Translation of "it is still" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Still - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is still boiling.
Ainda há alvoroço.
Is it still raining?
Ainda está chovendo?
Is it still raining?
Ainda chove?
It is still light outside.
Ainda está claro lá fora.
Is it still for sale?
Ainda está à venda?
It is still the case today .
Assim continua a ser actualmente .
But it is still not impossible.
Mas ainda não é impossível.
It is still a little scary.
Ainda é um pouco assustador.
Is it still far from here?
Ainda está longe?
It is still in use today.
A cidade foi fundada em 1791.
And it was and still is so.
E assim foi e ainda é.
But it is still a logical subject.
Mas isso ainda é um sujeito lógico.
It is still not clear why this is happening.
Ainda não é claro porque é que isto está a acontecer.
The TV is off but it is still warm.
A televisão está desligada mas está quente ainda.
It is a miracle that Tom is still alive.
É um milagre que Tom ainda esteja vivo.
It is a miracle that Tom is still alive.
É um milagre o Tom ainda estar vivo.
We're still working at this story, we're still developing it, we're still expanding it.
Ainda estamos pesquisando, desenvolvendo e expandindo.
He still can, before it is too late.
Ainda vai a tempo de o fazer, antes que seja tarde demais.
It is a miracle that Tom's still alive.
É um milagre que Tom ainda esteja vivo.
It is a miracle that Tom's still alive.
É um milagre o Tom ainda estar vivo.
It is still on the manual telephone system.
Ainda hoje a ilha é extremamente isolada.
It was and still is out of 10.00.
Uma de Equilíbrio, uma Dinâmica e outra Combinada.
It is precious, it is unique, it is still, so far, the only home we've ever known.
Ela é preciosa, é única, ela ainda é, até agora, o único lar que conhecemos.
When Audrey learns that Jack is still alive, it is evident that she still has feelings for him.
Audrey fica devastada, e revela a Jack não aguentar mais ficar ao lado dele.
Right, it's gone? Or is it still up there?
Certo, se foi? Ou ainda está lá?
Is it even still possible do draw the line?
É possível, ainda, estabelecer uma divisão?
Algeria is still being built and it needs everything.
A Argélia ainda está sendo construída e precisa de tudo.
It is still considered a branch of the Vedanga.
Ebertin é um dos defensores desta hipótese.
It is out in the cold, but it still could have come.
Ela está lá fora no frio, mas isto ainda poderia ter acontecido.
It is a sentiment still shared by many in Britain.
É um sentimento partilhado ainda por muitos, na Grã Bretanha.
However, a Tistory blogger stressed that it is still inexcusable
Entretanto, um blogueiro do Tistory salientou que isso é não é desculpa
If Putin stole Crimea, is it still a good thing?
Se Putin roubou a Crimeia, isso ainda seria algo positivo?
It was still 1991.
Ainda era 1991.
Still can't reach it.
Ainda não alcanço.
It could still happen.
Poderia acontecer mesmo assim.
Does it still work?
Ainda funciona?
It was still there.
Ainda estava lá.
It still happens sometimes.
Isso ainda acontece de vez em quando.
It still could happen.
Ainda poderia acontecer.
I still believe it.
Eu ainda acredito.
It still felt good...
Mas isso ficou sempre na minha cabeça.
Is it time to accept the plant construction as a fact or is it still worth fighting against it?
Já é hora de aceitar a construção da usina como fato dado ou ainda vale lutar?
I'm still doing this project, but it is obsolete, because you're all doing it.
Eu ainda conduzo este projeto, mas ele é obsoleto, pois todos vocês já o fazem.
That was Pacific Palisades it probably is still there, back there.
Era em Pacific Plaisades provalmente está lá ainda.
The battle is won, but we still have to fight it.
A batalha está ganha, mas nós ainda temos que lutá la.

 

Related searches : Is Still - It Still Has - It Still Seems - It Still Affects - It Still Exists - It Still Needs - It Still Remains - It Was Still - It Still Works - It Still Hurts - It Still Lacks - Keep It Still - It Still Applies - It Still Appears