Translation of "it becomes worse" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

It becomes worse everyday, says the blogger.
É algo que se torna ainda pior.
Consequently the difference between the methods begins to increase as the quadratic formula becomes worse and worse.
Consequentemente a diferença entre os métodos começa a aumentar ao passo que a fórmula de Bhaskara fica cada vez pior.
It gets worse.
Ainda piora.
It gets worse.
A situação agrava se.
It gets worse.
Piora.
It was worse.
Foi pior.
Then it got worse.
Depois a situação piorou.
Is it getting worse?
Está piorando?
It can't get worse.
Isto não pode ficar pior.
It could be worse.
Poderia ser pior.
It could get worse.
Pode piorar.
Could it be worse ?
Poderia ser pior?
It was worse today.
Foi pior hoje.
We overreact because being human, we feel like retaliating, and it gets worse and worse and worse.
Nós reagimos exageradamente pois sendo humanos, tendemos a retaliar, e isso fica cada vez pior.
It becomes impenetrable.
Se torna impenetrável
It could've been much worse.
Poderia ter sido muito pior.
Is it worse than before?
Está pior do que antes?
It couldn't have been worse.
Não poderia ter sido pior.
It used to be worse.
Era pior.
And it becomes something far bigger than ourselves, it becomes a movement.
E isso se torna muito maior do que nós mesmos. Isso vira um movimento.
As the world becomes economically richer, it becomes environmentally poorer.
Enquanto o mundo se torna economicamente mais rico, ele se torna ambientalmente mais pobre.
Then again, it could be worse.
Então, mais uma vez, poderia ser pior.
Worse, it is a wasted opportunity.
Pior, é uma oportunidade perdida.
It's even worse than it looks.
É até pior do que parece.
It could've been a lot worse.
Poderia ter sido muito pior.
It could have been much worse.
Poderia ter sido muito pior.
It becomes kite shaped.
Fica com o formato da pipa.
It just becomes intolerable.
Se torna simplesmente intolerável.
It becomes very portable.
E ela se torna bastante portátil.
It becomes the world.
A bomba informática.
My oh my, that makes it worse.
Ai, ai ainda tornava pior.
It would make them look even worse.
Isso iria fazê los parecer ainda pior.
It could've been worse. You could've died.
Poderia ter sido pior. Você poderia ter morrido.
It's even worse than it was before.
Está ainda pior do que antes.
I can only see it getting worse.
Posso apenas ver isso ficando pior.
And then it becomes more.
E então isso se torna mais.
Push it and it becomes house shaped.
Empurra e fica com o formato de uma casa.
It will be worse at the end of this year, quite possibly worse in a year's time than it is today.
Será pior no fim deste ano, e muito possível que esteja pior daqui a um ano.
And it gets worse, I crashed it into your house.
E pior, eu trombei com ele na sua casa.
In your eye, it becomes a grid formation, and therefore, it becomes transparent, as opposed to opaque.
Em seu olho, ele adquire uma formação em rede e, dessa maneira, torna se transparente, em oposição a opaco.
And he said, Even worse. Stop it now.
Então ele disse, para piorar Pare agora .
And even worse, it inevitably foreshortens your life.
E o pior, ela inevitavelmente encurta a vida.
They call it stupid, and worse, believe me.
Chamam a TV de idiota, e pior ainda, acredite.
If there isn t dialogue, it will get worse.
Se não há diálogo, vai piorar.
To make matters worse, it began to rain.
Pra piorar, começou a chover.

 

Related searches : Becomes Worse - Situation Becomes Worse - It Becomes - It Gets Worse - It Got Worse - It Becomes Cold - It Becomes Reality - It Becomes Available - If It Becomes - It Becomes More - It Becomes Aware - It Becomes Visible - It Becomes Urgent