subject by altering the subject .	Como a resposta é passada para cada voz, a voz anterior, algumas vezes, acompanha o sujeito com o contra sujeito.
A Linear Time Algorithm for Deciding Subject Security.	A Linear Time Algorithm for Deciding Subject Security.
For example,codice_8is interpreted as Subject Hola, señor! .	Por exemplo,codice_7é interpretado como Subject Hola, señor! .
However, the way that the Article was approved is also a subject for many bloggers.	Não obstante, o modo como o artigo foi aprovado também é motivo de dúvida para muitos blogueiros.
But my subject is national security.	Mas meu assunto é segurança nacional.
There is a change from the older verb subject object word order to subject verb object.	Há uma mudança da velha ordem Verbo Sujeito Objeto para Sujeito Verbo Objeto.
This year the chosen subject is poverty.	O tema escolhido para este ano foi a pobreza.
In Mali, rape is a taboo subject.	O estupro é um assunto tabu no Mali.
The plan is subject to his approval.	O plano é assunto de sua aprovação.
He is subject to fits of anger.	Ele é sujeito a acessos de raiva.
What is the subject of your lecture?	Qual o tema da sua apresentação?
Tom is an expert on the subject.	Tom é um especialista sobre o assunto.
Redistribution of wealth is a controversial subject.	Redistribuição de riqueza é um assunto controverso.
French is my favorite subject in school.	A minha matéria favorita na escola é francês.
But it is still a logical subject.	Mas isso ainda é um sujeito lógico.
Constituent word order is subject verb object.	Todas podem ter Tom Alto ou Baixo em vogais Curtas ou Longas.
Here, then, is no subject of dispute.	Diante de um fato, podemos desejá lo ou rejeitá lo.
So a tempting generalization for a child, for an adult, for a computer is that any verb that can appear in the construction, subject verb thing to a recipient can also be expressed as subject verb recipient thing.	Uma generalização tentadora para uma criança, para um adulto ou para um computador é que qualquer verbo que possa aparecer na estrutura sujeito verbo coisa para um recipiente possa também ser expresso como sujeito verbo recipiente coisa .
for all other underlying exposures , the approach set out in Articles 78 to 83 , subject to the following modifications ( i ) for exposures subject to a specific risk weight for unrated exposures or subject to the highest credit quality step for a given exposure class , the	no que se refere a todas as outras posições em risco subjacentes , o método previsto nos artigos 78.º a 83.º , com as seguintes alterações b )
Skill is from their practical lesson like sports and attitude is reflected by implementing the additional time for religion subject.	A aptidão pela lição práctica como o desporto e a atitude é reflectida pela implementação de tempo adicional para a disciplina de religião.
Math is a much broader subject than calculating.	Matemática é uma matéria muito mais ampla que cálculos.
And this is still a very active subject.	E este ainda é um assunto muito discutido.

Exibir esta página em português