Translation of "issue of safety" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Safety is an issue the relates to us all . | A segurança é uma questão que diz respeito a todos . |
| Safety safety first? | Segurança em primeiro lugar. |
| Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety. | Pensem nos modelos do terrorismo, sequestros de crianças, segurança aérea, segurança automobilística. |
| Madam President, first of all I should like to thank Mr Koch for his report which has, at its heart, the issue of transport safety. | Senhora Presidente, antes de mais, gostaria de agradecer ao senhor deputado Koch o seu relatório, que, na sua essência, tem como objectivo a segurança dos meios de transporte. |
| The report looks at the issue of harmonising the examination requirements for safety advisors working in the areas of transportation of dangerous goods by road, rail and inland waterway. | O relatório analisa a questão da harmonização das exigências mínimas aplicáveis ao exame de conselheiro de segurança para o transporte de mercadorias perigosas por estrada, caminho de ferro ou via navegável. |
| You speak of safety, what safety have we got on the streets in Maputo? | Fala de segurança que segurança o sr tem nas ruas de maputo ? |
| Yet in December 1945, the National Safety Council presented the Manhattan Project with the Award of Honor for Distinguished Service to Safety in recognition of its safety record. | No entanto, em dezembro de 1945, o Conselho Nacional de Segurança presenteou o Projeto Manhattan com o Prêmio de Honra por Serviços Distintos de Segurança em reconhecimento ao seu histórico de segurança. |
| Zzzzzzip for safety. | Zzzzzip para segurança. |
| I want to advertise safety. How am I going to advertise safety? | Queremos anunciar segurança. Com devemos anunciar segurança? |
| But that's just safety. | Mas isso é somente segurança. |
| Safety margin against deflation | Margem de segurança face à deflação |
| Health and safety assessment | Avaliação do ciclo de vida das notas de euro |
| Health and safety assessment | Avaliação em matéria de saúde e de segurança |
| Farming and Food Safety | A Agricultura e a Higiene dos Alimentos |
| Place of issue | Local de emissão |
| You should be more thoughtful of your safety. | Você deveria estar mais preocupado com sua segurança. |
| Safety advisers for the transport of dangerous goods | Conselheiros de segurança para o transporte de mercadorias perigosas |
| The process of increasing safety margins and safety guarantees in transport is a process which must be improved day by day. | O processo de aumentar as margens, as garantias de segurança nos transportes é um processo que é necessário ir melhorando dia a dia. |
| You know. What about safety? | Isso é seguro? |
| measures to improve transport safety | Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes |
| measures to improve transport safety | Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes |
| Safety is what matters most. | A segurança é o que mais importa. |
| She cares about your safety. | Ela está preocupada com a sua segurança. |
| She cares about your safety. | Ela está preocupada com a tua segurança. |
| I'm responsible for Tom's safety. | Eu sou responsável pela segurança do Tom. |
| She cares about your safety. | Ela se preocupa com a sua segurança. |
| She cares about your safety. | Ela se preocupa com a tua segurança. |
| My children's safety comes first. | A segurança dos meus filhos está em primeiro lugar. |
| My children's safety comes first. | A segurança de meus filhos está em primeiro lugar. |
| Safety is always our concern. | A segurança é sempre a nossa preocupação. |
| I fear for Tom's safety. | Eu temo pela segurança do Tom. |
| Expenses of the Issue . | XI . |
| Expenses of the Issue . | VI . |
| EN Currency of issue | PT Moeda de emissão |
| Time of recording issue | Data de registo da emissão |
| When it comes to safety my Group will always support any initiatives to improve transport safety. | Tratando se da segurança no domínio dos transportes, qualquer iniciativa tendente a reforçá la merecerá sempre o voto favorável do meu grupo. |
| And for the rest of that day, safety first. | E, pelo resto do dia, foi segurança primeiro. |
| Flight operations carrying out safety oversight of commercial operators. | Operações de voo regulação sobre os operadores comerciais. |
| Safety MSG has been used for more than 100 years to season food, with a number of studies conducted on its safety. | Segurança do MSG como um realçador de sabor O MSG tem sido usado com segurança por mais de 100 anos para temperar alimentos. |
| However, when it comes to safety, I am rather sceptical because safety in Sweden, for example, is in principle no different from safety in Germany, Italy or Austria. | Confesso que sou um pouco céptico em relação à questão da segurança, uma vez que a segurança basicamente não se distanciará, porventura na Suécia, da segurança na Alemanha, na Itália ou na Áustria. |
| Informed of their safety, the premier breathed a sigh of relief. | Informado sobre a segurança deles, o primeiro ministro deu um suspiro de alívio. |
| So how do we guarantee the safety of our kids? | Então como garantir a segurança de nossas crianças? |
| Herd safety came with sharpened senses. | A segurança do rebanho veio através de sentidos apurados. |
| reactor safety (other than fast reactors) | Segurança dos reactores não rápidos |
| ( c ) measures to improve transport safety | Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes |
Related searches : Potential Safety Issue - Patient Safety Issue - Food Safety Issue - Public Safety Issue - Of Issue - Issue Of - Issue Of Controversy - Issue Of Liability - Issue Of Justice - Office Of Issue - Issue Of Currency - Issue Of Security - Issue Of Identity - Banks Of Issue
